リプライ先: 権限: ルートサイト ソース: サーバー: 開く 直接URLを使用 オープン マージ済み クローズ済み 下書き Birdex · %1$d 種 事故 動物が道路上に まだあります 道路レポートを確認 工事 もうありません 道路イベントの解消を報告 霧 危険 凍結 道路上のイベント 警察 ポットホール 通行止め 路面状況 速度カメラ 渋滞 道路上のイベント オープン 読み取り 書き込み ネットワーク タイプ 要件 対応 NIP 受け入れ種別 場所 参加する 未定 参加できない %1$dイベント プロフィールバナー QRコードに向けてください QRコードを表示 プロフィール画像 プロフィール画像 QRコードをスキャン それでも表示する このポストは、非表示にしているユーザーまたはワードが含まれているため隠されています このユーザによって投稿が不適切なものとしてマークされています: 投稿が見つかりません チャンネル画像 参照先のイベントが見つかりません メッセージが復号できませんでした グループ画像 露骨なコンテンツ relay 通知 重複したポスト その他 ハラスメント 暴力 不明な作者 テキストをコピー ユーザIDをコピー 投稿IDをコピー 生の JSON をコピー ブロードキャスト タイムスタンプを付ける タイムスタンプ: 確認待ち OTS: 保留中 ブロック / 通報 スパム / 詐欺を通報 なりすましを通報 不法行為を通報 マルウェアを報告 マルウェア %1$s sats を送金しました 匿名 がレイドしています がクリップを作成しました 編集済み オリジナル 引用 フォーク 新しいザップ額 (sats) と フォロー フォロワー %1$s フォロー中 %1$s フォロワー ログアウト 続きを表示 Lightningインボイス 期限切れ CLINK オファー 宛先 支払いを確認 金額 (sats) 許容範囲: %1$s〜%2$s sats CLINK オファー (noffer) 予算 支出予算 金額 (sats) リクエスト 予算が承認されました 支払いのみ CLINK デビット アカウントを事前承認したウォレットから支払いや zap ができます。支出専用 — 残高や履歴は表示されません。 無効な CLINK デビットポインターです。ndebit1… で始まる文字列を入力してください。 ndebit ポインターを貼り付け 支払いを送る 受取方法 支払い元 別のウォレットアプリ オンチェーンウォレット Cashu ウォレット CLINK オファー オンチェーン 金額 オファーによって設定された金額 Zap レシート Lightning の直接支払い — Nostr に zap レシートは公開されません。 オンチェーンの zap レシートが Nostr に公開されるため、受取人が支払いを確認できます。 プロフィールに登録されたビットコインアドレス (%1$s) へオンチェーンウォレットから直接支払います — zap レシートは公開されません。 nutzap イベント自体が ecash を届けるため、常に公開されます。 インボイスを要求中… Nostr 経由でインボイスを要求中… ecash をロックして送信中… トランザクションを作成してブロードキャスト中… 支払い完了のためウォレットアプリにインボイスを渡しました。 支払いが送信されました！ もう一度試す 受取人にこの件についてメッセージを送る 完了 %1$s sats を支払う 支払う このプロフィールには Amethyst が直接支払える支払い方法がありません。 オンチェーン zap には最低 %1$s sats が必要です 受取人が利用できる mint に十分な残高がありません。まず Cashu ウォレットにチャージしてください。 ネットワーク手数料 Lightningチップ 受取人へのメモ ありがとうございます！ 金額 (sats) satsを送る シークレット絵文字メーカー 隠しメッセージ付きの絵文字をポストに追加する 受取人へのシークレットメモ 隠しメッセージ 表示プレフィックス ポストに追加 記事 チャンネル名 私の素晴らしいグループ 画像URL 画像 URL（任意） 私たちについて… ユーザーを検索して追加 リレーを追加 自分の @タグ名 表示名 わたしの表示名 ようこそ、Ostrich！ ユーザ名 自己紹介 アバターURL バナーURL ウェブサイトURL 代名詞 ソース relay が古い可能性があります 古い relay の警告 トップに固定済み 画像をアップロード ファイルをアップロード 写真を撮る 動画を録画する メッセージを録音する 録り直す 録音中 録音中 %1$s 匿名化 声のピッチを変更します。注意: 基本的なピッチ変更は、意図的なリスナーによって元に戻される可能性があります。 このチャット内 チャンネルのメタデータを編集 参加 フィード モデレーションキュー 投稿 リプライ 自分のもの ギャラリー 通報 %1$s 件の報告 リレー ウェブサイト Lightningアドレス ダイレクトメッセージを送信 ユーザのメタデータを編集 ブロック解除 ユーザIDをコピー ユーザのブロックを解除 このユーザーはブロック/ミュートされています。投稿は非表示になっています。 npub、ユーザ名、テキスト 消去 アプリのロゴ nsec… または npub… 鍵を開くためのパスワード パスワードを表示 同意する: 利用規約 利用規約の同意が必要です ログイン サインアップ アカウントを作成 何と呼べばよいですか？ Nostr アカウントをお持ちでないですか？ すでに Nostr アカウントをお持ちですか？ フィードを読み込み中 アカウントを読み込み中 暗号化済み レガシー 元のメッセージを検索中… このメッセージが見つかりませんでした すべての relay を検索済み · タップして表示 リプライ読み込みエラー: 後ほどお試しください 通知はまだありません。 投票を開く フィードが空です 更新 チャンネルが作成されました チャンネル情報が次のように変更されました: まだメッセージがありません 有料 relay 接続時に Tor を強制使用 投稿を受信 自動 翻訳元: 翻訳先: 最初に%1$sで表示 %1$s についてのパブリックチャット %1$s についてのパブリックコミュニティ 常に%1$sに翻訳 %1$sを翻訳しない Nostr アドレス ヘイトスピーチを通報 ヌード / ポルノを通報 すべての「知り合い」を既読にする すべての「新規リクエスト」を既読にする すべて既読にする %1$sのバッジ授与画像 バッジ授与の画像 新しいバッジが授与されました バッジ授与が承認されました: アカウントを追加 アカウントを選択 新規アカウントを追加 アクティブアカウント 選択 プレビューを生成中… Amethyst で共有 ユーザID テキストをコピー フォロー解除 フォロー ギャラリーから削除 このメディアをギャラリーから削除します。 削除をリクエスト Amethystは、現在接続しているリレーから投稿を削除するようリクエストします。これらのリレーや、投稿が保存されている可能性のある他のリレーから、あなたの投稿が永久に削除される保証はありません。 ブロック 削除 ブロック 通報 再度表示しない スパムまたは詐欺 誹謗中傷またはヘイトスピーチ 悪質ななりすまし ヌードまたは生々しいコンテンツ 不法行為 ユーザーをブロックするとアプリ内でそのユーザーのコンテンツが非表示になります。ブロックされたユーザーは、あなたの投稿を今までどおり閲覧可能です。ブロック済みユーザーはセキュリティフィルタ画面に表示されます。 通報 投稿したすべての通報は誰もが閲覧可能です。 任意でレポートに関する追加情報を提供する 追加の情報 理由 理由を選択… 通報を送信 ブロックと通報 手動Zapスプリット ブックマーク あなたのブックマーク 旧ブックマーク あなたの旧ブックマーク すべて新しいブックマークへ移動 予約 予約時刻 投稿は予約時刻から約15分以内に公開されます。 予約時刻を選択 予約する時刻… %1$s後に公開 時刻 常時通知が無効です 1時間後 明日の午前9時 来週月曜日の午前9時 常時通知を有効にしますか？ 予約投稿は常時通知が有効な場合のみ確実に公開されます。無効の場合、次回アプリを開くまで実行されないことがあります。 設定を開く このまま続ける 予約投稿はありません ノートを作成し、時計アイコンをタップして後で予約できます。 コミュニティ名 説明 ルール（任意） カバー画像を追加 タップして写真を選択 — メディアサーバーにアップロードされます。 モデレーターは投稿を承認できます。あなたは常にモデレーターです。 モデレーターを追加 名前、npub、またはNIP-05 オーナー リクエスト、承認、またはコミュニティ作成者のメタデータをホストするrelayを選択してください。 すべて 作成者 リクエスト 承認 コミュニティと一緒に機械可読なルール文書（NIP-9B）を公開します。対応クライアントは送信前に一致しない投稿をブロックします。 タップしてkindを許可します。kindを長押しすると、イベントごとのサイズや1日の投稿制限を設定できます。 カスタムkind kindを追加 kind %1$dの制限 最大イベントサイズ（バイト） 作成者ごとの1日の最大投稿数 制限なしにするには空白のままにしてください 制限を保存 これらの公開鍵はコミュニティに投稿できません。 バンするユーザーを追加 名前、npub、またはNIP-05 ルートの公開鍵からNホップ以内で到達できる作成者のみを許可します。複数のゲートはいずれか一つが通過すれば許可されます。 ルートのnpubまたは16進数の公開鍵 深さ WoTゲートを追加 バイト — グローバル上限なしにするには空白のままにしてください。 受け取る 拒否する プロフィールから削除 名前 人が読めるバッジ名 説明 このバッジはなぜ授与されますか？ 画像をアップロード バッジの顔となる正方形の画像を選択してください。 バッジを読み込み中… ユーザーを検索 名前、npub、またはNIP-05 削除 無題のバッジ %1$d人に授与済み バッジ · %1$d 受け取ったバッジのうち、プロフィールに表示するものを選択してください。 まだバッジを受け取っていません。 アプリ · %1$d アプリ あなたが使用しているNostrアプリをおすすめして、他の人が発見できるようにしましょう。 おすすめアプリ 公開しておすすめするNostrアプリを選択してください。おすすめはプロフィールに表示され、このクライアントが開けないコンテンツのアプリを他の人が発見するのに役立ちます。 まだアプリが見つかりません。アプリはあなたのrelayで発見され次第ここに表示されます。 アプリを名前で検索 検索に一致するアプリはありません。 このフィルターに一致するおすすめアプリはありません。 名前のないアプリ 対応コンテンツを公表していません おすすめする おすすめ済み 対応コンテンツ 制作: 利用可能なプラットフォーム ワークアウト タイトル 時間 距離 ペース スピード 累積獲得標高 累積下降標高 カロリー 歩数 心拍数 最大心拍数 セット レップ数 重量 エクササイズ ボリューム メモ 時間 分 秒 接続する Health Connectから nSitesはまだ見つかりません。 再読み込み アプリ内ブラウザにはAndroid 11以降が必要です。 このアプリを読み込めませんでした。 開く クリア オプション 履歴から削除 お気に入りのアプリはまだありません。ウェブクライアントまたは nSite を開き、星をタップしてここにピン留めしてください。 独自のウィンドウで開く このアプリがアクセスできる内容 アカウントへの特別なアクセスなしにサンドボックスで実行されます。 アクセスできる内容 このアプリはまだ読み込まれていません。カードから開くか、しばらくしてから再試行してください。 権限を管理 nApplet はまだ見つかりません。 常に許可 1回だけ許可 常に拒否 今はしない ソース: %1$s ダウンロード 概要 プラットフォーム トピック リンク 最新リリース 最初にコメントしましょう。 作者: 古いリリースを表示 古いリリースを非表示 %1$s の中 Nest ステージ スピーカーを待っています… オーディオを接続 ルームを解決中 トランスポートを開いています オーディオをネゴシエート中 再接続中… 録音を聴く このリンクを開くアプリがインストールされていません。 このルームを閉じますか？ 全参加者が切断されます。フィードではルームが「CLOSED」と表示されます。 ルームを閉じる オーディオエラー: %1$s 話す ステージを離れる ライブ配信を開始しています… 配信に失敗しました: %1$s ミュートに失敗しました: %1$s 権限がありません Nest に参加 ホスト 開く 現在ルームに誰もいません。 %1$d 人が聴いています ホスト モデレーター マイクがミュートされています 現在話しています マイクがオープンです この Nest を終了しますか？ あなたはホストです。ルームを閉じると全員が切断されます。後で戻りたい場合は「そのまま退出」を選んでください — ルームは8時間操作がないと自動的に閉じます。 ルームを閉じる そのまま退出 ライブ チャット オーディエンス 挙手 オーディエンスにまだ誰もいません。 メッセージはまだありません。最初にチャットしましょう。 リアクション ルームを編集 保存 ルームを閉じる ルーム操作 挙手リスト 承認 スピーカーに昇格 モデレーターに昇格 リスナーに降格 スピーカーを強制ミュート キック プロフィールを表示 zap を送る Nest 内からの分割 zap はサポートされていません。プロフィール画面を開いて送信してください。 この動詞に対応していないクライアントでは無視される場合があります。 ルームからキックしますか？ %1$s はオーディオから切断され、参加者リストから削除されます。ルームリンクがあれば再参加できます。 キック スピーカーを強制ミュートしますか？ %1$s のクライアントにマイクをミュートするよう要求します。一部のクライアントはこのコマンドを無視する場合があります。 強制ミュート キャンセル 操作に失敗しました 操作を準備できませんでした。 ルームを共有 最小化して聴き続ける オーディオが途切れました ルームを読み込み中… このルームは開けません ルームにオーディオサービスまたはエンドポイントがありません。リスナーが接続できるようにするには、ホストが詳細を更新する必要があります。 戻る スペースを開始 現在ライブ中 予定済み 最近終了 %1$s 前に終了 Nest サーバーを設定する Nest サーバーをまだ選択していません。%1$s をサーバーリストに追加して続けますか？\n\n後で設定から変更できます。 デフォルトを使用 キャンセル 新しい Nest を開始する ルーム名 何についてのルームですか？ MoQ サービス URL 認証サイドカー — デフォルトは nostrnests.com MoQ relay エンドポイント WebTransport URL — 通常は同じホスト カバー画像 URL（任意） キャンセル スペースを開始 後でスケジュールする 開始時間を選択 Amethyst が Nest を公開する MoQ ホストサーバーを選択してください。新しいスペースを開始するときはリストの最初のエントリがデフォルトで使用されます。 relay（WebTransport）URL 認証（JWT mint）URL 追加 認証 Amethystのデフォルトを使用 サーバーを追加 サーバーを削除 まだネストサーバーがありません。下に追加するか、おすすめのサーバーを選んでください。 エピソードを見る まだエピソードが見つかりません タイトル トラックのタイトル アーティスト アーティスト名 アルバム（任意） 再生時間（秒）（任意） 歌詞またはクレジット（任意） このトラックを削除 この音楽トラックのNIP-09削除を公開しますか？ プレイリストに追加 プレイリストに追加 まだプレイリストを所有していません。上のフィールドを使って作成してください。 すべてのプレイリストを管理 プレイリスト名 作成 （無題のプレイリスト） 非公開ブックマーク 公開ブックマーク 非公開ブックマークに追加 非公開ブックマークから削除 ハッシュタグを追加 ハッシュタグを追加 ハッシュタグ（NIP-32ラベル）でこの投稿を公開タグ付けします。あなたをフォローしている人はそのハッシュタグのフィードで見られます。 ハッシュタグ 追加 追加者 ピン留めノート あなたのピン留めノート このリストの%1$d件のアイテムが作成者によって削除されました。 リストから削除 閉じる ブックマークリスト ブックマークリストのアイコン ブックマークリストをクローン ブックマークリストをブロードキャスト ブックマークリストを削除 投稿を見る 記事を見る まだインタレストセットがありません。下の新規ボタンをタップして作成してください。 新しいインタレストセット セット名 自分の興味 ハッシュタグを追加 プライベート %1$d 個のハッシュタグ インタレストセットの操作 クローン ハッシュタグを追加 公開／非公開を切り替え プライベート投稿 プライベート投稿(%1$s) 公開投稿 公開投稿(%1$s) プライベート記事(%1$s) 公開記事 公開記事(%1$s) ブックマークリストの%1$sを管理 この投稿をブックマーク この記事をブックマーク ここで公開ブックマークに登録済み ここでプライベートブックマークに登録済み プライベート — タグ付けされた参加者のみ閲覧可能 ここではブックマークされていません リストからブックマークを削除 リストにブックマークを追加 公開ブックマークとして追加 プライベートブックマークとして追加 ブックマークリストから削除 クイックZap金額 Zapボタンを押したときに表示されます。各金額は受信者がサポートする任意のレール（Lightning、Cashu、またはオンチェーン（大きな金額のみオンチェーン））で支払えます。金額をタップして削除します。空のままにすると、毎回金額を入力するダイアログが開きます。 代わりにオンチェーンで送金 mintにチャージ チャージ金額 チャージするmint 資金の送金元 Lightningで支払う Lightningウォレットからmintにecashを発行 残高不足 %1$s sats 利用可能 支払いを待機中… 再試行 %3$sから%1$sへ%2$s satsをZap 受信者 あと%1$s sat必要 チャージ済み 請求書をコピー mintにチャージ このmintにチャージ 追加する金額 チャージ Zapのプライバシー Zapを送信する際にあなたのIDがどのように表示されるかを制御します。 ウォレットを接続 relayフィードを見る 誓約額 (sats) 投票の選択肢の説明 最小ザップ額 最大ザップ額 コンセンサス 投票終了日時 投票は%1$s後に終了 イベント %1$s を探しています Zapを送信 公開メッセージを追加 プライベートメッセージを追加 インボイスメッセージを追加 おつかれさまでした！ 作成して追加 メッセージに追加 キャプションを追加 仲良しの友達 コンテンツの説明 夕暮れの白い砂浜に浮かぶ青いボート AIの提案、編集してください AIの提案を閉じる ザップの種類 ザップ種別のオプション 公開 誰もが取引とメッセージを閲覧できます プライベート 送金者と受取人だけが互いにメッセージを閲覧できます 匿名 受取人を含め、すべての人は送金者を知ることができません 非ザップ Nostrを経由せずにLightning支払いを行います 匿名 ローカルBlossomキャッシュを使用 このデバイスでBlossomキャッシュが動作している場合（ポート24242）、画像・動画のダウンロードをそれ経由でルーティングします。 ポート24242でローカルキャッシュを検出しました。 ポート24242でローカルキャッシュが検出されませんでした。 プロフィール画像のみキャッシュ ローカルキャッシュをプロフィール画像のみに制限します。フィードの画像・動画は元のサーバーから直接取得されます。 Blossomサーバーが設定されていません。Amethystのリストを使用するか、下に追加してください ↓ デフォルトリストを使用 メディアサーバーを追加 メディアサーバーを削除 他のユーザーが直接送金できるよう、支払いアドレスを公開してください。 支払い先が設定されていません。下に追加してください ↓ ネットワークの種類（例：bitcoin） アドレス 支払い先を削除 未開始 圧縮中 アップロード中 処理中 ダウンロード中 ハッシュ化中 完了 エラー 調整 Tor設定 はい いいえ フォローリスト これらはあなた自身が使用するためのフォローリストです。ユーザーをプライベートまたは公開でフォローできます 新規 フォローリストに作成者を追加 リストへのユーザーの追加・削除、またはこのユーザーで新しいリストを作成します。 フォローセットのアイコン %1$sは公開メンバーです %1$sはプライベートメンバーです 公開メンバーとして追加 プライベートメンバーとして追加 空 %1$sはメンバーではありません あなたのリストと%1$s フォローリストをコピー／クローン 説明を変更 このリストには説明がありません 現在の説明： 以下にクローンしたリストの新しい名前／説明を設定してください。 リスト名 新しいリスト名 リストの説明（任意） 新しいリストの説明 リストを作成 リストをコピー／クローン リスト名を変更 変更 名前を変更しています: から.. 無効なポート番号 発信中… 接続中… 通話終了 閉じる カメラ切替 音声通話 ビデオ通話 参加者を追加 ユーザーを検索… 権限が必要です 設定を開く キャンセル 音声・ビデオ通話を有効にする 無効にすると、チャット画面から通話ボタンが非表示になり、すべての着信は通知なく無視されます。 ビデオ画質 最大ビデオビットレート TURN / STUN サーバー デフォルトの STUN・TURN サーバーは常に含まれます。制限されたネットワーク向けにカスタム TURN サーバーを追加できます。 デフォルトサーバー（常時有効） カスタム TURN サーバー カスタム TURN サーバーは設定されていません。 TURN サーバーを追加 削除 サーバー URL ユーザー名 認証情報 フォロー中 全員 バッテリー最適化が有効です Android はバックグラウンドでの relay 接続を制限する場合があります。確実に通知を受け取るには、Amethyst のバッテリー最適化を無効にしてください。 今すぐ修正 コンテンツ警告 警告: %1$s この投稿には、一部の人々が不快や不穏に感じる可能性のあるセンシティブな内容が含まれています 報告警告のしきい値 フォロー中の人からの報告がこの件数に達した投稿やプロフィールに警告します センシティブなコンテンツを表示 投稿の作成者がセンシティブとしてマークした場合に警告メッセージを表示します 投稿あたりの最大ハッシュタグ数 このしきい値を超えるハッシュタグを含む投稿を非表示にします。0 に設定すると無効 新しいリアクションシンボル この投稿の目標募金額を追加します。サポートするクライアントは、寄付を促すためにこれをプログレスバーとして表示することができます 目標募金額 (sats) Zapraiser: %1$s。目標まであと %2$s sats 保存済みイベント 管理者 利用者 サービスキー バージョン ソフトウェア 連絡先 サポートしているNIP 対応グラスプ 入会 サブスクリプション 公開 決済URL 対象ユーザー ポリシー & リンク 料金 & 支払い 制限 国 言語 トピック すべての国 すべての言語 投稿ポリシー 利用規約 この relay からのエラーと通知 relay モニターレポート アクティブなサブスクリプション REQ サブスクリプション（%1$d） COUNT サブスクリプション（%1$d） アウトボックスイベント（%1$d） %1$d 件の作成者 %1$d 件の ID %1$s 以降 %1$s まで 上限 %1$d 件 最小プレフィックス 最大タグ数 最大コンテンツ長 これより古いものを破棄 最大受け入れ数 %1$s 後 %1$s 前 %1$s ビット イベント保持 コンテンツサイズ 接続性 アクセス制御 最小PoW 認証必須 支払い必須 メッセージ最大長 最大サブスクリプション数 サブあたりの最大フィルター数 最大制限（返却イベント数） 最大サブID長 償還 トークンをコピー 別のアプリで開く ライブ オフライン 配信終了 配信予定 プライベート ライブ配信はオフラインです ライブ配信は終了しました オープン プライベート クローズド 予定済み %1$s 開始 ログアウトするとローカル情報はすべて削除されます。アカウントを紛失しないよう、秘密鍵のバックアップがあることを確認してください。続行しますか？ フォロー済みタグ 他のユーザーにおすすめするユーザーリストです。公開ユーザーのみ許可されています。 承認済みの投稿 このグループには説明またはルールがありません。追加するには管理者に相談してください このコミュニティには説明がありません。追加するには管理者に相談してください ユーザー設定 設定を検索 "%1$s" に一致する設定は見つかりませんでした Marmot 状態をリセットしますか？ これにより、現在のアカウントのこのデバイス上のすべての Marmot グループチャット、メッセージ履歴、および MLS キーが完全に削除されます。ピアには通知されず、次のコミットまであなたをグループ内で確認できる場合があります。この操作は元に戻せません。アプリが次回同期するときに新しい KeyPackage が公開されます。 リセット アプリ設定 言語 ミュート解除 ピクチャーインピクチャー ローカルおよびリモートのレコードを検索 Nostr アドレスが確認されました Nostr アドレスの確認に失敗しました Nostr アドレスを確認中 デフォルト デフォルトにリセット 位置情報を公開する範囲: 投稿に現在地のジオハッシュを追加します。公開ユーザーはあなたが現在地から5km（3マイル）以内にいることを知ることができます ハッシュタグ限定投稿 ウェブサイトにコメント 外部リソースにコメント %1$d 分で読める コラボレーティブ プライベート 不明なトラック トラックを読み込み中… 音声ファイルのアップロード準備完了 プレイリストを編集 タイトル 説明（任意） メモ（任意） このプレイリストを公開プロフィールから非表示にします。 他のユーザーがこのプレイリストにトラックを追加できるようにします。 このプレイリストを削除 このプレイリストの NIP-09 削除を公開しますか？ まだトラックがありません。曲のメニューから「プレイリストに追加」でトラックを追加してください。 トラックを上へ移動 トラックを下へ移動 プレイリストからトラックを削除 位置情報を読み込み中 位置情報の権限がありません コンテンツを表示する前にセンシティブコンテンツの警告を追加します。NSFW コンテンツや一部のユーザーが不快または不穏と感じる可能性のあるコンテンツに最適です 理由（任意） 新しい公開またはプライベートグループ 宛先 会話のトピック 「@ユーザー1, @ユーザー2, @ユーザー3」 このグループのメンバー メンバーへの説明 新しい目標のための名前変更について。 クリップボードから貼り付け アプリのインターフェース用 スタックをコピー nprofile をクリップボードにコピー npub をクリップボードにコピー 送信先… 新しいメッセージ URL をクリップボードにコピー ノート ID をクリップボードにコピー ギャラリーにメディアを追加 作成日時 ガイドライン モデレーター Amber でログイン ステータスを更新 投票は zap 金額によって重み付けされます。スパマーを避けるために最低金額を、大口 zapper が投票を独占するのを防ぐために最高金額を設定できます。すべての投票を同じ価値にするには両方のフィールドに同じ金額を入力してください。任意の金額を受け入れるには空白のままにしてください。 ユーザーにメッセージを送る %1$s にメッセージを送る Zap を分割して転送 対応するクライアントは、あなたの代わりにここに追加されたユーザーへ zap を分割して転送します ユーザーを検索して追加 ユーザー名または表示名 支払い済み ウォレット %1$s 新しい単語またはフレーズを非表示 不明なスレッド · %1$s オプションを選択 Tor が接続できません Amethyst は Tor のブートストラップを完了できませんでした。フィードを読み込むために通常の（Tor を使わない）接続を使用しますか？この選択は1時間記憶され、その後 Tor を再試行します。 通常の接続を使用 待ち続ける カテゴリをタップすると、そのAndroid通知設定（サウンド、重要度、バッジ、おやすみモード）を開けます。 オン サイレント オフ UnifiedPushアプリを選択 プッシュプロバイダー Amethystが閉じているときに通知を届けるUnifiedPushアプリを選択してください。 なし プッシュ通知を無効にします アプリ%1$sを使用 プッシュ通知の設定 プッシュ通知を受け取るには、[Ntfy](https://ntfy.sh/)など[Unified Push](https://unifiedpush.org/)に対応したアプリをインストールしてください。 インストール後、設定で使用するアプリを選択してください。 スレッド 出品者にメッセージを送る こんにちは、こちらはまだ入手可能ですか？ タイトル 状態 カテゴリ 価格（sats） 場所 市区町村、都道府県、国 新品 未開封の新品です ほぼ新品 使用済みですが、使用感がありません 良好 軽微な使用感があります 普通 許容できる状態で機能しています 暗号化なしで再試行 警告：暗号化なしでは、ファイルリンクを持つ人誰でもコンテンツを見ることができます。 メディア品質 低品質を選択するとメディアをより小さいファイルサイズに圧縮し、高品質を選択するとより大きいファイルサイズで高品質に圧縮し、非圧縮を選択すると圧縮なしでアップロードします。 低 中 高 非圧縮 このファイル形式はメタデータの削除をサポートしていません。位置情報やデバイス情報などのプライベートな情報が含まれている可能性があります。それでもアップロードしますか？ それでもアップロード 下書きを編集 QRコードでログイン 送金 受取 取引 BOLT-11インボイスを貼り付け 支払う 支払い成功 支払い中… 金額（sats） 説明（任意） インボイスを作成 インボイスを作成中… インボイスをコピー 取引がまだありません このフィルターに一致する取引がありません 読み込み中… 受取済み 送金済み 更新 すべて Zaps以外 ウォレットを追加 デフォルト デフォルトに設定 削除 このウォレットを削除しますか？ ウォレットの接続を削除します。後でいつでも追加し直せます。 ウォレット名 マイウォレット ウォレットが接続されていません NWCウォレットを1つ以上接続して、送受金を行いましょう。 NWC接続を追加 ウォレットの種類を選択 Lightning ウォレットを接続（NWC） Nostr Wallet Connectを使用して外部のLightningウォレットで支払います。 Cashu mintに裏付けられたアプリ内ecashウォレット。トークンはrelayに暗号化されて保存されます。 Cashu ウォレット Cashuウォレットがまだありません Cashuウォレットを作成してecashトークンを保持し、nutzapを受け取りましょう。 ウォレットを検索中… NIP-60ウォレットはクライアント間で同期されます。このNostrキーで別のアプリにウォレットを作成した場合、数秒で表示されます。 残高 mintを削除 mintを追加 履歴 おすすめがまだありません おすすめ者 受取 LN送金 トークンを送る 換金 金額（sats） mintを選択 メモ（任意） Lightningインボイス（bolt11） Cashuトークン インボイスをコピー インボイスをリクエスト インボイスを破棄 Cashuウォレット設定 マイmint ウォレットが使用するmintを追加または削除します。 マイmintおすすめ 信頼するmintを公開でおすすめし、おすすめを取り消せます。 まだmintをおすすめしていません。mintの横にあるサムズアップをタップして公開でおすすめしましょう。 おすすめを削除 おすすめを取り消しますか？ mintをおすすめ シードから復元 過去のすべてのシークレットを再導出し、各mintにファイルにある盲目署名を返すよう求めます。デバイスの紛失やrelayによるトークンイベントの削除後に役立ちます。 mintをスキャン中… 回復可能なproofが見つかりませんでした。 nutzapの受取を停止 kind:10019を削除して、他のユーザーがあなたにnutzapを送れないようにします。ウォレットと残高はそのままです。 nutzapの受取を停止しますか？ nutzap情報イベントを空のものに置き換えて削除をリクエストします。他のユーザーはあなたにnutzapを送れなくなります。ウォレットを編集することでいつでも再開できます。残高には影響しません。 nutzapキーを再作成 nutzap受取用の新しいキーを生成します。通常は現在のキーが漏洩した場合にのみ必要です。古いキーに送られたがまだ換金されていないnutzapは失われます。 nutzapキーを再作成しますか？ 新しいP2PKキーが生成され、現在のmintを保持したままkind:10019とkind:17375に公開されます。送信者は新しいキーにnutzapをロックし始めます。古いキーに送られてまだ換金していないnutzapは回復不能になります。これはほとんど必要ありません。 キーを再作成 nutzapキーをインポート バックアップからウォレットを復元するなど、貼り付けたキーでnutzapキーを置き換えます。ほとんど必要ありません。古いキーにロックされたnutzapは換金できなくなります。 nutzapキーをインポートしますか？ nutzapの受取に使用するP2PK秘密鍵（hex）を貼り付けてください。kind:10019とkind:17375は現在のmintを保持したまま再公開されます。現在のキーにロックされたnutzapは、そのキーが一致しない限り換金できなくなります。これはほとんど必要ありません。 P2PK秘密鍵（hex） キーをインポート ウォレットを削除 ウォレットを削除してnutzapを停止します。残っている残高は回復不能になる場合があります。 このウォレットを削除しますか？ kind:17375ウォレットとkind:10019 nutzap情報の削除をリクエストします。ecash proofはmintから削除されませんが、ウォレットキーが失われると残りの残高と未換金のnutzapは回復不能になる場合があります。先に資金を使うか移動させてください。この操作は取り消せません。 インボイスを支払う 見積もりを取得 mintに見積もりを問い合わせ中… 確認 ✓ Mintに接続できます mintに接続できませんでした：%1$s トークンを作成 換金する 完了 mintにインボイスを要求しています… 証明書を発行しています… mint経由で支払っています… 証明書をスワップしています… 証明書をウォレットにスワップしています… このインボイスを支払うと、%1$s satsのecashをmintします。 %1$s satsを受け取りました。 %1$s satsを支払いました（手数料：%2$s sats）。 %1$s satsのトークンが準備できました。受信者に共有してください。 %1$s satsをウォレットに換金しました。 nostr+walletconnect:// URIを貼り付け 保存 名前を変更 ウォレット名を変更 オンチェーントランザクション このアカウントに利用可能なオンチェーンアドレスがありません。 チェーンバックエンドが設定されていません。 保留中 公開 このウォレットは公開されています あなたのTaprootアドレスはNostrの公開鍵から導出されるため、あなたのnpubを知っている人は誰でもこのウォレットの残高とトランザクション履歴をブロックチェーン上で確認できます。\n\nプライバシーを守るために、取引所などの非プライベートアカウントからこのウォレットへの入出金を行ってください。コールドウォレットとこの資金を混在させず、nsecを管理している人なら誰でも使えるお金として扱ってください。 了解 アドレスをコピー オンチェーンzapを送る 閉じる 宛先 投稿者 受信者 名前、NIP-05またはnpub 受信者を変更 金額 オンチェーンzapの最小額は%1$s satsです — それ以下の金額はマイナー手数料に消えてしまいます。代わりにLightning zapを使用してください。 コメント（任意） 優先度 手数料の見積もりを読み込んでいます… %1$s satsを送る 分割しない — 1人の受信者に支払う 構築、署名、ブロードキャストしています… オンチェーンzapを送信しました トランザクション 手数料 おつり 完了 失敗した箇所：%1$s 支払いはブロードキャストされました（tx %1$s）が、領収書が公開されませんでした。 新規投稿 新規コミュニティノート 新規アンケート 新規画像 編集中はロックされています — 変更すると新しいイベントが作成されます。 このカレンダーのイベント（%1$d件） カレンダーイベントをまだ作成していません。 今後の予定 過去 カレンダーが空です フォローしている人が共有したイベントがここに表示されます。+ボタンをタップして独自のイベントを作成してください。 コレクションがまだありません イベントをまとめてグループ化しましょう — 定期的なミートアップ、カンファレンストラック、チームのロードマップなど。+をタップして作成してください。 予定なし この日のイベントはありません。+をタップして追加してください。 今週は予定なし 今週のイベントはありません。 タイトル 概要 場所 画像URL 終日イベント 開始 終了 ハッシュタグ（カンマ区切り） 日付を選択 時刻を選択 タイトルと開始日時は必須です。 終了日時は開始日時より後にする必要があります。 前の月 次の月 前の週 次の週 前の日 次の日 続く %2$d日中%1$d日目 スマートフォンのカレンダーに追加 今日に移動 %1$s、イベントなし 今日 選択済み 新しいカレンダーイベントを作成 新しいカレンダーコレクションを作成 作成オプションを表示 （タイトルなし） 終日 ✓ 参加する ? 未定 ✗ 参加できない タイトル 説明 タイトルは必須です。 このカレンダーにはまだイベントがありません。 RSVP（%1$d件） まだRSVPがありません。 参加者（%1$d人） カレンダーに含まれています（%1$d件） まだどのカレンダーにも含まれていません。 イベントを読み込んでいます… カレンダーにエクスポート（.ics） 自分のカレンダーのいずれかに追加 カレンダーに追加 まだカレンダーを作成していません。 カレンダーを削除 このカレンダーを削除しますか？ カレンダーリストが削除されます。内部のイベントは削除されません。 画像を選択 参加者（%1$d人） 名前、npub、またはnip-05を検索 参加者を削除 リマインダーの事前通知時間 イベント開始の何分前に通知を受け取りたいかを設定します。 nostrリンクとして共有 カレンダーリンクを共有 すべてのカレンダー 表示するイベント… まだカレンダーを作成していません。 イベントの詳細 新規ショート動画 新規ロング動画 概要（任意） プレビュー 編集 ヘッダー画像を追加 記事のタイトル… 記事の簡単な説明… URLスラッグ # タグ タグを追加… 記事を書き始めましょう… 返信 この返信が返信しているノートにジャンプ ブーストまたは引用 いいね オンチェーン Bitcoin zap 確認待ち クイックリアクションを変更 利用可能 デフォルトに戻す ホームタブ 表示するリアクションボタン、その順序、カウンターを表示するかどうかを設定します。 有効 カウントを表示 並べ替え 返信 このノートに返信する ブースト このノートをリポストまたは引用する いいね 絵文字でこのノートにリアクションする 作者に Lightning 支払いを送る 共有 このノートを外部に共有する 支払い 支払い先を通じて作者に支払いを送る ビデオプレーヤーに表示するボタンと、オーバーフローメニューに配置するボタンを選択します。ドラッグして並べ替えることができます。 並べ替え トップバー オーバーフローメニュー 全画面 ビデオを全画面ズーム表示で開く ミュート 音声のオン／オフを切り替える 動画画質 HLS 動画の解像度を選択します（HLS 以外の動画では非表示） 共有または保存 動画リンクを外部に共有する 端末に保存 動画をデバイスにダウンロードする（ライブストリームでは非表示） ピクチャーインピクチャー フローティングウィンドウで動画を再生します（非対応の場合は非表示） デバイスにキャスト Wi-Fi 上の Chromecast レシーバーに動画を送信します（ローカルファイルの場合は非表示） 音声ノート再生中に表示するアニメーションを選択します。 オフ スペクトラムバー カラーウェーブ ラジアルリング オーロラグロー クラシック波形 静止画像 %1$s のプロフィール画像 relay リストを展開 ノートのオプション 投票 投票を無効にする Bitcoin インボイス Bitcoin インボイスをキャンセル Zapraiser をキャンセル 位置情報 位置情報を削除 コンテンツ警告を追加 コンテンツ警告を削除 有効期限を追加 有効期限を削除 この日付以降、クライアントによって投稿が非表示になります（NIP-40） 有効期限の日時を選択 %1$s 後に期限切れ 有効期限の時刻 npub を QR コードで表示 nprofile を QR コードで表示 プライベート受信 relay を設定する この設定により、あなたへのメッセージ送信時に使用する relay を全員に知らせることができます。設定しない場合、一部のメッセージを見逃す可能性があります。 おすすめの選択肢:\n - auth.nostr1.com（無料）\n - inbox.nostr.wine（有料）\n - relay.0xchat.com（無料） プライベート受信 relay として 1〜3 つの relay を入力してください。DM 受信 relay は誰からでもメッセージを受け取れますが、ダウンロードはあなた自身のみに許可するものにしてください。 今すぐ設定する DM 受信 relay が見つかりません。相手が relay リストを設定するまでメッセージを届けることができません。 検索 relay を設定する 検索およびユーザータグ付け専用の relay リストを作成すると、検索結果が改善されます。 コンテンツ検索やユーザーのタグ付けに使用する relay を 1〜3 つ入力してください。選択した relay が NIP-50 を実装していることを確認してください。 投稿するためのパブリック Outbox relay を設定する コンテンツ受信専用の relay リストを作成することは、Nostr エクスペリエンスにとって不可欠であり、フォロワーがあなたを見つけるための唯一の手段です。 投稿を受信する relay を 1〜3 つ入力してください。無料で挿入する場合は、支払いが不要な relay を選択してください。 おすすめの選択肢:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social 通知を受け取るためのパブリック Inbox relay を設定する 通知受信専用の relay リストを作成することは、Nostr エクスペリエンスにとって不可欠です。 通知を受信する relay を 1〜3 つ入力してください。送信者への支払いや長期ユーザー確認を必要としない relay を選択してください。そうしないと、支払いをしたユーザーや長期ユーザーからの通知しか受け取れなくなります。 おすすめの選択肢:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social Relay を並べ替え 信頼済み Relay お気に入り Relay フィード Proxy Relay Broadcast Relay インデクサー Relay ブロック済み Relay テキストとしてエクスポート ZIP としてエクスポート（JSON） 開発者に Zap しよう！ あなたの寄付が変化をもたらします。すべての sat が大切です！ 今すぐ寄付する 提供者: このバージョンの提供者: バージョン %1$s ありがとうございます！ 書き込み制限あり フォーク元 クローン: イシュー パッチ & PR 個人フォーク アプリ & サイト 記事を編集 投稿改善の提案 提案を承認する ポップアップで動画を開始 ダウンロード 送信 ユーザー名を音声で再生 画鋲 QR コードをスキャン 日付を選択 メッセージから読み込む アプリケーションを検索中 ジョブをリクエスト中、返信を待っています DVMにジョブをリクエスト中 支払いリクエストを送信しました。ウォレットからの確認を待っています DVMが支払いを確認するか結果を送信するのを待っています すべて削除 すべての下書きを削除してもよいですか？ Torrent ファイル フィードをフィルタリングするオプションを選択してください フィードアルゴリズムをお気に入りに追加 お気に入りから削除 スターを付けたフィードアルゴリズムがここに表示され、ホームフィードのフィルターチップとしても表示されます。 お気に入りのアルゴリズムをピン留めしましょう 下の「%1$s」をタップしてアルゴリズムを探してください。 フィードの隣にある %1$s をタップしてここに保存してください。 フィードを追加する さらに追加… %1$s にフィードをリクエスト中… お気に入りのフィードアルゴリズムにフィードをリクエスト中… フィードを処理中… このフィードアルゴリズムは支払いが必要です フィードアルゴリズムがエラーを返しました 再試行 デバイスロック時にログオフ チャット Relay 画像を共有… 動画を共有… ハッシュタグで検索: #%1$s すべて ユーザー ノート ローカル フォローのみ 新しい順 古い順 関連度順 人気順 フィルター リセット ソース 並べ替え フィルター 言語を検索 言語を追加 言語ペアを追加 ソース言語 ターゲット言語 %1$s を先に表示 言語表示の設定がまだありません。翻訳が発生すると自動的に作成されるか、手動で追加することもできます。 設定を削除 ドロップダウンメニューを開く オプション %1$s / %2$s フィードフィルター、%1$s を選択中 フィードフィルター、%1$s クラッシュレポートが見つかりました 最近のクラッシュレポートを DM で Amethyst に送信しますか？個人情報は共有されません 送信する Signer を選択 すでにリストに含まれています プライベートメンバー パブリックメンバー プライベートメンバー (%1$s) パブリックメンバー (%1$s) リストにユーザーを追加 リストからユーザーを削除 フォローパック メンバー %1$d 人のユーザーを含むフォローリスト: フォローリスト フォローリスト (%1$d) パック名 新しいパック名 パックの説明 リストをブロードキャスト パックをブロードキャスト リストを削除 パックを削除 失敗した項目を再試行 タップして詳細を表示 %1$s を送信しました ブロードキャスト結果 ブロードキャスト (%1$d) 折りたたむ 失敗した項目を再試行 (%1$d) タイムアウト 再試行中… 閉じる ブロードキャスト中 %1$s をブロードキャスト中 %1$d 件のイベントをブロードキャスト中… %1$d 件のイベントを送信しました 一部のイベントが失敗しました すべてのイベントが成功しました すべてのイベントが失敗しました 終了時刻 確認 次へ 投票オプションボタンを追加 戻る 承認 接続済み ソーシャルプルーフ 送信 結果を表示 再起動 承諾 拒否 新しいチェスゲーム ゲームを読み込み中… ゲームが見つかりません このゲームは終了したか、対戦相手を待っている可能性があります。 ゲーム ID: %1$s… および他 %1$d 名 %1$s を削除 信頼できる人と同じ人をフォローして、素晴らしいフィードから始めましょう。 フォローリストをインポート フォローするユーザーを選択 インポート元のプロフィール 検索、npub1…、alice@example.com npub、nprofile、NIP-05、hex、Namecoin（.bit）に対応 ヒント %1$dアカウントが見つかりました %1$d個選択中 %1$dアカウントをフォロー 今はスキップ フォローリストを取得中… フォローが見つかりません 「友人またはコミュニティリーダーのプロフィールを入力してください。npub、NIP-05アドレス、またはalice@example.bitやid/aliceのようなNamecoin名を使用して、ブロックチェーン認証済みIDを利用できます。」 すべて選択 接続テスト サーバーをテスト中… 接続済み テスト結果 診断 前回のテスト デバイス情報 TLS情報 テスト未実行 サーバー証明書を信頼しますか？ サーバー%1$sが、まだ信頼ストアにない証明書を提示しました。以下のフィンガープリントがサーバー運営者の公開情報と一致することを確認してから、今後の接続に信頼するかどうかを選択してください。 信頼する 拒否 この機能について このツールはアプリが確認したすべてのrelayをスキャンし、イベントを正しい宛先に再配布します： あなたが作成したすべてのイベントをダウンロードし、アウトボックスrelayに送信します。 あなたへのメンションが含まれるすべてのイベントをダウンロードし、インボックスrelayに送信します。 あなた宛てのすべてのダイレクトメッセージをダウンロードし、DM relayに送信します。 ⚠ 従量制またはモバイル接続を使用しているようです。この操作では大量のデータが転送される場合があります。開始前にWi-Fiに接続してください。 モバイルデータを使用しますか？ 同期を開始 このまま開始（モバイルデータ使用） キャンセル relay: %1$d / %2$d 再配布済みイベント：%2$d件送信・%3$d件受信のうち%1$d件が新規 同期完了 受信した%2$d件のうち%1$d件のイベントを宛先relayに転送しました。 %1$d件のイベントが宛先relayに新規として受け入れられました。 %1$d秒で完了しました。 同期エラー 送信先 アウトボックス インボックス DM 現在確認中（%1$d relay） 完了（%1$d relay） 送信 %1$s 受信 %1$s 新規 %1$s タップして再開し、ステータスを確認してください。 再開 これらのコインはnutzapから届きました。安全に保管するために、信頼できるmintに移動するか、Lightning経由で引き出してください。 ウォレットにありません 移動 コインを移動 使用していないmint（%1$s）に%2$s satあります。信頼できる場所に移動してください。 信頼できるmintに移動 移動 このmintからわずかなLightning手数料が差し引かれるため、残高の全額より少し少ない金額を送る必要がある場合があります。 mint間でコインを移動するには、まずウォレットにmintを追加するか、以下のオプションをご利用ください。 Lightning経由で引き出す… Cashuトークンとしてエクスポート… コインを移動中… 接続中 ダウンロード中 エラー 完了 既読にする ノートのアクション プロフィールのアクション メディアのアクション 再生 自動 キャスト先… Wi-Fi上のデバイスを検索中… 動画を選択 動画は複数の解像度にトランスコードされるため、あらゆる回線環境で視聴者がスムーズに再生できます。 変更 タイトル 動画にタイトルを付けてください 説明 この動画の内容は？ 理由（任意） コーデック H.265（高圧縮率） このデバイスでは H.265 が利用できないため、H.264 にフォールバックします。 レンディション ソース解像度: %1$d×%2$d HD 動画を公開 「%1$s」を公開中… %1$s をトランスコード中 アップロード %2$d 件中 %1$d 件目をアップロード中 %2$d 件中 %1$d 件目をアップロード済み イベントを公開中… 動画が公開されました HD 動画が Nostr でライブ配信されています。 問題が発生しました 完了 再試行 パックのアクション リストのアクション ブックマークのアクション グループのアクション ブックマークを追加 メンバーを追加 リスト管理 リンクのアクション エクスポート 有効 無効 検証中 失効済み %1$s から有効 %1$s まで有効 推薦される kind: 認証のリクエスト先 日付範囲 以降 以前 現在 すべての期間 タイトル ブックマークのタイトル 説明 短い説明 タグ（カンマ区切り） 保存 削除 このウェブブックマークを削除しますか？ URL を開く このゴールは終了しました %1$s 終了 オンチェーン寄付 ゴール金額（sats） ゴールを説明してください 何のための資金調達ですか？ 短い概要 プレビューに表示される簡単な説明 画像 URL（任意） ウェブサイト URL（任意） 期限を設定 選択した日付までのすべてのデータを relay に完全削除するよう要求します。このアクションは NIP-62 に基づいており、一部の法的管轄では法的拘束力があります。 対象 Relay すべての RELAY これにより、選択した日付までにあなたの鍵に関連するすべてのデータをすべての relay に削除するよう要求します。このイベントはできる限り広く配信されます。この操作は元に戻せません。 データを削除する期限 この日付より前に作成されたすべてのイベントについて、選択した relay への削除が要求されます。 理由（任意） relay 運営者への理由または法的通知 消去リクエストを送信 消去リクエストを確認 %1$s に対して、選択した日付より前に作成されたすべてのデータを完全に削除するよう要求しようとしています。この操作は元に戻せません。 すべての relay に対して、選択した日付より前に作成されたすべてのデータを完全に削除するよう要求しようとしています。これはあらゆる場所に配信され、元に戻すことはできません。 日付を選択 時刻を選択 消去履歴 これは、接続している relay で見つかった過去の消去リクエストイベントです。これらのイベントでタグ付けされた relay は、イベント日付より前のあなたのデータを保持しないはずです。 消去リクエストが見つかりません まだ消去リクエストイベントを送信していません。 対象 Relay このリクエストはすべての relay を対象としています。特定の relay のコンプライアンスを確認するには、消去リクエスト画面を使用してください。 テスト 準拠済み 非準拠 エラー %1$s を管理 relay 管理機能を読み込み中… relay 管理に接続できません 利用可能な管理方法がありません 閉じる BANされたユーザー BANされたユーザーなし 許可されたユーザー 許可されたユーザーなし モデレーションキュー モデレーションが必要なイベントなし BANされたイベント BANされたイベントなし 許可された Kind 許可された Kind なし ブロックされた IP ブロックされた IP なし 追加 削除 許可 BAN Pubkey を BAN Pubkey を許可 イベントを BAN Kind を許可 IP をブロック イベント ID（hex） Kind 番号 IP アドレス 理由（任意） 確認 キャンセル 適用 Relay 名 Relay の説明 Relay アイコン URL 管理 メンバー %1$s のメンバー %1$d 人のメンバー メンバーを読み込み中… メンバーが見つかりません 参加をリクエスト 退出をリクエスト 参加リクエストを送信しました 退出リクエストを送信しました あなたはメンバーです Relay メンバーシップリスト メンバーが relay に追加されました %1$d 人のメンバーが relay に追加されました メンバーが relay から削除されました %1$d 人のメンバーが relay から削除されました Relay 参加リクエスト Relay 退出リクエスト これを使用する 閉じる 修正する 言い換える 短くする 詳しく書く フレンドリーに プロフェッショナルに + 絵文字 絵文字パック 絵文字リストに追加 自分の絵文字リストに追加する 自分の絵文字リストから削除する ショートコード（例：:smile:） 英字、数字、ハイフン、アンダースコアのみ使用できます 画像URL パックアドレス（任意） パック名 説明（任意） カバー画像URL（任意） カバー画像をアップロードする この絵文字パックを表す正方形の画像を選択してください。 絵文字パックはまだありません %1$d 個の絵文字 マイ絵文字リスト 選択に追加した絵文字パック（NIP-51 kind 10030） まだ絵文字パックをリストに追加していません %1$s による 絵文字を追加する カスタム絵文字を追加する :%1$s: を削除しますか？ 絵文字を長押しすると削除できます "%1$s" はあなたの絵文字リストに含まれています "%1$s" はあなたの絵文字リストに含まれていません 絵文字パックの操作 プライベート プライベート絵文字 コミュニティルール違反 あなたはこのコミュニティの拒否リストに含まれています。投稿は受け付けられません。 このコミュニティは kind %1$d のイベントを受け付けていません。 このコミュニティのウェブオブトラスト要件を満たしていません。 最新のコミュニティルール文書は古いとして拒否されました。 Marmot グループ グループを作成する Marmot グループを作成する 新しい MLS グループが作成されます。後でメンバーを追加できます。 Marmot グループ グループ %1$s… 既知 既知 (%1$d) 新しいリクエスト 新しいリクエスト (%1$d) グループはまだありません グループを作成するか、招待を承諾してください。 招待はありません 誰かがあなたをグループに追加すると、返信するまでここに表示されます。 メッセージはまだありません グループ名 グループ名を入力してください グループの説明を入力してください（任意） 変更は MLS を通じてグループにコミットされ、すべてのメンバーに伝播されます。 KeyPackage relay が設定されていません まだ KeyPackage relay リスト（MIP-00）がありません。このリストは、他の人がグループチャットに招待できるよう、あなたの KeyPackage が公開されている場所を伝えます。\n\n現在のアウトボックス relay を使用しますか？ アウトボックス relay を使用する 今はスキップする グループ情報 グループ情報を編集する グループを退出する このグループ "%1$s" を退出してもよろしいですか？このグループからのメッセージは届かなくなります。 追加するには、KeyPackage（kind:30443）を公開している必要があります。 グループに追加する メンバーを追加する メンバーを追加する 名前、npub、または NIP-05 （あなた） - 管理者 メンバーを削除する "%1$s" をこのグループから削除してもよろしいですか？ 付与する 管理者権限を付与する 管理者権限を付与する "%1$s" をこのグループの管理者にしますか？管理者はメンバーの追加・削除、グループ情報の変更、他のメンバーへの管理者権限の付与が可能です。 取り消す 管理者権限を取り消す 管理者権限を取り消す "%1$s" の管理者権限を取り消しますか？グループのメンバーとしては残ります。 Relay イベントはまだありません 最後のイベント%1$s コピー 自動選択にリセットする エクスプローラー API ベース URL DVM からの請求書を支払う DVM に %1$s sats を支払う 概要 & 法的情報 アカウント設定 追加 Blossom サーバーを追加 NIP-96 サーバーを追加 有効にすると、Amethyst は公開するイベントに NIP-89 クライアントタグを付加します。 イベントにクライアントタグを追加 コンテンツを表示する前に、センシティブなコンテンツであることを示す警告を表示します センシティブなコンテンツ 公開ブックマークに追加 デバイス上のAIモデルを使用して、テキストの修正やトーンの変更を提案します。 テキストの改善を提案 音声・ビデオ通話の着信通知 着信 %1$s があなたのチェスの挑戦を受け入れました チェスゲームのイベントを通知します チェス チェスの更新 %1$s が動かしました — あなたの番です プライベートメッセージが届いたら通知する プライベートメッセージ 新しいメッセージ 既読にする 誰かがあなたをメンションまたは引用したときに通知します %1$s があなたをメンションしました メンション 新しいメンション 誰かがあなたの投稿にリアクションしたときに通知します %1$s があなたの投稿にリアクションしました %1$s に対して リアクション 新しいリアクション 誰かがあなたの投稿に返信したときに通知します 返信 新しい返信 返信 予約投稿が公開または失敗したときの通知。 予約投稿 誰かがあなたにザップしたら通知する %1$sに %1$sから ザップを受け取りました 新しい zap アプリ設定 認証 認証リクエスト 認証者の習熟度 認証者の推薦 オーディオビジュアライザー 入力中または未送信のテキストがある状態でコンポーザーを離れると、下書きイベントを自動的に保存し、プライベートのアウトボックスrelayに送信します。 自動的に下書きを作成する 没入スクロール スクロール中にナビゲーションバーを非表示 自動的に画像/GIFを読み込み 画像と GIF を自動的に読み込む 自動的に動画を再生 動画と GIF を自動的に読み込む プロフィール画像 プロフィール画像を表示 自動的にURLプレビューを表示 URL プレビューを表示 動画の自動再生 画面に表示されたときに動画を自動再生する AVIFからメタデータを削除できません：%1$s バッジを授与 戻る 鍵をバックアップ バッジ 認証に失敗しました 生体認証でこの端末の所有者を確認できませんでした 生体認証でこの端末の所有者を確認できませんでした。エラー: %1$s ブロック ブロック済み Relay Amethyst はこれらの relay に接続しません ブロック済みユーザ 新しいブックマークリスト ブックマークリストのメタデータ ブックマークリストのメタデータはNostr上の誰でも見ることができます。プライベートメンバーのみ暗号化されます。 ブックマーク ブースト ボトムナビゲーションバー Broadcast Relay sendit.nosflare.com のように、あなたのノートを他のすべての relay にプッシュすることに特化した relay です。Amethyst はあなたが作成するすべての新しいイベントにこの relay を追加します。 ブラウザ お気に入り オープンウェブで読み込み中。タップしてTorを使用します。 Tor経由で読み込み中。タップしてオープンウェブを使用します。 %1$s、%2$dイベント 画像のアップロードに失敗しました 選択した画像をアップロードできませんでした。もう一度試すか、URLを貼り付けてください。 カレンダーイベントを共有 マップで開く リンクを開く 開催中 %1$s · 終了：%2$s %1$d分後に開始します 参加予定のイベントが始まる前に通知します。 カレンダーリマインダー カレンダーイベント 参加予定のイベントが始まる前に通知が送られます。 リマインダーを送る %1$d分 カレンダーリマインダー 日 フィード 月 週 受ける カメラオフ カメラオン イヤピース 切る 着信 ビデオ通話着信中… 音声通話着信中… ミュート Amethyst がビデオ通話を開始するにはカメラとマイクのアクセス権が必要です。アプリの設定で有効にしてください。 Amethyst が音声通話を開始するにはマイクのアクセス権が必要です。アプリの設定で有効にしてください。 拒否 通話設定 スピーカー ミュート解除 %1$s のレスポンスにコールバック URL が見つかりませんでした キャンセル Cashuトークン mintを確認しています… Cashu を換金できませんでした Mint から次のエラーメッセージが返されました: %1$s 受取済み 送金済み 一致するmint +%1$d件 人気のmint 他%1$d人がおすすめ %1$s sat を %2$s に移動しました。 対応する Cashu ウォレットがシステムに見つかりません %1$d件の保留中の請求書 %1$s sat + 最大%2$s satの手数料を支払いますか？ %1$sのkind:38000おすすめの削除リクエストを公開します。NIP-09を承認するrelayはこれを削除します。 %2$s個のproofから%1$s satsを回復しました。 Cashu を受け取りました %1$s sats がウォレットに送られました。（手数料: %2$s sats） 使用していない%1$d個のmintに資金があります インボイスの支払いを待っています… %1$d mint キャストを停止 デバイスにキャスト 児童安全基準 アクセサリー アート 書籍 衣類 コレクターアイテム クラフト 電子機器 フィットネス 食品 家具 ホーム その他雑多 オフィス その他 ペット スポーツ 毎日 毎月 1 回のみ 毎週 %2$s 経由で %1$s を支払いますか？ %1$s 経由でこのインボイスを支払いますか？ デビットサービスが支払いを完了しませんでした。 このオファーに有効な金額を入力してください。 インボイスを要求中… この投稿へのすべてのリアクションを閉じる 終了 コミュニティ 下書きは %1$d バイトです。このコミュニティはこの kind を %2$d バイトまでに制限しています。 下書きは %1$d バイトです。このコミュニティはイベントを %2$d バイトまでに制限しています。 本日、この kind のイベントをすでに %1$d 件投稿しています（上限 %2$d 件）。 作成の設定 デフォルトポートは 9050 接続済み Relay 現在使用中の relay の一覧 relay への接続成功率 常に なし 従量制なし WiFi ドキュメントを追加 画像を追加 メディアを追加 動画を追加 非表示 警告 表示 会話 アニメーションGIFをMP4動画に変換してファイルサイズを縮小し、再生互換性を向上させます。 GIFをMP4に変換 投稿ID (@note1) をクリップボードにコピーしました テキストがクリップボードにコピーされました クリップボードにコピーしました @npubをクリップボードにコピーしました クリップボードにコピー Lightning アドレス「%1$s」から LNUrl を組み立てられませんでした。ユーザーの設定を確認してください アップロード後にダウンロードしたファイルを確認できませんでした：%1$s アップロードされたメディアをサーバーからダウンロードできませんでした %1$s から請求書を取得できませんでした: %2$s 圧縮ファイルを開けませんでした ウォレットが見つかりません Amethyst は Nostr Wallet Connect（NWC）に対応したウォレットアプリを見つけられませんでした。 \n\n対処方法: \n\t1. NWC サポートを確認: お使いのウォレットアプリが Nostr Wallet Connect に対応しているか再確認してください。 \n\t2. 接続を作成: ウォレットアプリで新しい NWC 接続を作成してください。 \n\t3. Amethyst にリンク: ウォレットは通常、以下の3つの方法を提供します: \n\t\t3.1 自動リンク: 自動的に Amethyst を開いて接続するボタン。その場合、ボタンをクリックして Amethyst を開き、新しい画面で保存を押してください。 \n\t\t3.2 手動リンク: この画面の貼り付けアイコンをクリックして直接入力できる接続 URI。 \n\t\t3.3 QR コード: ウォレットが作成する QR コード。この画面の QR コードボタンから読み取れます。 作成 日 危険ゾーン ダーク 説明 公開にする チャット コミュニティ フィードアルゴリズム フォローパック ライブストリーム マーケットプレイス 読み物 DM 受信 Relay DM 翻訳しない言語 ここに表示されている言語は翻訳されません。言語を選択して削除すると、再び翻訳されるようになります。 端末に保存 動画をダウンロード中… 下書きノート 下書き アカウント 作成 フィード ナビゲート システム あなた %1$d日 %1$d時間 %1$d分 %1$dヶ月 %1$d週間 %1$d年 カレンダーを編集 カレンダーイベントを編集 コミュニティを編集 絵文字パックを編集する プレイリストを編集 投稿を編集 プライベート絵文字はrelayに暗号化されて保存され、あなただけに見えます。パブリック絵文字と同様に、リアクションメニューと「:」オートコンプリートに表示されます。 パブリック絵文字は全員に表示され、このパックが絵文字リストに含まれている場合、リアクションメニューと「:」オートコンプリートピッカーに表示されます。 絵文字 プライバシーのためにアップロード前にファイルを暗号化します。一部のサーバーでは無料アカウントで暗号化ファイルを受け付けない場合があります。 ファイルを暗号化 消えるチャット エラー 請求書を支払えませんでした 引き出しできませんでした 支払いを開けません zap を送信できません 署名アプリを開くエラー 署名アプリが見つかりませんでした。アプリがアンインストールされていないか確認してください エラーメッセージの解析に失敗しました %1$s からの JSON の解析エラー。ユーザーの Lightning 設定を確認してください 受信者のサーバーから請求書を取得できません ブラウザで開く この動画を再生できません このデバイスではコーデックまたは形式がサポートされていません（%1$s）。ブラウザで開いてみてください。 エラー relay同期 あなたからのイベント あなた宛てのイベント サーキット サイクリング 食事管理 断食 ハイキング 瞑想 ローイング ランニング 筋トレ 水泳 ウォーキング ヨガ 展開する 有効期限 Relay 設定をエクスポート 削除に失敗しました：%1$s 秘密鍵の暗号化に失敗しました 画像の保存に失敗しました PDF の保存に失敗しました 動画の保存に失敗しました 多くのサーバーは無料アカウントで暗号化ファイルを受け付けません。暗号化なしで再試行できます。 暗号化アップロード失敗 アップロードエラー：%1$s メディアのアップロードに失敗しました %1$sへのアップロードに失敗しました：%2$s お気に入りに追加 オープンウェブ経由で読み込みます。 Tor 経由で読み込みます。 最近 お気に入りから削除 そのアプリはまだ読み込まれていません。しばらくしてから再試行してください。 お気に入りアプリ お気に入りフィードアルゴリズム 支払いを行いました relay に公開しました ファイルをアップロードしました お気に入り Relay フィード グローバルフィードを見るためによく訪れる relay コミュニティ フィードアルゴリズム フィード ハッシュタグ インタレストセット リスト 場所 ファイルサーバ このファイルをアップロードするサーバーを選択 見知らぬ人の同一投稿が5回以上繰り返された場合に非表示にします スパムをフィルタリング フォロー フォローバック すべてのお気に入りフィードアルゴリズム 周辺 キュレーション グローバル デフォルトフォローリスト すべてのフォロー すべてのユーザーフォロー マイリスト ミュートリスト 新しいフォローパック フォローパックを編集 フォローパックのメタデータは Nostr 上の誰でも見ることができ、新規ユーザー向けのスターターキットとして多くのウェブサイトで頻繁に公開されています。 フォローパックのメタデータ フォローパック 新しいフォローリスト リストを編集 プロフィールギャラリースタイル ギャラリースタイルを選択 クラシック モダン 位置情報限定投稿 その位置のフォロワーのみに表示されます。一般のフォロワーには表示されません。 %2$s sats のゴールに対して %1$s を達成 時間 画像が変更されています。作者は変更に気づいていないかもしれません これはどういう意味ですか？ 画像は投稿時と同じです %1$sさん、こちらはまだ入手可能ですか？ 非表示ワード コミュニティが NIP-9B ルール文書を公開している場合、違反するイベントをコミュニティフィードから除外します。構造化されたルールのないコミュニティには影響しません。 コミュニティルール違反の投稿を非表示 パスワードを非表示 %1$s をアップロード中（%3$d 件中 %2$d 件目） すべて 400 Bad Request — サーバーがリクエストを処理できないか、処理しようとしません。 401 Unauthorized — ユーザーが有効な認証情報を持っていません 402 Payment Required — サーバーはリクエストを完了するために支払いを要求しています 403 Forbidden — ユーザーがリクエストを行うためのアクセス権を持っていません 404 Not Found — サーバーがリクエストされたアドレスを見つけられません 405 Method Not Allowed — サーバーはリクエストメソッドをサポートしていますが、対象リソースではサポートしていません 406 Not Acceptable — サーバーがリクエストを満たすコンテンツを見つけられません。 407 Proxy Authentication Required — ユーザーが有効な認証情報を持っていません 408 Request Timeout — サーバーが応答を待ちタイムアウトしました 409 Conflict — リソースとの競合があるためサーバーがリクエストを処理できません 410 Gone — リクエストされたコンテンツはサーバーから完全に削除されており、復元されません 411 Length Required — サーバーが定義されたContent-Lengthを要求するためリクエストを拒否しました 412 Precondition Failed — サーバーがヘッダーフィールドのリクエストの事前条件を満たせません 413 Payload Too Large — リクエストがサーバーの制限を超えているため、サーバーは処理を拒否しています 414 URI Too Long — クライアントがリクエストしたURLがサーバーの処理できる長さを超えています。 415 Unsupported Media Type — リクエストがサーバーのサポートしていないメディア形式を使用しています 416 Range Not Satisfiable — サーバーがリクエストのRangeヘッダーフィールドに示された値を満たせません。 417 Expectation Failed — サーバーがExpectリクエストヘッダーフィールドの要件を満たせません 426 Upgrade Required — クライアントが別のプロトコルにアップグレードしない限り、サーバーは現在のプロトコルでリクエストを処理しません。 500 Internal Server Error — サーバーが予期しないエラーに遭遇し、リクエストを完了できません 501 Not Implemented — サーバーがリクエストを処理できないか、リクエストメソッドを認識しません 502 Bad Gateway — サーバーがゲートウェイとして機能し、ホストから無効なレスポンスを受け取りました 503 Service Unavailable — サーバーが過負荷またはメンテナンス中のためよく発生します 504 Gateway Timeout — サーバーがゲートウェイまたはプロキシとして機能し、レスポンスを待ちタイムアウトしました 505 HTTP Version Not Supported — サーバーがリクエストのHTTPバージョンをサポートしていません 506 Variant Also Negotiates — サーバーの内部設定エラーです 507 Insufficient Storage — サーバーがリクエストを正常に処理するのに十分なストレージを持っていません 508 Loop Detected — サーバーがリクエストの処理中に無限ループを検出しました 511 Network Authentication Required — クライアントはネットワークにアクセスするために認証が必要です 不法行為 画像を保存しました なりすまし Inbox Relay %2$s からの請求書金額が正しくありません（%1$s sats）。正しい金額は %3$s であるべきでした インデクサー Relay purplepag.es のように、全ユーザーのメタデータと relay リストのホスティングに特化した relay です。Amethyst はこれらの relay を使用して、あなたのリストにないユーザーを検索します。 新しいインタレストセット 名前を変更 ハッシュタグセット 無効な鍵 無効な鍵: %1$s 無効なアドレス Amethyst が開くための URI を受信しましたが、その URI は無効でした: %1$s 下書きノートを引用することはできません 下書きノートにリアクションすることはできません 下書きノートには返信できません 下書きノートに zap することはできません 鍵が必要です KeyPackage Relay あなたの MLS KeyPackage が公開されている relay（MIP-00）です。他のユーザーはこれらの KeyPackage を取得して、あなたを Marmot グループチャットに招待します。KeyPackage イベントの書き込みとパブリック読み取りを許可する relay を 1〜3 つ入力してください。 KeyPackage 承認済みバッジセット アドベンチャープロローグ アドベンチャー読書 アドベンチャーシーン アプリのおすすめ 予定 アプリ 予定RSVP オーディオヘッダー オーディオトラック 作成したポッドキャスト バッジ受賞 バッジ定義 Blobデータ Blobヘッダー ブロックされた Relays ブログ ブックマークリスト ブロードキャスト Relays カレンダー チャンネル定義 チャンネルメッセージ非表示 チャンネルリスト チャンネルメッセージ チャンネルメタデータ チャンネルユーザーミュート チェス認証 チェスチャレンジ チェス引き分け提案 チェスゲーム承認 チェスゲーム終了 チェスゲーム チェスの手 分類広告 コメント コミュニティ定義 コミュニティリスト コミュニティ投稿 連絡先カード 日次予定 削除 DMファイル DMメッセージ DM relay 下書き DVMコンテンツリクエスト DVMコンテンツレスポンス DVMステータス DVMユーザーリクエスト DVMユーザーレスポンス 編集 絵文字パックリスト 絵文字パック 一時チャット 一時チャットルーム お気に入りのポッドキャスト お気に入りrelay ファイルヘッダー ファイルサーバー フォローリスト フォローパック ジオハッシュフォロー GiftWrap Git返信 ハッシュタグフォロー ハイライト HTTP認証 インデックスrelayリスト ライブチャット ライブストリーム 医療データ ミーティングルーム ミーティングスペース 音楽プレイリスト 音楽トラック ミュートリスト 名前付きブックマーク NIP-04 DM ノート NWCリクエスト NWCレスポンス 旧ブックマークリスト ピープルリスト 画像 ピン ポッドキャストエピソード ポッドキャスト番組 投票 投票回答 プライベートrelay プライベートZap プロフィール プロフィールバッジ プロフィールギャラリー プロキシrelay パブリックメッセージ リアクション relay認証 relay検索 relayモニターアナウンス relayセット レポート リポスト リポスト（16） ルームプレゼンス シール 検索relay ショート ショート（Repl） トレントコメント トレント 信頼済みプロバイダー 信頼済みrelay ユーザー削除 ユーザー設定 ユーザーステータス 動画 動画（Repl） ボイスメッセージ ボイス返信 Webブックマーク ワークアウト Zapゴール Zapポール Zapリクエスト Zap 知り合い 言語表示の設定 翻訳された言語ペアごとに、どの言語を先に表示するかを選択します。 最終確認：%1$s前 たった今確認 未確認 最終確認：%1$s（%2$s前） 退出 ライト ライブ配信 ローカル Relay このデバイスで動作している relay の一覧です。 秘密鍵でログインすると投稿をブーストできます 秘密鍵でログインするとフォローすることができます 公開鍵でログインしています。公開鍵は読み取り専用です。ワードやフレーズを非表示にするには、秘密鍵でログインしてください 秘密鍵でログインするとリプライできます 秘密鍵でログインするとザップすることができます 公開鍵でログインしています。公開鍵は読み取り専用です。ワードやフレーズを表示するには、秘密鍵でログインしてください 公開鍵でログインしています。公開鍵は読み取り専用です。イベントに署名するには、秘密鍵でログインしてください 秘密鍵でログインするとフォロー解除することができます 公開鍵でログインしています。公開鍵は読み取り専用です。アップロードするには、秘密鍵でログインしてください 秘密鍵でログインするといいねができます 動画 分 マイ絵文字パック %1$s を追加中… 管理者権限が付与されました 管理者権限が取り消されました %1$s の追加に失敗しました: %2$s グループの作成に失敗しました: %1$s 管理者権限の付与に失敗しました: %1$s グループの退出に失敗しました: %1$s メンバーの削除に失敗しました: %1$s 管理者権限の取り消しに失敗しました: %1$s 更新に失敗しました: %1$s MLS グループ グループ情報が更新されました %1$d 人のメンバー メンバーが削除されました %1$d 件のメッセージ このグループのメンバーではありません 不明なエラー メディアを追加しました プロフィールギャラリーにメディアを追加しました メディアのダウンロードを開始しました… メディアサーバー メディアがNIP-95には大きすぎます 先にメッセージの宛先を入力してください アップロードできません 件名 メタデータを削除できませんでした メディアからプライベートメタデータを削除できませんでした。アップロードをキャンセルしました。 ブックマークの移行が完了しました Lightning の設定がありません 詳細なオプション プライベートに移動 公開に移動 カバー画像をアップロード このプレイリストのアートワークとして正方形の画像を選んでください。 +%1$d トラック %1$d トラック %1$d トラック カバーをアップロードして公開中です。画面を離れても処理は続きます。 音声ファイルをアップロード MP3、WAV、または FLAC を選んでください。保存時にメディアサーバーにアップロードされます。 カバー画像をアップロード このトラックのアートワークとして正方形の画像を選んでください。 カバーと音声をアップロードして公開中です。画面を離れても処理は続きます。 音声オン。クリックしてミュート ミュート中。クリックしてミュート解除 マイリスト 名前は必須です Namecoin設定 ID 公開鍵を読み取る メッセージング 他の napplet とメッセージをやり取りする キーボード操作 キーボードショートカットをバインドする 通知 通知を表示する relay イベントを読み取り、署名して公開する ネットワーク ウェブおよび Blossom リソースを取得する ストレージ 専用のプライベートストレージ テーマ アプリの色に合わせる アップロード メディアサーバーにファイルをアップロードする 支払い Lightning インボイスを支払う この nApplet はあなたの公開鍵を読み取ろうとしています。 この nApplet はあなたのプロフィールとアカウントデータを読み取ろうとしています。 この nApplet はあなたに通知を表示しようとしています。 この nApplet は %1$d sats の Lightning インボイスを支払おうとしています。 この nApplet はあなたとして kind %1$d イベントに署名して公開しようとしています。 この nApplet はあなたとして暗号化されたイベントを送信しようとしています。 この nApplet はあなたとして kind %1$d イベントに署名して公開しようとしています： この nApplet はあなたの relay からイベントを読み取ろうとしています。 この nApplet はウェブリソースを取得しようとしています。 このサイトはあなたの Nostr 鍵で kind %1$d イベントに署名しようとしています。 この nApplet はプライベートストレージを使用しようとしています。 この nApplet はメディアサーバーにファイルをアップロードしようとしています。 メッセージを送信できませんでした このスピーカーをミュート このスピーカーを復元 退出 ルームをクローズ済みとしてマークできませんでした。退出します — ルームは自動的に閉じます。 %1$d 人のリスナー 手を下ろす マイクをミュート マイクのミュートを解除 ミュート Nest サーバーリストを保存できませんでした。再試行してください。 Nest — ライブ中 ルームが開いている間オーディオを再生し続けます。 Nest に接続しました 停止 タップして戻る。 フォロー ミュート フォロー解除 ミュート解除 Nest を退出しました オーディエンスとして参加しました ステージに上がりました 手を挙げました 話しています 手を挙げる ミュート解除 kind-10112 の置き換え可能なイベントとして保存され、他のクライアントがあなたの設定を読み取ることができます。 あなたのサーバー ワンタップでリストに追加できる組み込みの候補です。 おすすめのサーバー Nest サーバー なし 新しいバッジ 新規カレンダー 新規カレンダーイベント 新しいコミュニティ モデレーター relay バンされたユーザー コミュニティコメント（1111） 長文記事（30023） 画像投稿（20） ショートテキスト（1） ショート動画（22） 動画投稿（21） 許可されたイベントの種類 グローバル最大イベントサイズ（任意） 検証可能なルール（任意） Web-of-trustゲート（任意） 新しい絵文字パック 新しいゴール 新規記事 新しいプレイリスト 新しい音楽トラック 新規商品 新しいリクエスト 新規スレッド 新しいワークアウト %1$d 件のアセットがバンドルされています Blossom アプリが見つかりませんでした。このファイルを表示するにはローカルの Blossom アプリをインストールしてください Blossom リンクを開けません この端末にカメラアプリが見つかりません Lightning アドレスが設定されていません この支払いを処理できるアプリが見つかりません。対応するウォレットをインストールしてください。 %1$s の支払いを処理できるアプリがインストールされていません。対応するウォレットをインストールしてください。 リアクションタイプが選択されていません。長押しして変更 リアクションが設定されていません Lightning 請求書を支払うウォレットが見つかりません。zap を使用するには Lightning ウォレットをインストールしてください Lightning 請求書を支払うウォレットが見つかりません（エラー: %1$s）。zap を使用するには Lightning ウォレットをインストールしてください ザップ額が未設定です。長押しで変更 通知 カテゴリ 配信 アプリ内表示 今 Nowhere アート Nowhere ドロップ Nowhere イベント Nowhere フォーラム Nowhere 資金調達 Nowhere サイト Nowhere メッセージ Nowhere 請願 Nowhere ストア ヌード イベント参照を構築できません ノートに受信者の公開鍵がありません Nutzapは公開されるため、このプライベートノートが公開されてしまいます。代わりにLightning zapを使用してください。 Nutzapが失敗しました %1$s satsを%2$d分割で送る Bitcoinチェーンバックエンドが設定されていません トランザクションをブロードキャストできませんでした トランザクションを構築できませんでした Bitcoin残高を読み込めませんでした 支払いは送信されましたが、zap領収書を公開できませんでした 支払いは送信されました（%2$d件中%1$d件の領収書を公開済み）が、次の領収書を公開できませんでした 受信者の取り分がダスト以下です トランザクションに署名できませんでした 約10分 約30分 約1時間 速い 普通 遅い %1$d人の受信者に分割 Lightningアドレスのみの受信者%1$dをスキップしています — オンチェーンにはアドレスを導出するためのNostr公開鍵が必要です。 このノートの%1$d分割zapを使用する ブロードキャストしています トランザクションを構築しています 残高を読み込んでいます 領収書を公開しています 署名しています このタイプの投票では、1ユーザにつき1回のみ投票可能です この投稿へのすべてのリアクションを開く 進行中 OrbotのSocksポート番号 Bitcoin Explorer（OTS） この投稿が %1$s より前に署名されたことの証明があります。この証明はその日時に Bitcoin ブロックチェーンに刻印されています。 タイムスタンプ証明 Outbox Relay パスワードは必須です 一時停止 支払う %1$sからのメッセージ 支払い先 異なるネットワーク（例：bitcoin、lightning、ethereum）の支払いアドレスを追加してください。 PDF を Downloads/Amethyst に保存しました フォローリストのメタデータは Nostr 上の誰でも見ることができます。プライベートメンバーのみ暗号化されています。 フォローリストのメタデータ 画像 トップに固定 プロフィールにピン留め 再生 %1$d エピソード 投票の作成者が投票することはできません。 （0〜100）% この投票は新規票を受け付けていません 複数選択 選択肢%1$s 単一選択 投票できません 投票 送信 このポストには %1$d 件以上のハッシュタグが含まれています %1$sのプレビューカード画像 プライバシーオプション プライバシーポリシー <プライベートメッセージの復号に失敗しました>\n\n%1$s と %2$s のプライベート/暗号化された会話であなたが言及されました。 DM 受信 Relay プライベート受信 relay として 1〜3 つの relay を入力してください。他のユーザーはこれらの relay を使ってあなたに DM を送ります。DM 受信 relay は誰からでもメッセージを受け取れますが、ダウンロードはあなた自身のみに許可するものにしてください。おすすめの選択肢:\n - inbox.nostr.wine（有料）\n - auth.nostr1.com（無料）\n - you.nostr1.com（個人用 relay - 有料） ユーザーはこれらの relay で DM を受け取っています プライベートメッセージ プライベートにする：通知ユーザーのみへのgift-wrapノート プライベートノートへの返信は常にプライベートのままです 閲覧可能なユーザー プライベートホーム Relay 下書きやアプリ設定など、他のユーザーには見えないイベントを保存する relay を 1〜3 つ入力してください。理想的には、ローカル relay か、各ユーザーのコンテンツをダウンロードする前に認証を要求する relay を使用してください。 誹謗中傷 / ヘイトスピーチ プロフィール プロフィールバッジ アプリのおすすめ プロフィールバッジ フォロワーフィード 受信した Zap フィード プロフィール UI プロフィール 編集を提案する Proxy Relay filter.nostr.wine のように、アプリがフィードをダウンロードするために使用するアグリゲーター relay です。これにより outbox モデルが置き換えられ、アプリはリスト内の relay のみに接続するようになります。 公開チャット パブリックチャットは Nostr 上の全員に公開されており、誰でも 参加できます。特定のトピックを中心としたオープンなコミュニティに最適です。 モデレーションは、その relay 上のポストを削除することで管理できます このグループをホストする relay を 1〜3 件入力してください。 Nostr クライアントはこの設定を使用して、メッセージのダウンロード先と送信先を決定します。 Relay パブリックチャットのメタデータ パブリックチャット パブリック Outbox / ホーム Relay この relay タイプはすべてのコンテンツを保存します。Amethyst はここに投稿を送信し、他のユーザーはこれらの relay を使ってあなたのコンテンツを見つけます。1〜3 つの relay を入力してください。個人用 relay、有料 relay、またはパブリック relay が利用できます。 ユーザーはこれらの relay にコンテンツを投稿しています パブリックメッセージ パブリック Inbox Relay この relay タイプは、あなたの投稿へのすべての返信、コメント、いいね、zap を受信します。有料・無料いずれの relay も使用できます。relay 運営者が設定する制限により、受け取る通知の量が変わる場合があります。たとえば、コメントスパム攻撃を受けている場合、有料 relay でスパムをフィルタリングできます。1〜3 つの relay を入力してください。 ユーザーはこれらの relay で通知を受け取っています 投稿ID 削除 スレッドをミュート 共有 ブラウザリンクを共有 スレッドのミュートを解除 リアクション リアクション リアクションバー リレーから読み込み フィルターやイベントを含む、この relay から受信したバイト数 読み取り専用ユーザー 長押ししてメッセージを録音 relay チャット relay チャットは、ホスト relay によって管理されるチャットグループです。 Nostr 上の全員に公開されており、誰でも参加できます。 特定のトピックを中心としたオープンなコミュニティに最適です。一部のグループは一時的なもので、 チャットメッセージは時間とともに消えます relay チャット イベント IP Kind ユーザー 設定 Relay 設定 アウトボックスリスト リレー チャージ & Zapを送信 Zapを送信 %2$sに%1$s satsをチャージして%3$sへ%4$s satsをZap · 手数料 ≈ %5$s sats 削除 公開ブックマークから削除 ここに返信… 通知: 削除をリクエスト 消去リクエスト Marmot 状態のリセットに失敗しました: %1$s Marmot 状態をリセット Marmot 状態をリセットしました。 再試行 カレンダーリスト カレンダー チェス 発見 ホーム フォローをインポート メッセージ プレイリスト 音楽 通知 エピソード ポッドキャスト 投稿を予約 予約をキャンセル 予約投稿は次回アプリを開くまで公開されない場合があります。このアカウントがアクティブな間、他のアカウントの予約投稿は実行されません。確実なバックグラウンドスケジューリングのために、設定 → UI設定で常時通知を有効にしてください。 予約投稿は次回アプリを開くまで公開されない場合があります。確実なバックグラウンドスケジューリングのために、設定 → UI設定で常時通知を有効にしてください。 予約投稿 今すぐ送信 %1$s · %2$s後 %1$s · %2$s前 明日 エラー: %1$s ノートIDをコピーしました ログアウトしました · %1$d件の予約投稿を削除しました ログアウトしました %1$d件の予約投稿がまだ公開されていません。ログアウトすると完全に削除されます。 予約投稿に失敗しました 予約投稿が公開されました %1$d個のrelayへ キャンセル済み 失敗 予約済み 送信中… 送信済み · %1$d件が1時間以内に公開 %1$d件キュー中 おすすめの選択肢:\n%1$s 検索 Relay 検索 Relay コンテンツやユーザーを検索する際に使用する relay の一覧です。利用可能なオプションがない場合、タグ付けと検索が機能しません。NIP-50 を実装していることを確認してください。 検索可能なイベント 秘密鍵 (nsec) をクリップボードにコピーしました まだユーザーをブロックしていません。 セキュリティフィルタ 非表示の単語はありません。下に単語を追加すると、その単語を含む投稿が非表示になります。 ブロック済みコンテンツ フィルタリング設定 このセッションでスパムとして報告されたアカウントはありません。 送信 受信したすべてのプロフィール（kind 0）イベントをローカル relay に送信する プロフィールをローカル relay に転送する この受取人への支払い可能額: %1$s sats 支払いに失敗しました トランザクション: %1$s %1$s 経由で支払い中… アップロード後にサーバーがURLを提供しませんでした 設定 ミュートしたスレッドはありません ミュートしたスレッド 画像として共有 画像 URL として共有 HLS アップロード 共有または保存 ショート 通知タブにダイレクト・グループメッセージを含めます。オフにするとメッセージはメッセージタブのみに表示されます。 メッセージを表示 署名リクエストが拒否されました 署名アプリがこのトランザクションを承認していることを確認してください 外部署名アプリがリクエストに対して予期しないペイロードを返しました。Amethyst または署名アプリにバグがある可能性があります。 署名アプリが見つかりません 署名アプリはアンインストールされましたか？署名アプリがインストールされており、このアカウントが登録されているか確認してください。署名アプリが変更された場合は、一度ログアウトしてからログインし直してください。 %1$d 秒戻る %1$d 秒進む アプリ スパム この relay から送信されたスパムイベントの数 スパマー 「フォロー中」（フォローしている人）と「全員」の2つの通知タブを表示します。未読インジケーターはフォロー中の人のアクティビティのみ光ります。 フォロー別に通知を分割 アップロード前に対応するメディアファイルからプライベートメタデータの削除を試みます プライベートメタデータを削除 Health Connect（Samsung Health、Google Fit、Fitbit、Garminなど）から完了したワークアウトを読み取り、投稿として共有することを提案します。権限は接続時にのみ要求されます。 ワークアウトの共有を提案する システム テーマ ダーク、ライト、またはシステムテーマ このメッセージは %1$s 後に消えます +%1$d\n件の返信 今日 カスタム 独自の設定を作成 デフォルト ランダムな relay からIPアドレスを隠す 完全プライバシー すべての接続でIPアドレスを隠す 内蔵 オフ Tor／プライバシープリセット 以下の設定をすばやく変更 メディア以外すべて 画像と動画を除くすべての接続でIPアドレスを隠す DM relay DM の送受信に Tor を強制 画像 画像の読み込みに Tor を強制 メディアアップロード コンテンツのアップロードに Tor を強制 送金操作 zap、Lightning、Cashu 送金に Tor を強制 信頼されていない relay アウトボックス／インボックス relay に Tor を強制 Nostr アドレス認証 NIP-05 アドレスの検証に Tor を強制 Onion URL／relay .onion URL に Tor を使用 プロフィール画像 プロフィール画像の読み込みに Tor を強制 信頼済み relay リスト内のすべての relay に Tor を強制 URL プレビュー URL プレビューの読み込みに Tor を強制 動画 動画の読み込みに Tor を強制 基本 サーバーが必要とする場合に Tor を使用 ファイルを開けませんでした ファイルを開いてダウンロードするための torrent アプリがインストールされていません。 マグネットリンクを生成するための情報がイベントに不足しています イベントの送信時に追跡ブロードキャスターを使用します。ブロードキャスト中にライブの進捗とrelay別のステータスを表示します。 追跡ブロードキャスト 翻訳先 コンテンツの翻訳先言語を選択してください。 翻訳 信頼済み Relay Tor 接続が不要な信頼済み relay 完全 パフォーマンス シンプル UI設定 UIモード 投稿スタイルを選択 zap 送信前に Lightning 請求書を作成できませんでした。受信者の Lightning ウォレットから次のエラーが送信されました: %1$s 画像を共有できません。後でもう一度お試しください… 動画を共有できません。後でもう一度お試しください… 復号化が許可されていません この操作に必要な復号化が署名アプリによって許可されませんでした。署名アプリで NIP-44 復号化を有効にして、もう一度お試しください フォロー解除 固定を解除 プロフィールのピン留めを解除 アップロードをキャンセルしました アップロードエラー ボイスのアップロードに失敗しました: %1$s ボイスメッセージのアップロードに失敗しました NIP-95 はボイスメッセージにまだ対応していません %1$d%稼働率 Tor エンジンを有効化 内蔵版または Orbot を使用 satsを受け取るためのLightningアドレスが設定されていません ユーザー %1$s は sats を受け取るための Lightning アドレスを設定していません 消去履歴 消去リクエストを送信しました 小さいファイルサイズでより高い品質ですが、すべての端末がH.265の再生をサポートしているわけではありません。 H.265/HEVCコーデックを使用 動画のダウンロードを開始しました… ビデオプレーヤーボタン 動画を端末のギャラリーに保存しました 音声投稿 低音 高音 ニュートラル なし 音声返信 ウォレット Cashu ウォレット（NIP-60） Wallet Connect プロバイダーから次のエラーが返されました: %1$s mintを編集 フォロー中の人から報告された投稿やプロフィールに警告メッセージを表示します 報告時に警告 ウェブブックマークを追加 ウェブブックマークを編集 ウェブブックマーク 何か思いついた？ ワークアウト メッセージを入力… リレーに書き込み フィルターやイベントを含む、この relay に送信されたバイト数 ザップ 名前を変更 保存 %1$s を解決できませんでした。接続されているか、サーバーが稼働しているか、Lightning アドレス %2$s が正しいかを確認してください。\n\n例外: %3$s %1$s の請求書取得から JSON を解析中にエラーが発生しました。ユーザーの Lightning 設定を確認してください %1$s の受信者の Lightning サービスが利用できません。Lightning アドレス "%2$s" から計算されました。エラー: %3$s。サーバーが稼働しているか、Lightning アドレスが正しいかを確認してください %1$s から Lightning 請求書を作成できませんでした: 結果の JSON に要素 pr が見つかりませんでした。 Lightning 請求書を作成できませんでした。%1$s からのメッセージ: %2$s