<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Login & Auth -->
    <!-- New Key Warning -->
    <!-- Key Backup (Desktop settings) -->
    <!-- Common Actions -->
    <!-- Errors -->
    <!-- Loading & Empty States -->
    <!-- Placeholder Screens -->
    <!-- Accessibility -->
    <!-- Relay history paging (shared feed markers + status card) -->
    <!-- Notes & Replies -->
    <string name="replying_to">đang trả lời </string>
    <!-- Static sites (NIP-5A) & napplets (NIP-5D) feed card -->
    <string name="napplet_card_permissions">Quyền hạn:</string>
    <string name="nsite_root_site">Trang chủ gốc</string>
    <string name="nsite_source">Nguồn:</string>
    <string name="nsite_servers">Máy chủ:</string>
    <string name="nsite_open">Mở</string>
    <!-- Custom emoji suggestions (NIP-30) -->
    <string name="use_direct_url">Dùng URL trực tiếp</string>
    <!-- Nicknames (NIP-85 contact cards) -->
    <string name="git_status_open">Mở</string>
    <string name="git_status_merged">Đã hợp nhất</string>
    <string name="git_status_closed">Đã đóng</string>
    <string name="git_status_draft">Nháp</string>
    <plurals name="birdex_species_count">
        <item quantity="other">Birdex · %1$d loài</item>
    </plurals>
    <string name="road_event_accident">Tai nạn</string>
    <string name="road_event_animal">Động vật trên đường</string>
    <string name="road_event_confirmed">Vẫn còn ở đó</string>
    <string name="road_event_confirms_report">Xác nhận báo cáo đường bộ</string>
    <string name="road_event_construction">Thi công</string>
    <string name="road_event_denied">Không còn ở đó nữa</string>
    <string name="road_event_denies_report">Báo cáo sự cố đường bộ đã được giải quyết</string>
    <string name="road_event_fog">Sương mù</string>
    <string name="road_event_hazard">Nguy hiểm</string>
    <string name="road_event_ice">Băng đá</string>
    <string name="road_event_other">Sự cố đường bộ</string>
    <string name="road_event_police">Cảnh sát</string>
    <string name="road_event_pothole">Ổ gà</string>
    <string name="road_event_road_closure">Đóng đường</string>
    <string name="road_event_road_condition">Tình trạng đường</string>
    <string name="road_event_speed_camera">Camera tốc độ</string>
    <string name="road_event_traffic_jam">Tắc đường</string>
    <string name="road_event_unknown">Sự cố đường bộ</string>
    <!-- NIP-CC geocaching (kinds 37516 / 7516) -->
    <string name="relay_monitor_rtt_open">Mở</string>
    <string name="relay_monitor_rtt_read">Đọc</string>
    <string name="relay_monitor_rtt_write">Ghi</string>
    <string name="relay_monitor_network">Mạng</string>
    <string name="relay_monitor_relay_type">Loại</string>
    <string name="relay_monitor_requirements">Yêu cầu</string>
    <string name="relay_monitor_supported_nips">NIP được hỗ trợ</string>
    <string name="relay_discovery_accepted_kinds">Loại được chấp nhận</string>
    <string name="relay_discovery_geohash">Vị trí</string>
    <string name="calendar_rsvp_going">Sẽ tham dự</string>
    <string name="calendar_rsvp_maybe">Có thể</string>
    <string name="calendar_rsvp_not_going">Không thể đến</string>
    <plurals name="calendar_collection_count">
        <item quantity="other">%1$d sự kiện</item>
    </plurals>
    <string name="profile_banner">Ảnh bìa hồ sơ</string>
    <string name="point_to_the_qr_code">Hướng vào mã QR</string>
    <string name="show_qr">Hiển thị QR</string>
    <string name="profile_image">Ảnh đại diện</string>
    <string name="your_profile_image">Ảnh đại diện của bạn</string>
    <string name="scan_qr">Quét QR</string>
    <string name="show_anyway">Vẫn hiển thị</string>
    <string name="post_was_hidden">Bài đăng này đã bị ẩn vì đề cập đến người dùng hoặc từ ngữ bạn đã ẩn</string>
    <string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Bài đăng đã bị tắt tiếng hoặc báo cáo bởi</string>
    <string name="post_not_found">Sự kiện đang tải hoặc không tìm thấy trong danh sách relay của bạn</string>
    <string name="channel_image">Ảnh kênh</string>
    <string name="referenced_event_not_found">Không tìm thấy sự kiện được tham chiếu</string>
    <string name="could_not_decrypt_the_message">Không thể giải mã tin nhắn</string>
    <string name="group_picture">Hình ảnh nhóm</string>
    <string name="explicit_content">Nội dung người lớn</string>
    <string name="relay_notice">Thông báo từ relay</string>
    <string name="duplicated_post">Bài đăng trùng lặp</string>
    <string name="other">Khác</string>
    <string name="harassment">Quấy rối</string>
    <string name="violence">Bạo lực</string>
    <string name="unknown_author">Tác giả không xác định</string>
    <string name="copy_text">Sao chép văn bản</string>
    <string name="copy_user_pubkey">Sao chép ID tác giả</string>
    <string name="copy_note_id">Sao chép ID ghi chú</string>
    <string name="copy_raw_json">Sao chép JSON thô</string>
    <string name="broadcast">Phát sóng</string>
    <string name="timestamp_it">Đánh dấu thời gian</string>
    <string name="timestamp_pending">Dấu thời gian: Đang chờ xác nhận</string>
    <string name="timestamp_pending_short">OTS: Đang chờ</string>
    <string name="block_report">Chặn / Báo cáo</string>
    <string name="report_spam_scam">Báo cáo Spam / Lừa đảo</string>
    <string name="report_impersonation">Báo cáo mạo danh</string>
    <string name="report_illegal_behaviour">Báo cáo hành vi vi phạm pháp luật</string>
    <string name="report_malware">Báo cáo phần mềm độc hại</string>
    <string name="malware">Phần mềm độc hại</string>
    <string name="chat_zap_amount_suffix">đã zap %1$s sats</string>
    <string name="chat_zap_anonymous">Ẩn danh</string>
    <string name="chat_raid_is_raiding">đang raid</string>
    <string name="chat_clip_created_a_clip">đã tạo một clip</string>
    <string name="edited">đã chỉnh sửa</string>
    <string name="original">gốc</string>
    <string name="quote">Trích dẫn</string>
    <string name="new_amount_in_sats">Số tiền mới tính bằng sats</string>
    <string name="and"> và </string>
    <string name="following"> Đang theo dõi</string>
    <string name="followers"> Người theo dõi</string>
    <string name="number_following">%1$s Đang theo dõi</string>
    <string name="number_followers">%1$s Người theo dõi</string>
    <string name="log_out">Đăng xuất</string>
    <string name="show_more">Xem thêm</string>
    <string name="lightning_invoice">Hóa đơn Lightning</string>
    <string name="invoice_expired">Đã hết hạn</string>
    <string name="clink_lightning_offer">Ưu đãi CLINK</string>
    <string name="clink_offer_pay_to">Đến</string>
    <string name="clink_confirm_payment_title">Xác nhận thanh toán</string>
    <string name="clink_offer_amount_sats">Số tiền (sats)</string>
    <string name="clink_offer_amount_range">Phạm vi cho phép: %1$s–%2$s sats</string>
    <string name="clink_offer_label">Ưu đãi CLINK (noffer)</string>
    <string name="clink_budget_set">Ngân sách</string>
    <string name="clink_budget_title">Ngân sách chi tiêu</string>
    <string name="clink_budget_amount_sats">Số tiền (sats)</string>
    <string name="clink_budget_request">Yêu cầu</string>
    <string name="clink_budget_approved">Ngân sách đã được duyệt</string>
    <string name="clink_debit_pay_only">Chỉ thanh toán</string>
    <string name="wallet_add_clink_description">Thanh toán và zap từ ví đã được ủy quyền trước cho tài khoản của bạn. Chỉ chi tiêu — không có số dư hay lịch sử.</string>
    <string name="wallet_add_clink_invalid">Con trỏ ghi nợ CLINK không hợp lệ. Cần chuỗi ndebit1…</string>
    <string name="wallet_paste_ndebit">Dán con trỏ ndebit</string>
    <string name="send_payment_title">Gửi thanh toán</string>
    <string name="send_payment_method">Nhận qua</string>
    <string name="send_payment_from">Thanh toán từ</string>
    <string name="send_payment_source_external">Ứng dụng ví khác</string>
    <string name="send_payment_source_onchain_wallet">Ví on-chain</string>
    <string name="send_payment_source_cashu_wallet">Ví Cashu</string>
    <string name="send_payment_method_clink">Ưu đãi CLINK</string>
    <string name="send_payment_amount">Số tiền</string>
    <string name="send_payment_fixed_price">Giá được đặt bởi ưu đãi</string>
    <string name="send_payment_receipt_section">Biên lai Zap</string>
    <string name="send_payment_receipt_clink">Thanh toán Lightning trực tiếp — không có biên lai zap nào được đăng lên Nostr.</string>
    <string name="send_payment_receipt_onchain">Biên lai zap on-chain được đăng lên Nostr để người nhận có thể tìm thấy khoản thanh toán.</string>
    <string name="send_payment_receipt_onchain_address">Thanh toán trực tiếp đến địa chỉ bitcoin được công bố của hồ sơ (%1$s) từ ví on-chain của bạn — không có biên lai zap nào được đăng.</string>
    <string name="send_payment_receipt_cashu">Sự kiện nutzap tự mang ecash nên luôn được đăng.</string>
    <string name="send_payment_requesting_invoice">Đang yêu cầu hóa đơn…</string>
    <string name="send_payment_requesting_invoice_nostr">Đang yêu cầu hóa đơn qua Nostr…</string>
    <string name="send_payment_sending_nutzap">Đang khóa và gửi ecash…</string>
    <string name="send_payment_building_tx">Đang xây dựng và phát sóng giao dịch…</string>
    <string name="send_payment_sent_to_wallet">Hóa đơn đã được chuyển đến ứng dụng ví của bạn để hoàn tất thanh toán.</string>
    <string name="send_payment_success">Thanh toán thành công!</string>
    <string name="send_payment_try_again">Thử lại</string>
    <string name="send_payment_message_recipient">Nhắn tin cho người nhận về khoản này</string>
    <string name="send_payment_done">Xong</string>
    <string name="send_payment_pay_button">Thanh toán %1$s sats</string>
    <string name="send_payment_pay_button_empty">Thanh toán</string>
    <string name="send_payment_no_methods">Hồ sơ này không có phương thức thanh toán nào mà Amethyst có thể thanh toán trực tiếp.</string>
    <string name="send_payment_min_onchain">Zap on-chain yêu cầu ít nhất %1$s sats</string>
    <string name="send_payment_cashu_insufficient">Số dư trong mint mà người nhận chấp nhận không đủ. Hãy nạp thêm vào ví Cashu của bạn trước.</string>
    <string name="send_payment_onchain_fee">Phí mạng</string>
    <string name="note_to_receiver">Lưu ý cho người nhận</string>
    <string name="thank_you_so_much">Cảm ơn rất nhiều!</string>
    <string name="amount_in_sats">Số tiền tính bằng sats</string>
    <string name="send_sats">Gửi sats</string>
    <string name="secret_emoji_maker">Tạo emoji bí mật</string>
    <string name="secret_emoji_maker_explainer">Thêm emoji có tin nhắn ẩn vào bài đăng</string>
    <string name="secret_note_to_receiver">Ghi chú bí mật cho người nhận</string>
    <string name="secret_note_to_receiver_placeholder">Tin nhắn ẩn của tôi</string>
    <string name="secret_visible_text">Tiền tố hiển thị</string>
    <string name="secret_add_to_text">Thêm vào bài đăng</string>
    <string name="article">Bài viết</string>
    <string name="channel_name">Tên kênh</string>
    <string name="my_awesome_group">Nhóm tuyệt vời của tôi</string>
    <string name="picture_url">URL hình ảnh</string>
    <string name="optional_picture_url">URL hình ảnh (Tùy chọn)</string>
    <string name="about_us">Về chúng tôi… </string>
    <string name="search_and_add_a_user">Tìm kiếm và thêm người dùng</string>
    <string name="add_a_relay">Thêm relay</string>
    <string name="my_name">Tên @tag của tôi</string>
    <string name="display_name">Tên hiển thị</string>
    <string name="my_display_name">Tên hiển thị của tôi</string>
    <string name="welcome">Chào mừng Ostrich!</string>
    <string name="username">Tên người dùng</string>
    <string name="about_me">Về tôi</string>
    <string name="avatar_url">URL ảnh đại diện</string>
    <string name="banner_url">URL ảnh bìa</string>
    <string name="website_url">URL trang web</string>
    <string name="pronouns">Đại từ xưng hô</string>
    <string name="stale_relay_hint_label">Relay nguồn có thể đã lỗi thời</string>
    <string name="stale_relay_hint_icon_description">Cảnh báo relay lỗi thời</string>
    <string name="pinned_to_top">Đã ghim lên đầu</string>
    <string name="upload_image">Tải ảnh lên</string>
    <string name="upload_file">Tải tệp lên</string>
    <string name="take_a_picture">Chụp ảnh</string>
    <string name="record_a_video">Quay video</string>
    <string name="record_a_message">Ghi âm tin nhắn</string>
    <string name="re_record">Ghi lại</string>
    <string name="recording_indicator_description">Đang ghi âm</string>
    <string name="recording_indicator_with_time">Đang ghi âm %1$s</string>
    <string name="voice_anonymize_title">Ẩn danh giọng nói</string>
    <string name="voice_anonymize_description">Thay đổi cao độ giọng nói của bạn. Lưu ý: những thay đổi cao độ cơ bản có thể bị đảo ngược bởi người nghe có chủ đích.</string>
    <string name="user_suggestion_in_this_chat">Trong cuộc trò chuyện này</string>
    <string name="edits_the_channel_metadata">Chỉnh sửa siêu dữ liệu kênh</string>
    <string name="join">Tham gia</string>
    <string name="feed">Bảng tin</string>
    <string name="mod_queue">Hàng đợi kiểm duyệt</string>
    <string name="notes">Ghi chú</string>
    <string name="replies">Trả lời</string>
    <string name="mutual">Của bạn</string>
    <string name="gallery">Thư viện</string>
    <string name="reports">Báo cáo</string>
    <string name="number_reports">%1$s báo cáo</string>
    <string name="relays"> Relay</string>
    <string name="website">Trang web</string>
    <string name="lightning_address">Địa chỉ Lightning</string>
    <string name="send_a_direct_message">Gửi tin nhắn trực tiếp</string>
    <string name="edits_the_user_s_metadata">Chỉnh sửa siêu dữ liệu người dùng</string>
    <string name="unblock">Bỏ chặn</string>
    <string name="copy_user_id">Sao chép ID người dùng</string>
    <string name="unblock_user">Bỏ chặn người dùng</string>
    <string name="user_is_blocked_hidden">Người dùng này đã bị chặn/tắt tiếng. Bài đăng của họ bị ẩn.</string>
    <string name="npub_hex_username">npub, tên người dùng, văn bản</string>
    <string name="clear">Xóa</string>
    <string name="app_logo">Logo ứng dụng</string>
    <string name="nsec_npub_hex_private_key">nsec.. hoặc npub..</string>
    <string name="ncryptsec_password">mật khẩu để mở khóa</string>
    <string name="show_password">Hiển thị mật khẩu</string>
    <string name="i_accept_the">Tôi đồng ý với </string>
    <string name="terms_of_use">điều khoản sử dụng</string>
    <string name="acceptance_of_terms_is_required">Bạn phải chấp nhận các điều khoản</string>
    <string name="login">Đăng nhập</string>
    <string name="sign_up">Đăng ký</string>
    <string name="create_account">Tạo tài khoản</string>
    <string name="how_should_we_call_you">Chúng tôi nên gọi bạn là gì?</string>
    <string name="don_t_have_an_account">Chưa có tài khoản Nostr?</string>
    <string name="already_have_an_account">Đã có tài khoản Nostr?</string>
    <string name="loading_feed">Đang tải bảng tin</string>
    <string name="loading_account">Đang tải tài khoản</string>
    <string name="chats_history_proto_nip17">đã mã hóa</string>
    <string name="chats_history_proto_nip04">cũ</string>
    <string name="chats_reply_searching_history">Đang tìm kiếm tin nhắn gốc…</string>
    <string name="chats_reply_not_found">Không tìm thấy tin nhắn này</string>
    <string name="chats_reply_searched">Đã tìm trên mọi relay · nhấn để xem</string>
    <string name="error_loading_replies">Lỗi khi tải trả lời: </string>
    <string name="try_again">Thử lại</string>
    <string name="notification_feed_is_empty">Chưa có thông báo nào.</string>
    <string name="open_poll">Mở bình chọn</string>
    <string name="feed_is_empty">Bảng tin trống.</string>
    <string name="refresh">Làm mới</string>
    <string name="channel_created">Kênh đã được tạo</string>
    <string name="channel_information_changed_to">Thông tin kênh đã thay đổi thành</string>
    <string name="marmot_group_no_messages_yet">Chưa có tin nhắn</string>
    <string name="paid_relay">Relay trả phí</string>
    <string name="tor_relay">Bắt buộc dùng Tor khi kết nối</string>
    <string name="posts_received">bài đăng đã nhận</string>
    <string name="translations_auto">Đã tự động dịch</string>
    <string name="translations_translated_from">từ</string>
    <string name="translations_to">sang</string>
    <string name="translations_show_in_lang_first">Hiển thị bằng %1$s trước</string>
    <string name="chat_about_topic">Trò chuyện công khai về %1$s</string>
    <string name="community_about_topic">Cộng đồng công khai về %1$s</string>
    <string name="translations_always_translate_to_lang">Luôn dịch sang %1$s</string>
    <string name="translations_never_translate_from_lang">Không bao giờ dịch từ %1$s</string>
    <string name="nip_05">Địa chỉ Nostr</string>
    <string name="report_hateful_speech">Báo cáo phát ngôn thù địch</string>
    <string name="report_nudity_porn">Báo cáo nội dung khỏa thân / Nội dung khiêu dâm</string>
    <string name="mark_all_known_as_read">Đánh dấu tất cả đã biết là đã đọc</string>
    <string name="mark_all_new_as_read">Đánh dấu tất cả mới là đã đọc</string>
    <string name="mark_all_as_read">Đánh dấu tất cả là đã đọc</string>
    <string name="badge_award_image_for">Hình ảnh huy hiệu được trao cho %1$s</string>
    <string name="badge_award_image">"Hình ảnh huy hiệu được trao</string>
    <string name="new_badge_award_notif">Bạn đã nhận được huy hiệu mới</string>
    <string name="award_granted_to">Huy hiệu được trao cho</string>
    <string name="account_switch_add_account_dialog_title">Thêm tài khoản mới</string>
    <string name="account_switch_select_account">Chọn tài khoản</string>
    <string name="account_switch_add_account_btn">Thêm tài khoản mới</string>
    <string name="account_switch_active_account">Tài khoản đang hoạt động</string>
    <string name="quick_action_select">Chọn</string>
    <string name="share_as_image_generating">Đang tạo bản xem trước…</string>
    <string name="share_as_image_watermark">Được chia sẻ qua Amethyst</string>
    <string name="quick_action_copy_user_id">ID tác giả</string>
    <string name="quick_action_copy_text">Sao chép văn bản</string>
    <string name="quick_action_unfollow">Bỏ theo dõi</string>
    <string name="quick_action_follow">Theo dõi</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_gallery_title">Xóa khỏi thư viện</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_gallery_alert_body_v2">Xóa phương tiện này khỏi thư viện của bạn.</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_alert_title">Yêu cầu xóa</string>
    <string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst sẽ yêu cầu xóa ghi chú của bạn khỏi các relay mà bạn hiện đang kết nối. Không có đảm bảo rằng ghi chú của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi các relay đó hoặc khỏi các relay khác nơi nó có thể được lưu trữ.</string>
    <string name="quick_action_block_dialog_btn">Chặn</string>
    <string name="quick_action_delete_dialog_btn">Xóa</string>
    <string name="quick_action_block">Chặn</string>
    <string name="quick_action_report">Báo cáo</string>
    <string name="quick_action_dont_show_again_button">Không hiển thị lại</string>
    <string name="report_dialog_spam">Spam hoặc lừa đảo</string>
    <string name="report_dialog_profanity">Tục tĩu hoặc hành vi thù địch</string>
    <string name="report_dialog_impersonation">Mạo danh có hại</string>
    <string name="report_dialog_nudity">Nội dung khỏa thân hoặc nội dung đồ họa</string>
    <string name="report_dialog_illegal">Hành vi bất hợp pháp</string>
    <string name="report_dialog_blocking_a_user">Chặn người dùng sẽ ẩn nội dung của họ trong ứng dụng của bạn. Ghi chú của bạn vẫn có thể xem công khai, kể cả với những người bạn chặn. Người dùng bị chặn được liệt kê trên màn hình Bộ lọc bảo mật.</string>
    <string name="report_dialog_report_btn">Báo cáo lạm dụng</string>
    <string name="report_dialog_reminder_public">Tất cả báo cáo được đăng sẽ hiển thị công khai.</string>
    <string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">Tùy chọn cung cấp thêm bối cảnh về báo cáo của bạn…</string>
    <string name="report_dialog_additional_reason_label">Bối cảnh bổ sung</string>
    <string name="report_dialog_select_reason_label">Lý do</string>
    <string name="report_dialog_select_reason_placeholder">Chọn lý do…</string>
    <string name="report_dialog_post_report_btn">Đăng báo cáo</string>
    <string name="report_dialog_title">Chặn và báo cáo</string>
    <string name="manual_zaps">Phân chia Zap thủ công</string>
    <string name="bookmarks_title">Dấu trang</string>
    <string name="bookmarks_explainer">Dấu trang của bạn</string>
    <string name="old_bookmarks_title">Dấu trang cũ</string>
    <string name="old_bookmarks_explainer">Dấu trang cũ của bạn</string>
    <string name="migrate_bookmarks_button">Chuyển tất cả sang dấu trang mới</string>
    <string name="schedule_post">Lên lịch</string>
    <string name="schedule_post_time_label">Thời gian đã lên lịch</string>
    <string name="schedule_post_helper">Bài đăng sẽ được xuất bản trong vòng ~15 phút sau thời gian đã lên lịch.</string>
    <string name="schedule_post_pick_time">Chọn thời gian lên lịch</string>
    <string name="schedule_post_pick_label">Lên lịch cho…</string>
    <string name="schedule_post_publishes_in">Xuất bản sau %1$s</string>
    <string name="schedule_post_picker_time_title">Thời gian</string>
    <string name="schedule_post_warning_title">Thông báo luôn bật đã bị tắt</string>
    <string name="schedule_post_preset_in_one_hour">Trong 1 giờ</string>
    <string name="schedule_post_preset_tomorrow_morning">Sáng mai lúc 9 giờ</string>
    <string name="schedule_post_preset_next_monday_morning">Thứ Hai tuần tới lúc 9 giờ</string>
    <string name="schedule_post_always_on_prompt_title">Bật thông báo luôn hoạt động?</string>
    <string name="schedule_post_always_on_prompt_message">Bài đăng đã lên lịch chỉ được đăng đáng tin cậy khi bật thông báo luôn hoạt động. Nếu không, chúng có thể không được gửi cho đến khi bạn mở lại ứng dụng.</string>
    <string name="schedule_post_always_on_prompt_open_settings">Mở cài đặt</string>
    <string name="schedule_post_always_on_prompt_continue">Tiếp tục dù sao</string>
    <string name="scheduled_posts_empty_title">Không có bài đăng đã lên lịch</string>
    <string name="scheduled_posts_empty_hint">Soạn ghi chú và nhấn biểu tượng đồng hồ để lên lịch đăng sau.</string>
    <string name="new_community_name">Tên cộng đồng</string>
    <string name="new_community_description">Mô tả</string>
    <string name="new_community_rules">Quy tắc (tùy chọn)</string>
    <string name="new_community_pick_cover">Thêm ảnh bìa</string>
    <string name="new_community_pick_cover_hint">Nhấn để chọn ảnh — ảnh sẽ được tải lên máy chủ phương tiện của bạn.</string>
    <string name="new_community_moderators_hint">Người kiểm duyệt có thể phê duyệt bài đăng. Bạn luôn là người kiểm duyệt.</string>
    <string name="new_community_add_moderator">Thêm người kiểm duyệt</string>
    <string name="new_community_add_moderator_placeholder">Tên, npub hoặc NIP-05</string>
    <string name="new_community_owner">Chủ sở hữu</string>
    <string name="new_community_relays_hint">Chọn relay sẽ lưu trữ yêu cầu, phê duyệt hoặc siêu dữ liệu của tác giả cộng đồng.</string>
    <string name="new_community_relay_marker_none">Bất kỳ</string>
    <string name="new_community_relay_marker_author">Tác giả</string>
    <string name="new_community_relay_marker_requests">Yêu cầu</string>
    <string name="new_community_relay_marker_approvals">Phê duyệt</string>
    <string name="new_community_rules_hint">Đăng tài liệu quy tắc có thể đọc bằng máy (NIP-9B) cùng với cộng đồng. Các ứng dụng hỗ trợ sẽ chặn bài đăng không khớp trước khi gửi.</string>
    <string name="new_community_rules_kinds_hint">Nhấn để cho phép loại. Nhấn giữ để đặt giới hạn kích thước mỗi sự kiện hoặc số bài đăng mỗi ngày.</string>
    <string name="new_community_rules_kind_custom_label">Loại tùy chỉnh</string>
    <string name="new_community_rules_kind_add">Thêm loại</string>
    <string name="new_community_rules_limits_title">Giới hạn cho loại %1$d</string>
    <string name="new_community_rules_limits_max_bytes">Kích thước sự kiện tối đa (byte)</string>
    <string name="new_community_rules_limits_max_per_day">Số bài đăng tối đa mỗi tác giả mỗi ngày</string>
    <string name="new_community_rules_limits_unlimited">Để trống để không giới hạn</string>
    <string name="new_community_rules_limits_save">Lưu giới hạn</string>
    <string name="new_community_rules_banned_hint">Các pubkey này không thể đăng bài vào cộng đồng.</string>
    <string name="new_community_rules_banned_add">Thêm người dùng bị cấm</string>
    <string name="new_community_rules_banned_placeholder">Tên, npub hoặc NIP-05</string>
    <string name="new_community_rules_wot_hint">Chỉ cho phép tác giả có thể tiếp cận từ pubkey gốc trong N bước. Nhiều cổng được thông qua nếu bất kỳ cổng nào thông qua.</string>
    <string name="new_community_rules_wot_root">npub gốc hoặc pubkey hex</string>
    <string name="new_community_rules_wot_depth">Độ sâu</string>
    <string name="new_community_rules_wot_add">Thêm cổng WoT</string>
    <string name="new_community_rules_max_event_size_hint">Byte — để trống để không giới hạn toàn cục.</string>
    <string name="accept_badge">Chấp nhận</string>
    <string name="reject_badge">Từ chối</string>
    <string name="unaccept_badge">Xóa khỏi hồ sơ</string>
    <string name="badge_name_label">Tên</string>
    <string name="badge_name_placeholder">Tên huy hiệu dễ đọc</string>
    <string name="badge_description_label">Mô tả</string>
    <string name="badge_description_placeholder">Tại sao huy hiệu này được trao?</string>
    <string name="badge_upload_image_cta">Tải lên hình ảnh</string>
    <string name="badge_upload_image_hint">Chọn hình ảnh vuông để làm mặt huy hiệu của bạn.</string>
    <string name="award_badge_loading">Đang tải huy hiệu…</string>
    <string name="award_badge_search_label">Tìm kiếm người dùng</string>
    <string name="award_badge_search_placeholder">Tên, npub hoặc NIP-05</string>
    <string name="award_badge_remove_recipient">Xóa</string>
    <string name="badge_untitled">Huy hiệu chưa đặt tên</string>
    <string name="badge_awardees_label">Đã trao cho %1$d người</string>
    <string name="profile_badges_header">Huy hiệu · %1$d</string>
    <string name="profile_badges_description">Chọn huy hiệu nào trong số các huy hiệu bạn nhận được sẽ xuất hiện trên hồ sơ của bạn.</string>
    <string name="profile_badges_empty">Bạn chưa nhận được huy hiệu nào.</string>
    <string name="profile_apps_header">Ứng dụng · %1$d</string>
    <string name="profile_apps_header_empty">Ứng dụng</string>
    <string name="profile_apps_empty_hint">Giới thiệu các ứng dụng Nostr bạn dùng để người khác khám phá.</string>
    <string name="profile_app_recommendations_title">Ứng dụng được đề xuất</string>
    <string name="profile_app_recommendations_description">Chọn ứng dụng Nostr nào bạn công khai đề xuất. Đề xuất xuất hiện trên hồ sơ của bạn và giúp người khác khám phá ứng dụng cho nội dung mà ứng dụng này không thể mở.</string>
    <string name="profile_app_recommendations_empty">Chưa tìm thấy ứng dụng nào. Các ứng dụng sẽ xuất hiện ở đây khi được phát hiện trên relay của bạn.</string>
    <string name="profile_app_recommendations_search">Tìm kiếm ứng dụng theo tên</string>
    <string name="profile_app_recommendations_search_empty">Không có ứng dụng nào khớp với tìm kiếm của bạn.</string>
    <string name="profile_app_recommendations_filter_empty">Không có ứng dụng được đề xuất nào khớp với bộ lọc này.</string>
    <string name="app_definition_untitled">Ứng dụng chưa đặt tên</string>
    <string name="app_definition_no_supported_kinds">Không thông báo loại nội dung nó xử lý</string>
    <string name="app_definition_recommend">Đề xuất</string>
    <string name="app_definition_recommended">Đã đề xuất</string>
    <string name="app_definition_handles">Xử lý</string>
    <string name="app_definition_by">bởi</string>
    <string name="app_definition_available_on">Có trên</string>
    <string name="workout">Bài tập</string>
    <string name="workout_title">Tiêu đề</string>
    <string name="workout_duration">Thời gian</string>
    <string name="workout_distance">Quãng đường</string>
    <string name="workout_pace">Nhịp độ</string>
    <string name="workout_speed">Tốc độ</string>
    <string name="workout_elevation">Độ tăng độ cao</string>
    <string name="workout_elevation_loss">Độ giảm độ cao</string>
    <string name="workout_calories">Calo</string>
    <string name="workout_steps">Số bước</string>
    <string name="workout_heart_rate">Nhịp tim</string>
    <string name="workout_max_heart_rate">Nhịp tim tối đa</string>
    <string name="workout_sets">Hiệp</string>
    <string name="workout_reps">Lần lặp</string>
    <string name="workout_weight">Cân nặng</string>
    <string name="workout_exercises">Bài tập</string>
    <string name="workout_volume">Khối lượng</string>
    <string name="workout_notes">Ghi chú</string>
    <string name="workout_hours">Giờ</string>
    <string name="workout_minutes">Phút</string>
    <string name="workout_seconds">Giây</string>
    <string name="workout_suggestion_connect_button">Kết nối</string>
    <string name="workout_from_health_connect">Từ Health Connect</string>
    <!-- Workout duration totals. %1$d is hours, %2$d is minutes; reorder and re-abbreviate
         freely — these are English abbreviations for hour/minute/second. -->
    <string name="nsite_none_found">Chưa tìm thấy nSite nào.</string>
    <string name="browser_reload">Tải lại</string>
    <string name="browser_unsupported">Trình duyệt trong ứng dụng yêu cầu Android 11 trở lên.</string>
    <string name="embedded_tab_load_failed">Không thể tải ứng dụng này.</string>
    <string name="browser_go">Mở</string>
    <string name="browser_clear">Xóa</string>
    <string name="browser_recent_options">Tùy chọn</string>
    <string name="browser_recent_remove">Xóa khỏi lịch sử</string>
    <string name="favorite_apps_empty">Chưa có ứng dụng yêu thích. Mở một web client hoặc nSite và nhấn ngôi sao để ghim vào đây.</string>
    <string name="favorite_app_open_window">Mở trong cửa sổ riêng</string>
    <string name="favorite_app_access_title">Những gì ứng dụng này có thể truy cập</string>
    <string name="favorite_app_access_static">Chạy trong hộp cát không có quyền truy cập đặc biệt vào tài khoản của bạn.</string>
    <string name="favorite_app_access_show">Những gì nó có thể truy cập</string>
    <string name="favorite_app_unavailable">Ứng dụng này chưa được tải. Mở từ thẻ của nó hoặc thử lại sau giây lát.</string>
    <string name="napplet_manage_permissions">Quản lý quyền</string>
    <string name="napplet_none_found">Chưa tìm thấy nApplet nào.</string>
    <string name="napplet_consent_allow_always">Luôn cho phép</string>
    <string name="napplet_consent_allow_once">Cho phép một lần</string>
    <string name="napplet_consent_deny_always">Không bao giờ cho phép</string>
    <string name="napplet_consent_not_now">Không phải bây giờ</string>
    <string name="nip82_repository_label">Nguồn: %1$s</string>
    <string name="nip82_download">Tải xuống</string>
    <string name="nip82_section_about">Giới thiệu</string>
    <string name="nip82_section_platforms">Nền tảng</string>
    <string name="nip82_section_topics">Chủ đề</string>
    <string name="nip82_section_links">Liên kết</string>
    <string name="nip82_section_latest_release">Phiên bản mới nhất</string>
    <string name="nip82_no_comments">Hãy là người đầu tiên bình luận.</string>
    <string name="nip82_by_author">bởi</string>
    <string name="nip82_older_releases_show">Hiển thị phiên bản cũ hơn</string>
    <string name="nip82_older_releases_hide">Ẩn phiên bản cũ hơn</string>
    <string name="meeting_room_in_space">Trong %1$s</string>
    <string name="meeting_room_in_space_unknown">một Nest</string>
    <string name="nest_stage">Sân khấu</string>
    <string name="nest_stage_empty">Đang chờ diễn giả…</string>
    <string name="nest_connect">Kết nối âm thanh</string>
    <string name="nest_connecting_resolving">Đang giải quyết phòng</string>
    <string name="nest_connecting_transport">Đang mở kết nối</string>
    <string name="nest_connecting_handshake">Đang thương lượng âm thanh</string>
    <string name="nest_reconnecting">Đang kết nối lại…</string>
    <string name="nest_listen_to_recording">Nghe bản ghi âm</string>
    <string name="nest_no_app_to_open_link">Không có ứng dụng nào được cài đặt để mở liên kết này.</string>
    <string name="nest_close_room_confirm_title">Đóng phòng này?</string>
    <string name="nest_close_room_confirm_body">Tất cả người tham dự sẽ bị ngắt kết nối. Phòng sẽ hiển thị là ĐÃ ĐÓNG trong nguồn cấp.</string>
    <string name="nest_close_room_confirm_action">Đóng phòng</string>
    <string name="nest_audio_failed">Âm thanh thất bại: %1$s</string>
    <string name="nest_talk">Nói</string>
    <string name="nest_leave_stage">Rời sân khấu</string>
    <string name="nest_broadcast_connecting">Đang phát trực tiếp…</string>
    <string name="nest_broadcast_failed">Phát sóng thất bại: %1$s</string>
    <string name="nest_mute_failed">Tắt tiếng thất bại: %1$s</string>
    <string name="nest_open_settings">Không có quyền</string>
    <string name="nest_join">Tham gia nest</string>
    <string name="nest_lobby_host_label">Chủ phòng</string>
    <string name="nest_lobby_open_action">Mở</string>
    <string name="nest_lobby_no_listeners">Hiện không có ai trong phòng.</string>
    <string name="nest_lobby_listeners_count">%1$d đang nghe</string>
    <string name="nest_role_host">Chủ phòng</string>
    <string name="nest_role_moderator">Điều hành viên</string>
    <string name="nest_state_muted">Microphone đã tắt tiếng</string>
    <string name="nest_state_speaking">Đang phát biểu</string>
    <string name="nest_state_mic_open">Microphone đang mở</string>
    <string name="nest_leave_host_title">Kết thúc nest này?</string>
    <string name="nest_leave_host_body">Bạn là chủ phòng. Đóng phòng sẽ ngắt kết nối tất cả mọi người. Chọn "Chỉ rời" nếu bạn muốn quay lại sau — phòng sẽ tự đóng sau 8 giờ không hoạt động.</string>
    <string name="nest_leave_host_close">Đóng phòng</string>
    <string name="nest_leave_host_just_leave">Chỉ rời</string>
    <string name="nest_live_chip">TRỰC TIẾP</string>
    <string name="nest_tab_chat">Trò chuyện</string>
    <string name="nest_tab_audience">Khán giả</string>
    <string name="nest_tab_hands">Tay giơ</string>
    <string name="nest_audience_empty">Chưa có ai trong khán giả.</string>
    <string name="nest_chat_empty">Chưa có tin nhắn. Hãy là người đầu tiên trò chuyện.</string>
    <string name="nest_reactions_button">Phản ứng</string>
    <string name="nest_edit_title">Chỉnh sửa phòng</string>
    <string name="nest_edit_save">Lưu</string>
    <string name="nest_close_action">Đóng phòng</string>
    <string name="nest_overflow_menu">Tùy chọn phòng</string>
    <string name="nest_hand_raise_queue_title">Tay đang giơ</string>
    <string name="nest_hand_raise_approve">Chấp thuận</string>
    <string name="nest_promote_speaker">Thăng cấp thành diễn giả</string>
    <string name="nest_promote_moderator">Thăng cấp thành điều hành viên</string>
    <string name="nest_demote_listener">Hạ cấp thành người nghe</string>
    <string name="nest_force_mute">Buộc tắt tiếng diễn giả</string>
    <string name="nest_kick_action">Đuổi</string>
    <string name="nest_participant_view_profile">Xem hồ sơ</string>
    <string name="nest_participant_zap">Gửi zap</string>
    <string name="nest_participant_zap_split_unsupported">Zap chia sẻ không được hỗ trợ từ bên trong nest. Mở màn hình hồ sơ để gửi.</string>
    <string name="nest_force_mute_note">Có thể bị bỏ qua bởi các client không tuân theo lệnh.</string>
    <string name="nest_confirm_kick_title">Đuổi khỏi phòng?</string>
    <string name="nest_confirm_kick_body">%1$s sẽ bị xóa khỏi kênh âm thanh và danh sách người tham gia. Họ có thể tham gia lại nếu có được liên kết phòng.</string>
    <string name="nest_confirm_kick_confirm">Đuổi</string>
    <string name="nest_confirm_force_mute_title">Buộc tắt tiếng diễn giả?</string>
    <string name="nest_confirm_force_mute_body">Yêu cầu client của %1$s tắt mic. Một số client có thể bỏ qua lệnh này.</string>
    <string name="nest_confirm_force_mute_confirm">Buộc tắt tiếng</string>
    <string name="nest_confirm_cancel">Hủy</string>
    <string name="nest_toast_host_action_failed_title">Thao tác thất bại</string>
    <string name="nest_toast_host_action_failed_template_null">Không thể chuẩn bị thao tác.</string>
    <string name="nest_share_action">Chia sẻ phòng</string>
    <string name="nest_minimize_description">Thu nhỏ để tiếp tục nghe</string>
    <string name="nest_audio_dropped">Âm thanh bị gián đoạn</string>
    <string name="nest_loading_room">Đang tải phòng…</string>
    <string name="nest_unjoinable_title">Không thể mở phòng này</string>
    <string name="nest_unjoinable_body">Phòng đang thiếu dịch vụ âm thanh hoặc điểm cuối. Chủ phòng cần cập nhật thông tin trước khi người nghe có thể kết nối.</string>
    <string name="nest_unjoinable_back">Quay lại</string>
    <string name="nest_create_fab">Bắt đầu không gian</string>
    <string name="nests_section_live_now">Đang phát trực tiếp</string>
    <string name="nests_section_scheduled">Đã lên lịch</string>
    <string name="nests_section_recently_ended">Mới kết thúc</string>
    <string name="nests_ended_ago">Đã kết thúc %1$s trước</string>
    <string name="nest_no_server_title">Thiết lập máy chủ nest</string>
    <string name="nest_no_server_body">Bạn chưa chọn máy chủ nest. Thêm %1$s vào danh sách máy chủ và tiếp tục?\n\nBạn có thể thay đổi điều này sau trong Cài đặt.</string>
    <string name="nest_no_server_use_default">Dùng mặc định</string>
    <string name="nest_no_server_cancel">Hủy</string>
    <string name="nest_create_title">Bắt đầu một nest mới</string>
    <string name="nest_create_field_room">Tên phòng</string>
    <string name="nest_create_field_summary">Nó về chủ đề gì?</string>
    <string name="nest_create_field_service">URL dịch vụ MoQ</string>
    <string name="nest_create_field_service_hint">Auth sidecar — mặc định là nostrnests.com</string>
    <string name="nest_create_field_endpoint">Điểm cuối relay MoQ</string>
    <string name="nest_create_field_endpoint_hint">URL WebTransport — thường cùng máy chủ</string>
    <string name="nest_create_field_image">URL ảnh bìa (tùy chọn)</string>
    <string name="nest_create_cancel">Hủy</string>
    <string name="nest_create_submit">Bắt đầu không gian</string>
    <string name="nest_create_schedule_toggle">Lên lịch cho sau</string>
    <string name="nest_create_when">Chọn thời gian bắt đầu</string>
    <string name="nests_servers_explainer">Chọn máy chủ MoQ nào Amethyst đăng nest của bạn lên. Mục đầu tiên được dùng mặc định khi bạn bắt đầu không gian mới.</string>
    <string name="nests_servers_add_relay_field">URL relay (WebTransport)</string>
    <string name="nests_servers_add_auth_field">URL Auth (JWT mint)</string>
    <string name="nests_servers_add_pair_button">Thêm</string>
    <string name="nests_servers_use_defaults">Dùng mặc định của Amethyst</string>
    <string name="nests_servers_add_recommended">Thêm máy chủ</string>
    <string name="nests_servers_remove">Xóa máy chủ</string>
    <string name="nests_servers_empty">Chưa có máy chủ nest. Thêm một cái bên dưới hoặc chọn máy chủ được đề xuất.</string>
    <string name="podcast_view_episodes">Xem các tập</string>
    <string name="podcast_no_episodes">Chưa tìm thấy tập nào</string>
    <string name="music_track_title_label">Tiêu đề</string>
    <string name="music_track_title_placeholder">Tiêu đề bài nhạc</string>
    <string name="music_track_artist_label">Nghệ sĩ</string>
    <string name="music_track_artist_placeholder">Tên nghệ sĩ</string>
    <string name="music_track_album_label">Album (tùy chọn)</string>
    <string name="music_track_duration_label">Thời lượng tính bằng giây (tùy chọn)</string>
    <string name="music_track_description_label">Lời bài hát hoặc ghi chú (tùy chọn)</string>
    <string name="music_track_delete">Xóa bản nhạc này</string>
    <string name="music_track_delete_confirm">Xuất bản yêu cầu xóa NIP-09 cho bản nhạc này?</string>
    <string name="add_to_music_playlist">Thêm vào danh sách phát</string>
    <string name="add_to_music_playlist_title">Thêm vào danh sách phát</string>
    <string name="add_to_music_playlist_empty">Bạn chưa có danh sách phát nào. Dùng trường bên trên để tạo một danh sách.</string>
    <string name="add_to_music_playlist_manage_all">Quản lý tất cả danh sách phát</string>
    <string name="music_playlist_new_title_placeholder">Tên danh sách phát</string>
    <string name="music_playlist_create_action">Tạo</string>
    <string name="music_playlist_untitled">(danh sách phát chưa đặt tên)</string>
    <string name="private_bookmarks">Dấu trang Riêng tư</string>
    <string name="public_bookmarks">Dấu trang Công khai</string>
    <string name="add_to_private_bookmarks">Thêm vào Dấu trang Riêng tư</string>
    <string name="remove_from_private_bookmarks">Xóa khỏi Dấu trang Riêng tư</string>
    <string name="add_hashtag_label">Thêm hashtag</string>
    <string name="add_hashtag_label_title">Thêm một hashtag</string>
    <string name="add_hashtag_label_explainer">Gắn thẻ công khai bài đăng này với một hashtag (nhãn NIP-32). Những người theo dõi bạn sẽ thấy nó trong nguồn cấp của hashtag đó.</string>
    <string name="add_hashtag_label_confirm">Thêm</string>
    <string name="hashtag_label_added_by">được thêm bởi</string>
    <string name="pinned_notes">Ghi chú được Ghim</string>
    <string name="pinned_notes_explainer">Các ghi chú được ghim của bạn</string>
    <string name="deleted_items_banner_title">%1$d mục trong danh sách này đã bị tác giả xóa.</string>
    <string name="deleted_items_banner_remove">Xóa khỏi danh sách</string>
    <string name="deleted_items_banner_dismiss">Bỏ qua</string>
    <string name="bookmark_lists">Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_icon_label">Biểu tượng cho danh sách dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_clone_btn_label">Sao chép Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_broadcast_btn_label">Phát sóng Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_delete_btn_label">Xóa Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_posts_btn_label">Xem Bài đăng</string>
    <string name="bookmark_list_articles_btn_label">Xem Bài viết</string>
    <string name="interest_sets_empty">Bạn chưa có bộ sở thích nào. Nhấn nút mới bên dưới để tạo một bộ.</string>
    <string name="interest_set_create_btn_label">Bộ Sở thích Mới</string>
    <string name="interest_set_name_label">Tên Bộ</string>
    <string name="interest_set_name_placeholder">Sở thích của tôi</string>
    <string name="interest_set_hashtag_add_placeholder">Thêm hashtag</string>
    <string name="interest_set_hashtag_private_toggle">Riêng tư</string>
    <string name="interest_set_hashtag_count">%1$d hashtag</string>
    <string name="interest_set_actions_dialog_title">Hành động Bộ Sở thích</string>
    <string name="interest_set_clone">Sao chép</string>
    <string name="interest_set_add_hashtag">Thêm hashtag</string>
    <string name="interest_set_toggle_visibility">Chuyển đổi công khai/riêng tư</string>
    <string name="private_posts_label">Bài đăng Riêng tư</string>
    <string name="private_posts_count">Bài đăng Riêng tư (%1$s)</string>
    <string name="public_posts_label">Bài đăng Công khai</string>
    <string name="public_posts_count">Bài đăng Công khai (%1$s)</string>
    <string name="private_articles_count">Bài viết Riêng tư (%1$s)</string>
    <string name="public_articles_label">Bài viết Công khai</string>
    <string name="public_articles_count">Bài viết Công khai (%1$s)</string>
    <string name="manage_bookmark_label">Quản lý %1$s trong Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="post_bookmark_management_title">Đánh dấu bài đăng này</string>
    <string name="article_bookmark_management_title">Đánh dấu bài viết này</string>
    <string name="public_bookmark_presence_indicator">là dấu trang công khai ở đây</string>
    <string name="private_bookmark_presence_indicator">là dấu trang riêng tư ở đây</string>
    <string name="private_rumor_mark">Riêng tư — chỉ hiển thị cho những người tham gia được gắn thẻ</string>
    <string name="bookmark_absence_indicator">không phải dấu trang ở đây</string>
    <string name="bookmark_remove_action_desc">Xóa dấu trang khỏi danh sách</string>
    <string name="bookmark_add_action_desc">Thêm dấu trang vào danh sách</string>
    <string name="public_bookmark_add_action_label">Thêm làm dấu trang công khai</string>
    <string name="private_bookmark_add_action_label">Thêm làm dấu trang riêng tư</string>
    <string name="bookmark_remove_action_label">Xóa khỏi Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="quick_zap_amounts">Số tiền Zap Nhanh</string>
    <string name="quick_zap_amounts_explainer">Hiển thị khi nhấn nút zap. Mỗi số tiền có thể được thanh toán qua bất kỳ kênh nào mà người nhận hỗ trợ — Lightning, Cashu, hoặc on-chain (on-chain chỉ dành cho số tiền lớn hơn). Nhấn vào một số tiền để xóa nó. Nếu bạn để trống, nó sẽ mở hộp thoại để nhập số tiền mỗi lần.</string>
    <string name="send_onchain_instead">Gửi on-chain thay thế</string>
    <string name="reload_mint_title">Nạp tiền vào mint</string>
    <string name="reload_mint_topup_label">Số tiền nạp</string>
    <string name="reload_mint_section_to">Mint để nạp tiền</string>
    <string name="reload_mint_section_from">Nguồn tiền</string>
    <string name="reload_mint_pay_lightning">Thanh toán bằng Lightning</string>
    <string name="reload_mint_lightning_desc">Tạo ecash mới từ ví Lightning của bạn</string>
    <string name="reload_mint_not_enough">Không đủ ở đây</string>
    <string name="reload_mint_available">%1$s sats khả dụng</string>
    <string name="reload_mint_awaiting_payment">Đang chờ thanh toán…</string>
    <string name="reload_mint_retry">Thử lại</string>
    <string name="reload_mint_summary_funded">Zap %1$s %2$s sats từ %3$s</string>
    <string name="reload_mint_recipient_fallback">người nhận</string>
    <string name="reload_mint_needs_more">cần thêm %1$s sat</string>
    <string name="reload_mint_funded">đã nạp</string>
    <string name="reload_mint_copy_invoice">Sao chép hóa đơn</string>
    <string name="topup_mint_title">Nạp tiền vào mint</string>
    <string name="topup_mint_action">Nạp tiền vào mint này</string>
    <string name="topup_mint_amount_label">Số tiền cần thêm</string>
    <string name="topup_mint_confirm">Nạp tiền</string>
    <string name="zap_privacy_section">Quyền riêng tư Zap</string>
    <string name="zap_type_section_explainer">Kiểm soát cách hiển thị danh tính của bạn khi gửi zap.</string>
    <string name="wallet_connect_connect_app">Kết nối Ví</string>
    <string name="see_relay_feed">Xem nguồn cấp Relay</string>
    <string name="pledge_amount_in_sats">Số tiền cam kết (Sats)</string>
    <string name="poll_option_description">Mô tả tùy chọn bình chọn</string>
    <string name="poll_zap_value_min">Zap tối thiểu</string>
    <string name="poll_zap_value_max">Zap tối đa</string>
    <string name="poll_consensus_threshold">Đồng thuận</string>
    <string name="poll_closing_date_time">Ngày &amp; Giờ Đóng Bình chọn</string>
    <string name="poll_closing_in">Bình chọn đóng trong %1$s</string>
    <string name="looking_for_event">Đang tìm kiếm Sự kiện %1$s</string>
    <string name="send_zap">Gửi Zap</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message">Thêm tin nhắn công khai</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_private">Thêm tin nhắn riêng tư</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">Thêm tin nhắn hóa đơn</string>
    <string name="custom_zaps_add_a_message_example">Cảm ơn bạn vì tất cả công việc của bạn!</string>
    <string name="lightning_create_and_add_invoice">Tạo và Thêm</string>
    <string name="add_content">Thêm vào Tin nhắn</string>
    <string name="add_caption">Thêm Chú thích</string>
    <string name="add_caption_example">Người bạn thân yêu của tôi</string>
    <string name="content_description">Mô tả nội dung</string>
    <string name="content_description_example">Một chiếc thuyền màu xanh trên bãi biển cát trắng lúc hoàng hôn</string>
    <string name="ai_suggested_alt_text_hint">Đề xuất bởi AI, hãy chỉnh sửa</string>
    <string name="ai_suggested_alt_text_dismiss">Bỏ đề xuất AI</string>
    <string name="zap_type">Loại Zap</string>
    <string name="zap_type_explainer">Loại Zap cho tất cả các tùy chọn</string>
    <string name="zap_type_public">Công khai</string>
    <string name="zap_type_public_explainer">Mọi người đều có thể thấy giao dịch và tin nhắn</string>
    <string name="zap_type_private">Riêng tư</string>
    <string name="zap_type_private_explainer">Người gửi và Người nhận có thể thấy nhau và đọc tin nhắn</string>
    <string name="zap_type_anonymous">Ẩn danh</string>
    <string name="zap_type_anonymous_explainer">Người nhận và công chúng không biết ai đã gửi khoản thanh toán</string>
    <string name="zap_type_nonzap_explainer">Không có dấu vết trên Nostr, chỉ có trên Lightning</string>
    <string name="post_anonymously">Ẩn danh</string>
    <string name="use_local_blossom_cache">Dùng bộ nhớ đệm Blossom cục bộ</string>
    <string name="use_local_blossom_cache_caption">Khi bộ nhớ đệm Blossom đang chạy trên thiết bị này (cổng 24242), định tuyến tải xuống hình ảnh và video qua nó.</string>
    <string name="local_blossom_cache_detected">Đã phát hiện bộ nhớ đệm cục bộ trên cổng 24242.</string>
    <string name="local_blossom_cache_not_detected">Không phát hiện bộ nhớ đệm cục bộ trên cổng 24242.</string>
    <string name="local_blossom_cache_profile_pics_only">Chỉ lưu ảnh hồ sơ vào bộ nhớ đệm</string>
    <string name="local_blossom_cache_profile_pics_only_caption">Giới hạn bộ nhớ đệm cục bộ chỉ cho ảnh hồ sơ. Hình ảnh và video trong nguồn cấp sẽ được tải trực tiếp từ các máy chủ gốc.</string>
    <string name="no_blossom_server_message">Bạn chưa đặt máy chủ Blossom nào. Bạn có thể dùng danh sách của Amethyst, hoặc thêm một máy chủ bên dưới ↓</string>
    <string name="use_default_servers">Dùng Danh sách Mặc định</string>
    <string name="add_media_server">Thêm máy chủ phương tiện</string>
    <string name="delete_media_server">Xóa máy chủ phương tiện</string>
    <string name="payment_targets_explainer">Xuất bản địa chỉ thanh toán của bạn để người khác có thể gửi tiền trực tiếp cho bạn.</string>
    <string name="no_payment_targets_message">Chưa đặt đích thanh toán nào. Thêm một bên dưới ↓</string>
    <string name="payment_target_type">Loại mạng (ví dụ: bitcoin)</string>
    <string name="payment_target_authority">Địa chỉ</string>
    <string name="delete_payment_target">Xóa đích thanh toán</string>
    <string name="uploading_state_ready">Chưa bắt đầu</string>
    <string name="uploading_state_compressing">Đang nén</string>
    <string name="uploading_state_uploading">Đang tải lên</string>
    <string name="uploading_state_server_processing">Đang xử lý</string>
    <string name="uploading_state_downloading">Đang tải xuống</string>
    <string name="uploading_state_hashing">Đang băm</string>
    <string name="uploading_state_finished">Hoàn tất</string>
    <string name="uploading_state_error">Lỗi</string>
    <string name="connect_via_tor1">Điều chỉnh</string>
    <string name="connect_via_tor2">Cài đặt Tor</string>
    <string name="yes">Có</string>
    <string name="no">Không</string>
    <string name="follow_sets">Danh sách Theo dõi</string>
    <string name="follow_sets_explainer">Đây là các danh sách theo dõi được thiết kế cho mục đích sử dụng của riêng bạn. Bạn có thể theo dõi người dùng một cách riêng tư hoặc công khai</string>
    <string name="follow_set_create_btn_label">Mới</string>
    <string name="follow_set_add_author_from_note_action">Thêm tác giả vào danh sách theo dõi</string>
    <string name="follow_set_profile_actions_menu_description">Thêm hoặc xóa người dùng khỏi danh sách, hoặc tạo danh sách mới với người dùng này.</string>
    <string name="follow_set_icon_description">Biểu tượng cho tập theo dõi</string>
    <string name="follow_set_public_presence_indicator">%1$s là thành viên công khai</string>
    <string name="follow_set_private_presence_indicator">%1$s là thành viên riêng tư</string>
    <string name="follow_set_public_member_add_label">Thêm làm thành viên công khai</string>
    <string name="follow_set_private_member_add_label">Thêm làm thành viên riêng tư</string>
    <string name="follow_set_empty_label2">Trống</string>
    <string name="follow_set_absence_indicator2">%1$s không phải là thành viên</string>
    <string name="follow_set_man_dialog_title2">Danh sách của bạn và %1$s</string>
    <string name="follow_set_copy_dialog_title">Sao chép/Nhân bản danh sách theo dõi</string>
    <string name="follow_set_desc_modify_label">Chỉnh sửa mô tả</string>
    <string name="follow_set_empty_desc_label">Danh sách này không có mô tả</string>
    <string name="follow_set_current_desc_label">Mô tả hiện tại:</string>
    <string name="follow_set_copy_indicator_description">Đặt tên/mô tả mới cho danh sách được nhân bản bên dưới.</string>
    <string name="follow_set_creation_name_label">Tên danh sách</string>
    <string name="follow_set_copy_name_label">Tên danh sách mới</string>
    <string name="follow_set_creation_desc_label">Mô tả danh sách (tùy chọn)</string>
    <string name="follow_set_copy_desc_label">Mô tả danh sách mới</string>
    <string name="follow_set_creation_action_btn_label">Tạo danh sách</string>
    <string name="follow_set_copy_action_btn_label">Sao chép/Nhân bản danh sách</string>
    <string name="follow_set_rename_btn_label">Đổi tên danh sách</string>
    <string name="follow_set_desc_modify_btn_label">Chỉnh sửa</string>
    <string name="follow_set_rename_dialog_indicator_first_part">Bạn đang đổi tên từ </string>
    <string name="follow_set_rename_dialog_indicator_second_part"> thành..</string>
    <string name="invalid_port_number">Số cổng không hợp lệ</string>
    <string name="call_calling">Đang gọi…</string>
    <string name="call_connecting">Đang kết nối…</string>
    <string name="call_ended">Cuộc gọi đã kết thúc</string>
    <!-- Elapsed call time. %1$d is minutes and %2$d seconds in the short form; in the long
         form %1$d is hours, %2$d minutes and %3$d seconds. Separator and field order are the
         translator's to change. -->
    <string name="call_dismiss">Bỏ qua</string>
    <string name="call_switch_camera">Đổi camera</string>
    <string name="call_voice">Cuộc gọi thoại</string>
    <string name="call_video">Cuộc gọi video</string>
    <string name="call_add_participant">Thêm người tham gia</string>
    <string name="call_search_users">Tìm kiếm người dùng…</string>
    <string name="call_permission_denied_title">Cần quyền truy cập</string>
    <string name="call_permission_denied_open_settings">Mở cài đặt</string>
    <string name="call_permission_denied_cancel">Hủy</string>
    <string name="call_settings_enable_calls">Bật cuộc gọi thoại và video</string>
    <string name="call_settings_enable_calls_description">Khi tắt, các nút gọi bị ẩn khỏi màn hình trò chuyện và tất cả cuộc gọi đến đều bị bỏ qua im lặng.</string>
    <string name="call_settings_video_quality">Chất lượng video</string>
    <string name="call_settings_max_bitrate">Tốc độ bit video tối đa</string>
    <string name="call_settings_turn_servers">Máy chủ TURN / STUN</string>
    <string name="call_settings_turn_description">Máy chủ STUN và TURN mặc định luôn được bao gồm. Thêm máy chủ TURN tùy chỉnh cho các mạng bị hạn chế.</string>
    <string name="call_settings_default_servers">Máy chủ mặc định (luôn hoạt động)</string>
    <string name="call_settings_custom_turn">Máy chủ TURN tùy chỉnh</string>
    <string name="call_settings_no_custom_turn">Chưa có máy chủ TURN tùy chỉnh nào được cấu hình.</string>
    <string name="call_settings_add_turn">Thêm máy chủ TURN</string>
    <string name="call_settings_remove_turn">Xóa</string>
    <string name="call_settings_turn_url">URL máy chủ</string>
    <string name="call_settings_turn_username">Tên người dùng</string>
    <string name="call_settings_turn_credential">Thông tin xác thực</string>
    <string name="notification_tab_following">Đang theo dõi</string>
    <string name="notification_tab_everyone">Mọi người</string>
    <string name="battery_optimization_title">Tối ưu hóa pin đang hoạt động</string>
    <string name="battery_optimization_description">Android có thể hạn chế kết nối relay trong nền. Tắt tối ưu hóa pin cho Amethyst để đảm bảo thông báo đáng tin cậy.</string>
    <string name="battery_optimization_fix_now">Khắc phục ngay</string>
    <string name="content_warning">Cảnh báo nội dung</string>
    <string name="content_warning_with_reason">Cảnh báo: %1$s</string>
    <string name="content_warning_explanation">Bài đăng này chứa nội dung nhạy cảm mà một số người có thể thấy xúc phạm hoặc gây khó chịu</string>
    <string name="report_warning_threshold_title">Ngưỡng cảnh báo báo cáo</string>
    <string name="report_warning_threshold_explainer">Cảnh báo khi bài đăng hoặc hồ sơ đạt đến số lượng báo cáo này từ những người bạn theo dõi</string>
    <string name="show_sensitive_content_title">Hiển thị nội dung nhạy cảm</string>
    <string name="show_sensitive_content_explainer">Hiển thị thông báo cảnh báo khi tác giả bài đăng đánh dấu là nhạy cảm</string>
    <string name="max_hashtag_limit_title">Số hashtag tối đa mỗi bài đăng</string>
    <string name="max_hashtag_limit_explainer">Ẩn bài đăng có nhiều hashtag hơn giới hạn này. Đặt 0 để tắt</string>
    <string name="new_reaction_symbol">Biểu tượng phản ứng mới</string>
    <string name="zapraiser_explainer">Thêm mục tiêu số lượng sats cần huy động cho bài đăng này. Các client hỗ trợ có thể hiển thị dưới dạng thanh tiến trình để khuyến khích quyên góp</string>
    <string name="zapraiser_target_amount_in_sats">Số lượng mục tiêu tính bằng Sats</string>
    <string name="sats_to_complete">Zapraiser tại %1$s. Còn %2$s sats để đạt mục tiêu</string>
    <string name="relay_event_count">Sự kiện được lưu trữ</string>
    <string name="owner">Chủ sở hữu</string>
    <string name="used_by">Được dùng bởi</string>
    <string name="self">Khóa dịch vụ</string>
    <string name="version">Phiên bản</string>
    <string name="software">Phần mềm</string>
    <string name="contact">Liên hệ</string>
    <string name="supports">NIP được hỗ trợ</string>
    <string name="supported_grasps">Các Grasps Được Hỗ Trợ</string>
    <string name="admission">Nhận vào</string>
    <string name="subscription">Đăng ký</string>
    <string name="publication">Xuất bản</string>
    <string name="payments_url">URL thanh toán</string>
    <string name="target_audience">Đối tượng mục tiêu</string>
    <string name="policies_and_links">Chính sách &amp; Liên kết</string>
    <string name="fees_and_payments">Phí &amp; Thanh toán</string>
    <string name="limitations">Giới hạn</string>
    <string name="countries">Quốc gia</string>
    <string name="languages">Ngôn ngữ</string>
    <string name="topics">Chủ đề</string>
    <string name="all_countries">Tất cả các quốc gia</string>
    <string name="all_languages">Tất cả ngôn ngữ</string>
    <string name="posting_policy">Chính sách đăng bài</string>
    <string name="terms_and_conditions">Điều khoản &amp; Điều kiện</string>
    <string name="relay_error_messages">Lỗi và thông báo từ relay này</string>
    <string name="relay_monitor_reports">Báo cáo giám sát relay</string>
    <string name="relay_active_subscriptions">Đăng ký đang hoạt động</string>
    <string name="relay_filter_authors">%1$d tác giả</string>
    <string name="relay_filter_ids">%1$d id</string>
    <string name="relay_filter_since">từ %1$s</string>
    <string name="relay_filter_until">đến %1$s</string>
    <string name="relay_filter_limit">giới hạn %1$d</string>
    <string name="minimum_prefix">Tiền tố tối thiểu</string>
    <string name="maximum_event_tags">Số thẻ sự kiện tối đa</string>
    <string name="max_content_length">Độ dài nội dung tối đa</string>
    <string name="discards_older_than">Bỏ qua cũ hơn</string>
    <string name="accepts_up_to">Chấp nhận tối đa</string>
    <string name="time_in_the_future">%1$s nữa</string>
    <string name="time_in_the_past">%1$s trước</string>
    <string name="event_retention">Lưu giữ sự kiện</string>
    <string name="content_size">Kích thước nội dung</string>
    <string name="connectivity">Kết nối</string>
    <string name="access_control">Kiểm soát truy cập</string>
    <string name="minimum_pow">Độ khó PoW tối thiểu</string>
    <string name="auth_required">Yêu cầu xác thực</string>
    <string name="payment_required">Yêu cầu thanh toán</string>
    <string name="max_message_length">Độ dài tin nhắn tối đa</string>
    <string name="max_subs">Số đăng ký tối đa</string>
    <string name="max_filters_per_sub">Số bộ lọc tối đa mỗi đăng ký</string>
    <string name="max_limit_events_returning">Giới hạn tối đa (sự kiện trả về)</string>
    <string name="max_subid_length">Độ dài SubID tối đa</string>
    <string name="cashu_redeem">Đổi thưởng</string>
    <string name="cashu_copy_token">Sao chép token</string>
    <string name="quick_actions_open_in_another_app">Mở bằng ứng dụng khác</string>
    <string name="live_stream_live_tag">TRỰC TIẾP</string>
    <string name="live_stream_offline_tag">NGOẠI TUYẾN</string>
    <string name="live_stream_ended_tag">ĐÃ KẾT THÚC</string>
    <string name="live_stream_planned_tag">ĐÃ LÊN LỊCH</string>
    <string name="live_stream_private_tag">RIÊNG TƯ</string>
    <string name="live_stream_is_offline">Livestream đang ngoại tuyến</string>
    <string name="live_stream_has_ended">Livestream đã kết thúc</string>
    <string name="meeting_space_open_tag">MỞ</string>
    <string name="meeting_space_private_tag">RIÊNG TƯ</string>
    <string name="meeting_space_closed_tag">ĐÃ ĐÓNG</string>
    <string name="meeting_space_planned_tag">ĐÃ LÊN LỊCH</string>
    <string name="meeting_space_planned_starts_at">Bắt đầu %1$s</string>
    <string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">Đăng xuất sẽ xóa tất cả thông tin cục bộ của bạn. Hãy đảm bảo đã sao lưu khóa riêng tư để tránh mất tài khoản. Bạn có muốn tiếp tục không?</string>
    <string name="followed_tags">Thẻ đã theo dõi</string>
    <string name="discover_follows_explainer">Đây là danh sách người dùng mà bạn giới thiệu cho người khác. Chỉ cho phép người dùng công khai.</string>
    <string name="community_approved_posts">Bài đăng được duyệt</string>
    <string name="groups_no_descriptor">Nhóm này không có mô tả hay quy tắc. Hãy liên hệ chủ sở hữu để thêm vào</string>
    <string name="community_no_descriptor">Cộng đồng này không có mô tả. Hãy liên hệ chủ sở hữu để thêm vào</string>
    <string name="user_preferences">Tùy chỉnh người dùng</string>
    <string name="settings_search_placeholder">Tìm kiếm cài đặt</string>
    <string name="settings_search_no_results">Không tìm thấy cài đặt nào cho "%1$s"</string>
    <string name="reset_marmot_confirm_title">Đặt lại trạng thái Marmot?</string>
    <string name="reset_marmot_confirm_body">Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn mọi cuộc trò chuyện nhóm Marmot, lịch sử tin nhắn và khóa MLS trên thiết bị này cho tài khoản hiện tại. Các thành viên khác sẽ không được thông báo và có thể vẫn thấy bạn trong nhóm cho đến lần commit tiếp theo. Không thể hoàn tác thao tác này. Một KeyPackage mới sẽ được xuất bản vào lần tiếp theo ứng dụng đồng bộ.</string>
    <string name="reset_marmot_confirm_action">Đặt lại</string>
    <string name="application_preferences">Tùy chỉnh ứng dụng</string>
    <string name="language">Ngôn ngữ</string>
    <string name="action_unmute">Bật tiếng</string>
    <string name="picture_in_picture">Hình trong hình</string>
    <string name="search_button">Tìm kiếm hồ sơ địa phương và từ xa</string>
    <string name="nip05_verified">Địa chỉ Nostr đã được xác minh</string>
    <string name="nip05_failed">Địa chỉ Nostr xác minh thất bại</string>
    <string name="nip05_checking">Đang kiểm tra địa chỉ Nostr</string>
    <string name="default_relays">Mặc định</string>
    <string name="default_relays_longer">Đặt lại về mặc định</string>
    <string name="geohash_title">Tiết lộ vị trí là </string>
    <string name="geohash_explainer">Thêm Geohash vị trí của bạn vào bài đăng. Mọi người sẽ biết bạn đang trong phạm vi 5km của vị trí hiện tại</string>
    <string name="hashtag_exclusive">Bài đăng giới hạn theo hashtag</string>
    <string name="external_url_scope">Bình luận về một trang web</string>
    <string name="external_id_scope">Bình luận về một tài nguyên bên ngoài</string>
    <string name="long_form_reading_minutes">%1$d phút đọc</string>
    <string name="music_playlist_collaborative">Cộng tác</string>
    <string name="music_playlist_private">Riêng tư</string>
    <string name="music_playlist_unknown_track">Bài hát không xác định</string>
    <string name="music_playlist_loading_track">Đang tải bài hát…</string>
    <string name="music_track_audio_picked">Tệp âm thanh sẵn sàng để tải lên</string>
    <string name="music_playlist_edit_action">Chỉnh sửa danh sách phát</string>
    <string name="music_playlist_title_label">Tiêu đề</string>
    <string name="music_playlist_description_label">Mô tả (tùy chọn)</string>
    <string name="music_playlist_notes_label">Ghi chú (tùy chọn)</string>
    <string name="music_playlist_private_hint">Ẩn danh sách phát này khỏi hồ sơ công khai của bạn.</string>
    <string name="music_playlist_collaborative_hint">Cho phép người khác thêm bài hát vào danh sách phát này.</string>
    <string name="music_playlist_delete">Xóa danh sách phát này</string>
    <string name="music_playlist_delete_confirm">Xuất bản yêu cầu xóa NIP-09 cho danh sách phát này?</string>
    <string name="music_playlist_no_tracks_hint">Chưa có bài hát nào. Thêm bài hát từ menu của bài hát bằng cách chọn "Thêm vào danh sách phát".</string>
    <string name="music_playlist_move_track_up">Di chuyển bài hát lên</string>
    <string name="music_playlist_move_track_down">Di chuyển bài hát xuống</string>
    <string name="music_playlist_remove_track">Xóa bài hát khỏi danh sách phát</string>
    <string name="loading_location">Đang tải vị trí</string>
    <string name="lack_location_permissions">Không có quyền truy cập vị trí</string>
    <string name="add_sensitive_content_explainer">Thêm cảnh báo nội dung nhạy cảm trước khi hiển thị nội dung của bạn. Tính năng này lý tưởng cho mọi nội dung NSFW hoặc nội dung mà một số người có thể thấy phản cảm hoặc gây khó chịu</string>
    <string name="add_sensitive_content_description_placeholder">Lý do (tùy chọn)</string>
    <string name="messages_create_public_private_chat_description">Nhóm công khai hoặc riêng tư mới</string>
    <string name="messages_new_message_to">Đến</string>
    <string name="messages_new_message_subject_caption">Chủ đề của cuộc trò chuyện</string>
    <string name="messages_new_message_to_caption">@Người1, @Người2, @Người3</string>
    <string name="messages_group_descriptor">Thành viên của nhóm này</string>
    <string name="messages_new_subject_message">Giải thích cho các thành viên</string>
    <string name="messages_new_subject_message_placeholder">Đổi tên cho mục tiêu mới.</string>
    <string name="paste_from_clipboard">Dán từ bộ nhớ tạm</string>
    <string name="language_description">Cho giao diện ứng dụng</string>
    <string name="copy_stack_to_clipboard">Sao chép Stack</string>
    <string name="copy_nprofile_to_clipboard">Sao chép nprofile vào clipboard</string>
    <string name="copy_npub_to_clipboard">Sao chép npub vào clipboard</string>
    <string name="share_to_dm_title">Gửi đến…</string>
    <string name="share_to_dm_start_new">Tin nhắn mới</string>
    <string name="copy_url_to_clipboard">Sao chép URL vào clipboard</string>
    <string name="copy_the_note_id_to_the_clipboard">Sao chép ID ghi chú vào clipboard</string>
    <string name="add_media_to_gallery">Thêm Media vào Thư viện</string>
    <string name="created_at">Tạo lúc</string>
    <string name="guidelines">Hướng dẫn</string>
    <string name="moderators">Người kiểm duyệt</string>
    <string name="login_with_external_signer">Đăng nhập bằng Amber</string>
    <string name="status_update">Cập nhật trạng thái của bạn</string>
    <string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Các phiếu bầu được tính theo số lượng zap. Bạn có thể đặt số lượng tối thiểu để tránh spam và số lượng tối đa để tránh một người zap lớn chiếm lĩnh cuộc bình chọn. Sử dụng cùng một số lượng ở cả hai trường để đảm bảo mỗi phiếu bầu có giá trị như nhau. Để trống để chấp nhận bất kỳ số lượng nào.</string>
    <string name="error_dialog_talk_to_user">Nhắn tin cho Người dùng</string>
    <string name="error_dialog_talk_to_user_name">Nhắn tin cho %1$s</string>
    <string name="zap_split_title">Chia và Chuyển tiếp Zap</string>
    <string name="zap_split_explainer">Các client hỗ trợ sẽ chia và chuyển tiếp zap đến những người dùng được thêm vào đây thay vì của bạn</string>
    <string name="zap_split_search_and_add_user">Tìm kiếm và Thêm Người dùng</string>
    <string name="zap_split_search_and_add_user_placeholder">Tên người dùng hoặc tên hiển thị</string>
    <string name="paid">Đã thanh toán</string>
    <string name="wallet_number">Ví %1$s</string>
    <string name="hide_new_word_label">Ẩn từ hoặc câu mới</string>
    <string name="settings_muted_threads_unknown">Luồng không xác định · %1$s</string>
    <string name="select_an_option">Chọn một tùy chọn</string>
    <string name="tor_connection_failed_title">Tor không kết nối được</string>
    <string name="tor_connection_failed_body">Amethyst không thể hoàn tất khởi động Tor. Sử dụng kết nối thông thường (không qua Tor) để tải feed không? Chúng tôi sẽ ghi nhớ lựa chọn này trong một giờ và thử lại Tor sau đó.</string>
    <string name="tor_continue_without_for_session">Sử dụng kết nối thông thường</string>
    <string name="tor_keep_waiting">Tiếp tục chờ</string>
    <string name="notification_settings_categories_explainer">Nhấn vào một danh mục để mở cài đặt thông báo Android cho danh mục đó — âm thanh, mức độ ưu tiên, huy hiệu và Không làm phiền nằm ở đó.</string>
    <string name="notification_channel_status_on">Bật</string>
    <string name="notification_channel_status_silent">Im lặng</string>
    <string name="notification_channel_status_off">Tắt</string>
    <string name="select_push_server">Chọn ứng dụng UnifiedPush</string>
    <string name="push_server_title">Nhà cung cấp push</string>
    <string name="push_server_explainer">Chọn ứng dụng UnifiedPush để nhận thông báo khi Amethyst đóng.</string>
    <string name="push_server_none">Không có</string>
    <string name="push_server_none_explainer">Tắt thông báo Push</string>
    <string name="push_server_uses_app_explainer">Sử dụng ứng dụng %1$s</string>
    <string name="push_server_install_app">Cài đặt thông báo Push</string>
    <string name="push_server_install_app_description">Để nhận thông báo push, hãy cài đặt ứng dụng hỗ trợ [Unified Push](https://unifiedpush.org/), chẳng hạn như [Ntfy](https://ntfy.sh/). Sau khi cài đặt, hãy chọn ứng dụng bạn muốn sử dụng trong Cài đặt.</string>
    <string name="thread_title">Luồng</string>
    <string name="send_the_seller_a_message">Gửi tin nhắn cho người bán</string>
    <string name="hi_there_is_this_still_available">Xin chào, mặt hàng này còn không?</string>
    <string name="classifieds_title">Tiêu đề</string>
    <string name="classifieds_condition">Tình trạng</string>
    <string name="classifieds_category">Danh mục</string>
    <string name="classifieds_price">Giá (tính bằng Sats)</string>
    <string name="classifieds_location">Địa điểm</string>
    <string name="classifieds_location_placeholder">Thành phố, Tỉnh, Quốc gia</string>
    <string name="classifieds_condition_new">Mới</string>
    <string name="classifieds_condition_new_explainer">Sản phẩm hoàn toàn mới, trong hộp nguyên</string>
    <string name="classifieds_condition_like_new">Như mới</string>
    <string name="classifieds_condition_like_new_explainer">Đã sử dụng nhưng không có dấu hiệu sử dụng</string>
    <string name="classifieds_condition_good">Tốt</string>
    <string name="classifieds_condition_good_explainer">Có một số dấu vết sử dụng bên ngoài</string>
    <string name="classifieds_condition_fair">Khá</string>
    <string name="classifieds_condition_fair_explainer">Vẫn trong tình trạng chấp nhận được và hoạt động bình thường</string>
    <string name="retry_without_encryption">Thử lại không mã hóa</string>
    <string name="upload_without_encryption_warning">Cảnh báo: Không có mã hóa, bất kỳ ai có liên kết tệp đều có thể xem nội dung.</string>
    <string name="media_compression_quality_label">Chất lượng Media</string>
    <string name="media_compression_quality_explainer">Chọn Chất lượng Thấp để nén media thành tệp nhỏ hơn với chất lượng thấp hơn, Chất lượng Cao để nén thành tệp lớn hơn với chất lượng cao hơn hoặc Không nén để tải lên media mà không nén.</string>
    <string name="media_compression_quality_low">Thấp</string>
    <string name="media_compression_quality_medium">Trung bình</string>
    <string name="media_compression_quality_high">Cao</string>
    <string name="media_compression_quality_uncompressed">Không nén</string>
    <string name="metadata_strip_failed_body">Định dạng tệp này không hỗ trợ xóa siêu dữ liệu. Thông tin riêng tư như vị trí và thông tin thiết bị có thể được bao gồm. Vẫn tải lên?</string>
    <string name="metadata_strip_failed_upload">Vẫn tải lên</string>
    <string name="edit_draft">Chỉnh sửa bản nháp</string>
    <string name="login_with_qr_code">Đăng nhập bằng Mã QR</string>
    <string name="wallet_send">Gửi</string>
    <string name="wallet_receive">Nhận</string>
    <string name="wallet_transactions">Giao dịch</string>
    <string name="wallet_paste_invoice">Dán hóa đơn BOLT-11</string>
    <string name="wallet_pay">Thanh toán</string>
    <string name="wallet_payment_success">Thanh toán thành công</string>
    <string name="wallet_payment_sending">Đang gửi thanh toán…</string>
    <string name="wallet_amount_sats">Số lượng (sats)</string>
    <string name="wallet_description">Mô tả (tùy chọn)</string>
    <string name="wallet_create_invoice">Tạo hóa đơn</string>
    <string name="wallet_creating_invoice">Đang tạo hóa đơn…</string>
    <string name="wallet_copy_invoice">Sao chép hóa đơn</string>
    <string name="wallet_no_transactions">Chưa có giao dịch nào</string>
    <string name="wallet_no_transactions_for_filter">Không có giao dịch nào khớp với bộ lọc này</string>
    <string name="wallet_loading">Đang tải…</string>
    <string name="wallet_incoming">Đã nhận</string>
    <string name="wallet_outgoing">Đã gửi</string>
    <string name="wallet_refresh">Làm mới</string>
    <string name="wallet_filter_all">Tất cả</string>
    <string name="wallet_filter_zaps">Zap</string>
    <string name="wallet_filter_non_zaps">Không phải Zap</string>
    <string name="wallet_add">Thêm Ví</string>
    <string name="wallet_default">Mặc định</string>
    <string name="wallet_set_default">Đặt làm Mặc định</string>
    <string name="wallet_remove">Xóa</string>
    <string name="wallet_remove_confirm">Xóa ví này?</string>
    <string name="wallet_remove_confirm_description">Thao tác này sẽ xóa kết nối ví. Bạn có thể thêm lại sau.</string>
    <string name="wallet_name">Tên Ví</string>
    <string name="wallet_name_hint">Ví của tôi</string>
    <string name="wallet_no_wallets">Chưa kết nối ví nào</string>
    <string name="wallet_no_wallets_description">Kết nối một hoặc nhiều ví NWC để gửi và nhận thanh toán.</string>
    <string name="wallet_add_connection">Thêm kết nối NWC</string>
    <string name="wallet_add_choose_type">Chọn loại ví</string>
    <string name="wallet_add_nwc_title">Kết nối ví Lightning (NWC)</string>
    <string name="wallet_add_nwc_description">Thanh toán qua ví Lightning bên ngoài sử dụng Nostr Wallet Connect.</string>
    <string name="wallet_add_cashu_description">Ví ecash trong ứng dụng được hỗ trợ bởi một Cashu mint. Token được lưu trữ mã hóa trên các relay.</string>
    <string name="cashu_wallet_title">Ví Cashu</string>
    <string name="cashu_no_wallet">Chưa có ví Cashu</string>
    <string name="cashu_no_wallet_description">Tạo ví Cashu để lưu trữ token ecash và nhận nutzap.</string>
    <string name="cashu_discovering">Đang tìm ví của bạn…</string>
    <string name="cashu_discovering_description">Ví NIP-60 đồng bộ trên nhiều client. Nếu bạn đã tạo một ví trong ứng dụng khác với khóa Nostr này, nó sẽ xuất hiện sau vài giây.</string>
    <string name="cashu_balance">Số dư</string>
    <string name="cashu_mints">Mint</string>
    <string name="cashu_mint_url">URL Mint</string>
    <string name="cashu_remove_mint">Xóa mint</string>
    <string name="cashu_add_mint">Thêm mint</string>
    <string name="cashu_history">Lịch sử</string>
    <string name="cashu_mint_no_recs">Chưa có đề xuất nào</string>
    <string name="cashu_mint_recommended_by">Được đề xuất bởi</string>
    <string name="cashu_action_receive">Nhận</string>
    <string name="cashu_action_send_ln">Gửi LN</string>
    <string name="cashu_action_send_token">Gửi Token</string>
    <string name="cashu_action_redeem">Đổi</string>
    <string name="cashu_amount_sats">Số lượng (sats)</string>
    <string name="cashu_pick_mint">Chọn mint</string>
    <string name="cashu_memo_optional">Ghi chú (tùy chọn)</string>
    <string name="cashu_invoice_bolt11">Hóa đơn Lightning (bolt11)</string>
    <string name="cashu_token_label">Token Cashu</string>
    <string name="cashu_copy_invoice">Sao chép hóa đơn</string>
    <string name="cashu_request_invoice">Yêu cầu hóa đơn</string>
    <string name="cashu_discard_invoice">Hủy hóa đơn</string>
    <string name="cashu_settings_title">Cài đặt ví Cashu</string>
    <string name="cashu_settings_edit_wallet">Mint của tôi</string>
    <string name="cashu_settings_edit_wallet_subtitle">Thêm hoặc xóa các mint mà ví của bạn sử dụng.</string>
    <string name="cashu_settings_my_recommendations">Đề xuất mint của tôi</string>
    <string name="cashu_settings_recommendations_subtitle">Công khai xác nhận các mint bạn tin tưởng và rút lại đề xuất.</string>
    <string name="cashu_settings_no_recommendations">Bạn chưa đề xuất mint nào. Nhấn biểu tượng ngón tay cái lên bên cạnh một mint để công khai xác nhận nó.</string>
    <string name="cashu_settings_delete_recommendation">Xóa đề xuất</string>
    <string name="cashu_settings_delete_confirm_title">Rút lại đề xuất?</string>
    <string name="cashu_settings_add_recommendation">Đề xuất một mint</string>
    <string name="cashu_settings_restore_title">Khôi phục từ seed</string>
    <string name="cashu_settings_restore_subtitle">Tái tạo mọi bí mật cũ và yêu cầu từng mint trả lại bất kỳ chữ ký mù nào vẫn còn lưu trữ. Hữu ích sau khi mất thiết bị hoặc relay xóa nhầm các sự kiện token của bạn.</string>
    <string name="cashu_settings_restore_running">Đang quét các mint…</string>
    <string name="cashu_settings_restore_nothing_found">Không tìm thấy bằng chứng nào có thể khôi phục.</string>
    <string name="cashu_settings_stop_nutzaps">Dừng nhận nutzap</string>
    <string name="cashu_settings_stop_nutzaps_subtitle">Rút lại kind:10019 của bạn để người khác không còn có thể gửi nutzap cho bạn. Ví và số dư của bạn vẫn giữ nguyên.</string>
    <string name="cashu_settings_stop_nutzaps_confirm_title">Dừng nhận nutzap?</string>
    <string name="cashu_settings_stop_nutzaps_confirm_body">Chúng tôi sẽ thay thế sự kiện thông tin nutzap của bạn bằng một sự kiện trống và yêu cầu xóa nó. Mọi người sẽ không còn có thể gửi nutzap cho bạn. Bạn có thể bật lại bằng cách chỉnh sửa ví. Số dư của bạn không bị ảnh hưởng.</string>
    <string name="cashu_settings_recreate_key">Tạo lại khóa nutzap</string>
    <string name="cashu_settings_recreate_key_subtitle">Tạo một khóa hoàn toàn mới để nhận nutzap. Hiếm khi cần — thường chỉ khi khóa hiện tại của bạn bị lộ. Các nutzap đã gửi đến khóa cũ của bạn nhưng chưa được đổi sẽ bị mất.</string>
    <string name="cashu_settings_recreate_key_confirm_title">Tạo lại khóa nutzap?</string>
    <string name="cashu_settings_recreate_key_confirm_body">Một khóa P2PK mới sẽ được tạo và đăng trong kind:10019 và kind:17375 của bạn, giữ nguyên các mint hiện tại. Người gửi sẽ bắt đầu khóa nutzap vào khóa mới. Bất kỳ nutzap nào đã được gửi đến khóa cũ của bạn mà bạn chưa đổi sẽ trở nên không thể khôi phục. Điều này hiếm khi cần thiết.</string>
    <string name="cashu_settings_recreate_key_action">Tạo lại khóa</string>
    <string name="cashu_settings_import_key">Nhập khóa nutzap</string>
    <string name="cashu_settings_import_key_subtitle">Thay thế khóa nutzap của bạn bằng khóa bạn dán vào — ví dụ: để khôi phục ví từ bản sao lưu. Hiếm khi cần. Các nutzap được khóa vào khóa cũ của bạn sẽ không còn có thể đổi được nữa.</string>
    <string name="cashu_settings_import_key_confirm_title">Nhập khóa nutzap?</string>
    <string name="cashu_settings_import_key_confirm_body">Dán khóa riêng tư P2PK (hex) để sử dụng nhận nutzap. Kind:10019 và kind:17375 của bạn sẽ được đăng lại với khóa này, giữ nguyên các mint hiện tại. Các nutzap được khóa vào khóa hiện tại của bạn sẽ không còn có thể đổi được trừ khi khóa đó khớp. Điều này hiếm khi cần thiết.</string>
    <string name="cashu_settings_import_key_field">Khóa riêng tư P2PK (hex)</string>
    <string name="cashu_settings_import_key_action">Nhập khóa</string>
    <string name="cashu_settings_delete_wallet">Xóa ví</string>
    <string name="cashu_settings_delete_wallet_subtitle">Xóa ví và dừng nutzap. Bất kỳ số dư còn lại nào có thể không thể khôi phục.</string>
    <string name="cashu_settings_delete_wallet_confirm_title">Xóa ví này?</string>
    <string name="cashu_settings_delete_wallet_confirm_body">Thao tác này yêu cầu xóa ví kind:17375 và thông tin nutzap kind:10019 của bạn. Các bằng chứng ecash của bạn không bị xóa khỏi các mint, nhưng khi khóa ví bị mất, bất kỳ số dư còn lại và nutzap chưa đổi nào có thể không thể khôi phục. Hãy chắc chắn bạn đã chi tiêu hoặc chuyển tiền trước. Thao tác này không thể hoàn tác.</string>
    <string name="cashu_pay_invoice">Thanh toán hóa đơn</string>
    <string name="cashu_get_quote">Lấy báo giá</string>
    <string name="cashu_getting_quote">Đang yêu cầu báo giá từ mint…</string>
    <string name="cashu_verify">Xác minh</string>
    <string name="cashu_mint_reachable">✓ Mint có thể truy cập</string>
    <string name="cashu_mint_unreachable">Không thể kết nối mint: %1$s</string>
    <string name="cashu_create_token">Tạo token</string>
    <string name="cashu_redeem_button">Đổi</string>
    <string name="cashu_done">Hoàn tất</string>
    <string name="cashu_requesting_invoice">Đang yêu cầu hóa đơn từ mint…</string>
    <string name="cashu_completing_mint">Đang phát hành bằng chứng…</string>
    <string name="cashu_paying_invoice">Đang thanh toán qua mint…</string>
    <string name="cashu_building_token">Đang hoán đổi bằng chứng…</string>
    <string name="cashu_redeeming">Đang hoán đổi bằng chứng vào ví của bạn…</string>
    <string name="cashu_receive_invoice_explainer">Thanh toán hóa đơn này để đúc %1$s sats ecash.</string>
    <string name="cashu_received_amount">Đã nhận %1$s sats.</string>
    <string name="cashu_paid_amount">Đã thanh toán %1$s sats (phí: %2$s sats).</string>
    <string name="cashu_token_ready">Token cho %1$s sats đã sẵn sàng. Chia sẻ với người nhận.</string>
    <string name="cashu_redeemed_amount">Đã đổi %1$s sats vào ví của bạn.</string>
    <string name="wallet_paste_uri">Dán URI nostr+walletconnect://</string>
    <string name="wallet_save">Lưu</string>
    <string name="wallet_rename">Đổi tên</string>
    <string name="wallet_rename_title">Đổi tên ví</string>
    <string name="wallet_onchain_transactions">Giao dịch Onchain</string>
    <string name="wallet_onchain_no_address">Không có địa chỉ on-chain cho tài khoản này.</string>
    <string name="wallet_onchain_no_backend">Không có chain backend nào được cấu hình.</string>
    <string name="wallet_onchain_pending">Đang chờ xử lý</string>
    <string name="wallet_onchain_public_chip">Công khai</string>
    <string name="wallet_onchain_public_dialog_title">Ví này là công khai</string>
    <string name="wallet_onchain_public_dialog_body">Địa chỉ Taproot của bạn được tạo từ khóa công khai Nostr của bạn, vì vậy bất kỳ ai biết npub của bạn đều có thể xem số dư và lịch sử giao dịch của ví này trên blockchain.\n\nĐể bảo vệ quyền riêng tư, nạp và rút tiền từ ví này thông qua các tài khoản không riêng tư, như sàn giao dịch. Không bao giờ trộn lẫn tiền này với ví lạnh của bạn, và coi chúng như tiền có thể mất, vì bất kỳ ai kiểm soát nsec của bạn đều có thể tiêu nó.</string>
    <string name="wallet_onchain_public_dialog_confirm">Đã hiểu</string>
    <string name="wallet_onchain_copy_dialog_confirm">Sao chép địa chỉ</string>
    <string name="onchain_send_title">Gửi zap onchain</string>
    <string name="onchain_send_close">Đóng</string>
    <string name="onchain_send_to">Đến</string>
    <string name="onchain_send_post_author">Tác giả bài đăng</string>
    <string name="onchain_send_recipient">Người nhận</string>
    <string name="onchain_send_recipient_placeholder">tên, NIP-05 hoặc npub</string>
    <string name="onchain_send_change_recipient">Thay đổi người nhận</string>
    <string name="onchain_send_amount">Số lượng</string>
    <string name="onchain_send_min_warning">Zap on-chain tối thiểu là %1$s sats — số lượng nhỏ hơn sẽ bị phí miner ăn hết. Hãy dùng Lightning zap thay thế.</string>
    <string name="onchain_send_comment_label">Bình luận (tùy chọn)</string>
    <string name="onchain_send_priority">Ưu tiên</string>
    <string name="onchain_send_loading_fees">Đang tải ước tính phí…</string>
    <string name="onchain_send_button_amount">Gửi %1$s sats</string>
    <string name="onchain_send_dont_split">Không chia — chỉ trả cho một người nhận</string>
    <string name="onchain_send_sending">Đang xây dựng, ký và phát sóng…</string>
    <string name="onchain_send_success">Đã gửi zap onchain</string>
    <string name="onchain_send_result_transaction">Giao dịch</string>
    <string name="onchain_send_result_fee">Phí</string>
    <string name="onchain_send_result_change">Tiền thừa</string>
    <string name="onchain_send_done">Hoàn tất</string>
    <string name="onchain_send_failed_at">Thất bại tại: %1$s</string>
    <string name="onchain_send_broadcast_no_receipt">Thanh toán đã được phát sóng (tx %1$s) nhưng biên lai chưa được đăng.</string>
    <string name="new_post">Bài đăng mới</string>
    <string name="new_community_note">Ghi chú cộng đồng mới</string>
    <string name="new_poll">Bình chọn mới</string>
    <string name="new_picture">Ảnh mới</string>
    <string name="calendar_event_all_day_locked">Bị khóa khi chỉnh sửa — thay đổi điều này sẽ tạo ra một sự kiện mới.</string>
    <string name="calendar_collection_events_section">Sự kiện trong lịch này (%1$d)</string>
    <string name="calendar_collection_no_events_yet">Bạn chưa tạo sự kiện lịch nào.</string>
    <string name="calendar_section_upcoming">Sắp tới</string>
    <string name="calendar_section_past">Đã qua</string>
    <string name="calendar_empty_feed_title">Lịch của bạn trống</string>
    <string name="calendar_empty_feed_subtitle">Các sự kiện được chia sẻ bởi những người bạn theo dõi sẽ xuất hiện ở đây. Nhấn nút + để tạo sự kiện của riêng bạn.</string>
    <string name="calendar_empty_collections_title">Chưa có bộ sưu tập nào</string>
    <string name="calendar_empty_collections_subtitle">Nhóm các sự kiện lại với nhau — một chuỗi gặp gỡ, một track hội nghị, lộ trình của nhóm bạn. Nhấn + để tạo một bộ sưu tập.</string>
    <string name="calendar_empty_day_title">Không có lịch trình</string>
    <string name="calendar_empty_day_subtitle">Không có sự kiện nào trong ngày này. Nhấn + để thêm một sự kiện.</string>
    <string name="calendar_empty_week_title">Không có gì trong tuần này</string>
    <string name="calendar_empty_week_subtitle">Không có sự kiện nào trong tuần này.</string>
    <string name="calendar_event_title">Tiêu đề</string>
    <string name="calendar_event_summary">Tóm tắt</string>
    <string name="calendar_event_location">Địa điểm</string>
    <string name="calendar_event_image">URL hình ảnh</string>
    <string name="calendar_event_all_day">Sự kiện cả ngày</string>
    <string name="calendar_event_start">Bắt đầu</string>
    <string name="calendar_event_end">Kết thúc</string>
    <string name="calendar_event_hashtags">Hashtag (phân cách bằng dấu phẩy)</string>
    <string name="calendar_event_pick_date">Chọn ngày</string>
    <string name="calendar_event_pick_time">Chọn giờ</string>
    <string name="calendar_event_invalid">Tiêu đề và ngày bắt đầu là bắt buộc.</string>
    <string name="calendar_event_end_before_start">Ngày kết thúc phải sau ngày bắt đầu.</string>
    <string name="calendar_nav_previous_month">Tháng trước</string>
    <string name="calendar_nav_next_month">Tháng sau</string>
    <string name="calendar_nav_previous_week">Tuần trước</string>
    <string name="calendar_nav_next_week">Tuần sau</string>
    <string name="calendar_nav_previous_day">Ngày trước</string>
    <string name="calendar_nav_next_day">Ngày sau</string>
    <string name="calendar_continues">Tiếp tục</string>
    <string name="calendar_day_of_total">Ngày %1$d trong số %2$d</string>
    <string name="calendar_add_to_phone_calendar">Thêm vào lịch điện thoại</string>
    <string name="calendar_nav_jump_to_today">Chuyển đến hôm nay</string>
    <string name="calendar_day_a11y_no_events">%1$s, không có sự kiện</string>
    <string name="calendar_day_a11y_today_suffix">hôm nay</string>
    <string name="calendar_day_a11y_selected_suffix">đã chọn</string>
    <string name="calendar_fab_new_event">Tạo sự kiện lịch mới</string>
    <string name="calendar_fab_new_collection">Tạo bộ sưu tập lịch mới</string>
    <string name="calendar_fab_toggle">Hiện tùy chọn tạo</string>
    <string name="calendar_untitled">(chưa đặt tên)</string>
    <string name="calendar_all_day">Cả ngày</string>
    <string name="calendar_rsvp_going_prefixed">✓ Sẽ tham dự</string>
    <string name="calendar_rsvp_maybe_prefixed">? Có thể</string>
    <string name="calendar_rsvp_not_going_prefixed">✗ Không thể đến</string>
    <string name="calendar_collection_title">Tiêu đề</string>
    <string name="calendar_collection_description">Mô tả</string>
    <string name="calendar_collection_invalid">Tiêu đề là bắt buộc.</string>
    <string name="calendar_collection_empty_members">Chưa có sự kiện nào trong lịch này.</string>
    <string name="calendar_rsvp_section">RSVP (%1$d)</string>
    <string name="calendar_rsvp_none">Chưa có RSVP nào.</string>
    <string name="calendar_participants_section">Người tham gia (%1$d)</string>
    <string name="calendar_event_in_calendars">Trong lịch (%1$d)</string>
    <string name="calendar_event_in_no_calendars">Chưa thuộc lịch nào.</string>
    <string name="calendar_event_loading">Đang tải sự kiện…</string>
    <string name="calendar_export_event">Xuất sang lịch (.ics)</string>
    <string name="calendar_add_to_calendar_action">Thêm vào một trong các lịch của bạn</string>
    <string name="calendar_add_to_calendar_title">Thêm vào lịch</string>
    <string name="calendar_add_to_calendar_none">Bạn chưa tạo lịch nào.</string>
    <string name="calendar_collection_delete">Xóa lịch</string>
    <string name="calendar_collection_delete_confirm_title">Xóa lịch này?</string>
    <string name="calendar_collection_delete_confirm_message">Danh sách lịch sẽ bị xóa. Các sự kiện bên trong không bị xóa.</string>
    <string name="calendar_event_pick_image">Chọn hình ảnh</string>
    <string name="calendar_event_participants_section">Người tham gia (%1$d)</string>
    <string name="calendar_event_participant_input">Tìm kiếm tên, npub, hoặc nip-05</string>
    <string name="calendar_event_participant_remove">Xóa người tham gia</string>
    <string name="calendar_reminder_settings_lead_title">Thời gian nhắc nhở trước</string>
    <string name="calendar_reminder_settings_lead_subtitle">Số phút trước sự kiện bạn muốn được thông báo.</string>
    <string name="calendar_share_nostr">Chia sẻ dưới dạng liên kết Nostr</string>
    <string name="calendar_share_nostr_title">Chia sẻ liên kết lịch</string>
    <string name="calendar_filter_all">Tất cả lịch</string>
    <string name="calendar_filter_sheet_title">Hiển thị sự kiện từ…</string>
    <string name="calendar_filter_no_calendars">Bạn chưa tạo lịch nào.</string>
    <string name="route_calendar_event_detail">Chi tiết sự kiện</string>
    <string name="new_short_video">Video Ngắn Mới</string>
    <string name="new_long_video">Video Dài Mới</string>
    <string name="article_summary">Tóm tắt (tùy chọn)</string>
    <string name="markdown_preview">Xem trước</string>
    <string name="markdown_edit">Chỉnh sửa</string>
    <string name="add_header_image">Thêm hình ảnh tiêu đề</string>
    <string name="your_article_title">Tiêu đề bài viết của bạn…</string>
    <string name="article_description_placeholder">Mô tả ngắn về bài viết của bạn…</string>
    <string name="tags_label"># Thẻ</string>
    <string name="add_a_tag">Thêm thẻ…</string>
    <string name="start_writing_article">Bắt đầu viết bài của bạn…</string>
    <string name="reply_description">Trả lời</string>
    <string name="jump_to_parent_reply">Nhảy đến ghi chú mà trả lời này đang phản hồi</string>
    <string name="boost_or_quote_description">Boost hoặc Trích dẫn</string>
    <string name="like_description">Thích</string>
    <string name="onchain_zap_description">Zap Bitcoin on-chain</string>
    <string name="onchain_zap_pending">Đang chờ xác nhận</string>
    <string name="change_reaction">Thay đổi Phản ứng Nhanh</string>
    <string name="bottom_bar_settings_available">Có sẵn</string>
    <string name="bottom_bar_settings_restore_default">Khôi phục mặc định</string>
    <string name="home_tabs_settings">Tab Trang chủ</string>
    <string name="reactions_settings_description">Cấu hình nút phản ứng nào được hiển thị, thứ tự của chúng và liệu có hiển thị số đếm hay không.</string>
    <string name="reactions_settings_enabled">Đã bật</string>
    <string name="reactions_settings_show_counter">Hiện số đếm</string>
    <string name="reactions_settings_reorder">Sắp xếp lại</string>
    <string name="reactions_settings_reply">Trả lời</string>
    <string name="reactions_settings_reply_description">Trả lời ghi chú này</string>
    <string name="reactions_settings_boost_description">Đăng lại hoặc trích dẫn ghi chú này</string>
    <string name="reactions_settings_like">Thích</string>
    <string name="reactions_settings_like_description">Phản ứng với ghi chú này bằng emoji</string>
    <string name="reactions_settings_zap_description">Gửi thanh toán Lightning cho tác giả</string>
    <string name="reactions_settings_share">Chia sẻ</string>
    <string name="reactions_settings_share_description">Chia sẻ ghi chú này ra bên ngoài</string>
    <string name="reactions_settings_pay">Thanh toán</string>
    <string name="reactions_settings_pay_description">Gửi thanh toán cho tác giả thông qua mục tiêu thanh toán của họ</string>
    <string name="video_player_settings_description">Chọn nút nào xuất hiện trên trình phát video và nút nào nằm trong menu mở rộng. Kéo để sắp xếp lại.</string>
    <string name="video_player_settings_reorder">Sắp xếp lại</string>
    <string name="video_player_settings_location_top_bar">Thanh trên</string>
    <string name="video_player_settings_location_overflow">Menu mở rộng</string>
    <string name="video_player_settings_action_fullscreen">Toàn màn hình</string>
    <string name="video_player_settings_action_fullscreen_description">Mở video ở chế độ xem toàn màn hình thu phóng</string>
    <string name="video_player_settings_action_mute">Tắt tiếng</string>
    <string name="video_player_settings_action_mute_description">Bật/tắt âm thanh</string>
    <string name="video_player_settings_action_quality">Chất lượng Video</string>
    <string name="video_player_settings_action_quality_description">Chọn độ phân giải cho video HLS (ẩn trên video không phải HLS)</string>
    <string name="video_player_settings_action_share">Chia sẻ hoặc Lưu</string>
    <string name="video_player_settings_action_share_description">Chia sẻ liên kết video ra bên ngoài</string>
    <string name="video_player_settings_action_download">Lưu vào Điện thoại</string>
    <string name="video_player_settings_action_download_description">Tải video xuống thiết bị của bạn (ẩn trên livestream)</string>
    <string name="video_player_settings_action_pip">Hình trong Hình</string>
    <string name="video_player_settings_action_pip_description">Phát video trong cửa sổ nổi (ẩn nếu không được hỗ trợ)</string>
    <string name="video_player_settings_action_cast">Chiếu tới Thiết bị</string>
    <string name="video_player_settings_action_cast_description">Gửi video tới thiết bị nhận Chromecast trên Wi-Fi của bạn (ẩn với tệp cục bộ)</string>
    <string name="audio_visualizer_settings_description">Chọn hoạt ảnh hiển thị khi phát ghi chú âm thanh.</string>
    <string name="audio_visualizer_off">Tắt</string>
    <string name="audio_visualizer_bars">Thanh Phổ</string>
    <string name="audio_visualizer_waves">Sóng Màu</string>
    <string name="audio_visualizer_radial">Vòng Tròn Xuyên tâm</string>
    <string name="audio_visualizer_aurora">Ánh sáng Cực quang</string>
    <string name="audio_visualizer_classic">Dạng sóng Cổ điển</string>
    <string name="audio_visualizer_static">Hình ảnh Tĩnh</string>
    <string name="profile_image_of_user">Ảnh hồ sơ của %1$s</string>
    <string name="expand_relay_list">Mở rộng danh sách relay</string>
    <string name="note_options">Tùy chọn ghi chú</string>
    <string name="poll">Bình chọn</string>
    <string name="disable_poll">Tắt Bình chọn</string>
    <string name="add_bitcoin_invoice">Hóa đơn Bitcoin</string>
    <string name="cancel_bitcoin_invoice">Hủy Hóa đơn Bitcoin</string>
    <string name="cancel_zapraiser">Hủy Zapraiser</string>
    <string name="add_location">Vị trí</string>
    <string name="remove_location">Xóa Vị trí</string>
    <string name="add_content_warning">Thêm cảnh báo nội dung</string>
    <string name="remove_content_warning">Xóa cảnh báo nội dung</string>
    <string name="add_expiration_date">Thêm ngày hết hạn</string>
    <string name="remove_expiration_date">Xóa ngày hết hạn</string>
    <string name="expiration_date_explainer">Bài đăng sẽ bị ứng dụng ẩn sau ngày này (NIP-40)</string>
    <string name="expiration_date_select">Chọn ngày và giờ hết hạn</string>
    <string name="expiration_expires_in">Hết hạn sau %1$s</string>
    <string name="expiration_time">Thời gian hết hạn</string>
    <string name="show_npub_as_a_qr_code">Hiển thị npub dưới dạng mã QR</string>
    <string name="show_nprofile_as_a_qr_code">Hiển thị nprofile dưới dạng mã QR</string>
    <string name="dm_relays_not_found">Thiết lập relay Hộp thư Riêng tư của bạn</string>
    <string name="dm_relays_not_found_description">Cài đặt này cho mọi người biết relay nào cần sử dụng khi gửi tin nhắn cho bạn. Nếu không có chúng, bạn có thể bỏ lỡ một số tin nhắn.</string>
    <string name="dm_relays_not_found_examples2">Các tùy chọn tốt là:\n - auth.nostr1.com (miễn phí)\n - inbox.nostr.wine (trả phí)\n - relay.0xchat.com (miễn phí)</string>
    <string name="dm_relays_not_found_editing">Nhập từ 1–3 relay để làm hộp thư riêng tư của bạn. Relay DM Inbox nên chấp nhận tin nhắn từ bất kỳ ai, nhưng chỉ cho phép bạn tải xuống.</string>
    <string name="dm_relays_not_found_create_now">Thiết lập ngay</string>
    <string name="recipient_missing_dm_relays">Không tìm thấy relay hộp thư DM. Tin nhắn không thể được gửi cho đến khi họ cấu hình danh sách relay của mình.</string>
    <string name="search_relays_not_found">Thiết lập relay Tìm kiếm của bạn</string>
    <string name="search_relays_not_found_description">Tạo danh sách relay được thiết kế riêng cho tìm kiếm và gắn thẻ người dùng sẽ cải thiện các kết quả này.</string>
    <string name="search_relays_not_found_editing">Nhập từ 1–3 relay để sử dụng khi tìm kiếm nội dung hoặc gắn thẻ người dùng. Đảm bảo relay bạn chọn hỗ trợ NIP-50</string>
    <string name="outbox_relays_not_found">Thiết lập relay Outbox Công khai của bạn để đăng</string>
    <string name="outbox_relays_not_found_description">Tạo danh sách relay được thiết kế riêng để nhận nội dung của bạn là điều cần thiết cho trải nghiệm Nostr của bạn và là cách duy nhất để người theo dõi tìm thấy bạn. </string>
    <string name="outbox_relays_not_found_editing">Nhập từ 1–3 relay nhận bài đăng của bạn. Đảm bảo chúng không yêu cầu thanh toán nếu bạn không trả tiền để đăng</string>
    <string name="outbox_relays_not_found_examples">Các tùy chọn tốt là:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social</string>
    <string name="inbox_relays_not_found">Thiết lập relay Inbox Công khai của bạn để nhận thông báo</string>
    <string name="inbox_relays_not_found_description">Tạo danh sách relay được thiết kế riêng để nhận thông báo là điều cần thiết cho trải nghiệm Nostr của bạn. </string>
    <string name="inbox_relays_not_found_editing">Nhập từ 1–3 relay nhận thông báo cho bạn. Đảm bảo chúng không yêu cầu thanh toán hoặc web of trust từ người gửi, nếu không bạn sẽ chỉ nhận thông báo từ người trả tiền hoặc người dùng lâu dài</string>
    <string name="inbox_relays_not_found_examples">Các tùy chọn tốt là:\n - nos.lol\n - nostr.mom\n - nostr.bitcoiner.social</string>
    <string name="relay_reorder">Sắp xếp lại relay</string>
    <string name="trusted_relays_title">Relay Đáng tin cậy</string>
    <string name="favorite_relays_title">Feed Relay Yêu thích</string>
    <string name="proxy_relays_title">Relay Proxy</string>
    <string name="broadcast_relays_title">Relay Phát sóng</string>
    <string name="indexer_relays_title">Relay Chỉ mục</string>
    <string name="blocked_relays_title">Relay Bị chặn</string>
    <string name="export_as_text">Xuất dạng văn bản</string>
    <string name="export_as_zip">Xuất dạng ZIP (JSON)</string>
    <string name="zap_the_devs_title">Zap cho Nhà phát triển!</string>
    <string name="zap_the_devs_description">Khoản đóng góp của bạn giúp chúng tôi tạo ra sự khác biệt. Mỗi sat đều có giá trị!</string>
    <string name="donate_now">Quyên góp ngay</string>
    <string name="brought_to_you_by">được mang đến bởi:</string>
    <string name="this_version_brought_to_you_by">Phiên bản này được mang đến bởi:</string>
    <string name="version_name">Phiên bản %1$s</string>
    <string name="thank_you">Cảm ơn bạn!</string>
    <string name="restricted_writes">Ghi Bị Hạn chế</string>
    <string name="forked_from">Được fork từ</string>
    <string name="git_repo_personal_fork">Fork cá nhân</string>
    <string name="profile_tab_apps">Ứng dụng &amp; Trang web</string>
    <string name="edit_article">Chỉnh sửa Bài viết</string>
    <string name="proposal_to_edit">Đề xuất cải thiện bài đăng</string>
    <string name="accept_the_suggestion">Chấp nhận Đề xuất</string>
    <string name="enter_picture_in_picture">Phát video trong cửa sổ nổi</string>
    <string name="accessibility_download_for_offline">Tải xuống</string>
    <string name="accessibility_send">Gửi</string>
    <string name="accessibility_play_username">Phát tên người dùng dạng âm thanh</string>
    <string name="accessibility_pushpin">Ghim</string>
    <string name="accessibility_scan_qr_code">Quét mã QR</string>
    <string name="accessibility_select_date">Chọn ngày</string>
    <string name="load_from_text">Từ Tin nhắn</string>
    <string name="dvm_looking_for_app">Đang tìm kiếm Ứng dụng</string>
    <string name="dvm_waiting_status">Đã yêu cầu công việc, đang chờ phản hồi</string>
    <string name="dvm_requesting_job">Đang yêu cầu công việc từ DVM</string>
    <string name="nwc_payment_request">Yêu cầu thanh toán đã được gửi, đang chờ xác nhận từ ví của bạn</string>
    <string name="dvm_waiting_to_confirm_payment">Đang chờ DVM xác nhận thanh toán hoặc gửi kết quả</string>
    <string name="delete_all">Xóa tất cả</string>
    <string name="delete_all_drafts_confirmation">Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả bản nháp không?</string>
    <string name="torrent_file">Tệp Torrent</string>
    <string name="select_list_to_filter">Chọn một tùy chọn để lọc feed</string>
    <string name="add_dvm_to_favorites">Thêm thuật toán feed vào yêu thích</string>
    <string name="remove_dvm_from_favorites">Xóa khỏi yêu thích</string>
    <string name="favorite_dvms_explainer">Các thuật toán feed bạn đánh dấu sao xuất hiện ở đây và là các chip lọc trên feed Trang chủ.</string>
    <string name="favorite_dvms_empty_headline">Ghim các thuật toán yêu thích của bạn</string>
    <string name="favorite_dvms_empty_step1">Nhấn "%1$s" bên dưới để duyệt các thuật toán.</string>
    <string name="favorite_dvms_empty_step2">Nhấn %1$s bên cạnh một feed để lưu nó ở đây.</string>
    <string name="favorite_dvms_empty_cta">Thêm một số feed</string>
    <string name="favorite_dvms_add_more">Thêm nữa…</string>
    <string name="dvm_home_status_requesting">Đang hỏi %1$s về một feed…</string>
    <string name="dvm_home_status_requesting_all">Đang hỏi các thuật toán feed yêu thích của bạn về các feed…</string>
    <string name="dvm_home_status_processing">Đang xử lý feed của bạn…</string>
    <string name="dvm_home_status_payment_required">Thuật toán feed này yêu cầu thanh toán</string>
    <string name="dvm_home_status_error">Thuật toán feed đã trả về lỗi</string>
    <string name="dvm_home_retry">Thử lại</string>
    <string name="temporary_account">Đăng xuất khi khóa thiết bị</string>
    <string name="group_relay">Relay Chat</string>
    <string name="share_image">Chia sẻ hình ảnh…</string>
    <string name="share_video">Chia sẻ video…</string>
    <string name="search_by_hashtag">Tìm kiếm hashtag: #%1$s</string>
    <string name="search_scope_all">Tất cả</string>
    <string name="search_scope_people">Người dùng</string>
    <string name="search_scope_notes">Ghi chú</string>
    <string name="search_source_local">Cục bộ</string>
    <string name="search_source_relays">Relay</string>
    <string name="search_follows_only">Chỉ người theo dõi</string>
    <string name="search_sort_newest">Mới nhất</string>
    <string name="search_sort_oldest">Cũ nhất</string>
    <string name="search_sort_relevance">Mức độ liên quan</string>
    <string name="search_sort_popular">Phổ biến</string>
    <string name="search_filters_title">Bộ lọc</string>
    <string name="search_filters_reset">Đặt lại</string>
    <string name="search_filters_section_source">Nguồn</string>
    <string name="search_filters_section_sort">Sắp xếp theo</string>
    <string name="search_filters_open">Bộ lọc</string>
    <string name="search_languages">Tìm kiếm ngôn ngữ</string>
    <string name="add_language">Thêm ngôn ngữ</string>
    <string name="add_language_pair">Thêm cặp ngôn ngữ</string>
    <string name="source_language">Ngôn ngữ nguồn</string>
    <string name="target_language">Ngôn ngữ đích</string>
    <string name="show_first">Hiển thị %1$s trước</string>
    <string name="no_language_preferences">Chưa có tùy chọn hiển thị ngôn ngữ. Chúng được tạo tự động khi dịch xảy ra, hoặc bạn có thể thêm thủ công.</string>
    <string name="delete_preference">Xóa tùy chọn</string>
    <string name="open_dropdown_menu">Mở menu thả xuống</string>
    <string name="option_of">Tùy chọn %1$s trong %2$s</string>
    <string name="feed_filter_selected">Bộ lọc feed, đã chọn %1$s</string>
    <string name="feed_filter_select_an_option">Bộ lọc feed, %1$s</string>
    <string name="crashreport_found">Tìm thấy Báo cáo Sự cố</string>
    <string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">Bạn có muốn gửi báo cáo sự cố gần đây đến Amethyst qua DM không? Không có thông tin cá nhân nào được chia sẻ</string>
    <string name="crashreport_found_send">Gửi đi</string>
    <string name="select_signer">Chọn Signer</string>
    <string name="in_the_list">Đã có trong danh sách</string>
    <string name="private_members">Thành viên Riêng tư</string>
    <string name="public_members">Thành viên Công khai</string>
    <string name="private_members_count">Thành viên Riêng tư (%1$s)</string>
    <string name="public_members_count">Thành viên Công khai (%1$s)</string>
    <string name="add_user_to_the_list">Thêm người dùng vào danh sách</string>
    <string name="remove_user_from_the_list">Xóa người dùng khỏi danh sách</string>
    <string name="members">Thành viên</string>
    <string name="contact_list_containing_label">Danh sách theo dõi có %1$d người dùng:</string>
    <string name="contact_list_screen_title">Danh sách theo dõi</string>
    <string name="contact_list_screen_title_with_count">Danh sách theo dõi (%1$d)</string>
    <string name="follow_pack_creation_name_label">Tên gói</string>
    <string name="follow_pack_copy_name_label">Tên gói mới</string>
    <string name="follow_pack_creation_desc_label">Mô tả gói</string>
    <string name="follow_set_broadcast">Phát danh sách</string>
    <string name="follow_pack_broadcast">Phát gói theo dõi</string>
    <string name="follow_set_delete">Xóa danh sách</string>
    <string name="follow_pack_delete">Xóa gói theo dõi</string>
    <string name="kinds">Loại</string>
    <string name="retry_failed">Thử lại các mục thất bại</string>
    <string name="tap_to_view_details">Nhấn để xem chi tiết</string>
    <string name="event_sent">Đã gửi %1$s</string>
    <string name="broadcast_results">Kết quả phát</string>
    <string name="broadcasts_number">Lần phát (%1$d)</string>
    <string name="collapse">Thu gọn</string>
    <string name="retry_failed_number">Thử lại thất bại (%1$d)</string>
    <string name="timeout">Hết thời gian</string>
    <string name="retrying">Đang thử lại…</string>
    <string name="dismiss">Bỏ qua</string>
    <string name="broadcasting">Đang phát</string>
    <string name="broadcasting_name">Đang phát %1$s</string>
    <string name="broadcasting_number_events">Đang phát %1$d sự kiện…</string>
    <string name="sent_number_events">Đã gửi %1$d sự kiện</string>
    <string name="bradcasting_result_partial">Một số sự kiện thất bại</string>
    <string name="bradcasting_result_success">Tất cả sự kiện đã thành công</string>
    <string name="bradcasting_result_failure">Tất cả sự kiện đều thất bại</string>
    <string name="closing_time">Thời gian đóng</string>
    <string name="confirm">Xác nhận</string>
    <string name="next">Tiếp theo</string>
    <string name="add_poll_option_button">Nút thêm tùy chọn bình chọn</string>
    <string name="go_back">Quay lại</string>
    <string name="approve">Chấp thuận</string>
    <string name="connected">Đã kết nối</string>
    <string name="social_proof">Bằng chứng xã hội</string>
    <string name="poll_submit">Gửi</string>
    <string name="poll_view_results">Xem kết quả</string>
    <string name="restart">Khởi động lại</string>
    <string name="chess_accept">Chấp nhận</string>
    <string name="chess_decline">Từ chối</string>
    <string name="new_chess_game">Trò chơi cờ vua mới</string>
    <string name="chess_loading_game">Đang tải trò chơi…</string>
    <string name="chess_game_not_found">Không tìm thấy trò chơi</string>
    <string name="chess_game_waiting">Trò chơi này có thể đã kết thúc hoặc đang chờ đối thủ.</string>
    <string name="chess_game_id">ID trò chơi: %1$s…</string>
    <string name="badge_and_n_others"> và %1$d người khác</string>
    <string name="remove_language">Xóa %1$s</string>
    <string name="start_with_a_great_feed_by_following_the_same_people_as_someone_you_trust">Bắt đầu với nguồn tin tuyệt vời bằng cách theo dõi những người giống như người bạn tin tưởng.</string>
    <string name="import_follow_list">Nhập danh sách theo dõi</string>
    <string name="select_users_to_follow">Chọn người dùng để theo dõi</string>
    <string name="profile_to_import_from">Hồ sơ để nhập từ đó</string>
    <string name="name_search_npub1_alice_example_com">tìm kiếm, npub1…, alice@example.com</string>
    <string name="supports_npub_nip_05_hex_and_namecoin_bit_d_id">Hỗ trợ npub, nprofile, NIP-05, hex và Namecoin (.bit)</string>
    <string name="tip">Mẹo</string>
    <string name="accounts_found">Tìm thấy %1$d tài khoản</string>
    <string name="num_selected">Đã chọn %1$d</string>
    <string name="follow_accounts">Theo dõi %1$d tài khoản</string>
    <string name="skip_for_now">Bỏ qua cho bây giờ</string>
    <string name="fetching_follow_list">Đang tải danh sách theo dõi…</string>
    <string name="no_follows_found">Không tìm thấy người theo dõi</string>
    <string name="import_follows_tips">Nhập hồ sơ của bạn bè hoặc người dẫn đầu cộng đồng. Bạn có thể sử dụng npub, địa chỉ NIP-05 hoặc tên Namecoin như alice@example.bit hoặc id/alice để xác minh danh tính qua blockchain.</string>
    <string name="select_all">Chọn tất cả</string>
    <string name="namecoin_test_connection">Kiểm tra kết nối</string>
    <string name="namecoin_testing">Đang kiểm tra máy chủ…</string>
    <string name="namecoin_test_success">Đã kết nối</string>
    <string name="namecoin_test_results">Kết quả kiểm tra</string>
    <string name="namecoin_diagnostics">Chẩn đoán</string>
    <string name="namecoin_last_test">Lần kiểm tra cuối</string>
    <string name="namecoin_device_info">Thông tin thiết bị</string>
    <string name="namecoin_tls_info">Thông tin TLS</string>
    <string name="namecoin_no_test_yet">Chưa có lần kiểm tra nào</string>
    <string name="namecoin_pin_cert_title">Tin tưởng chứng chỉ máy chủ?</string>
    <string name="namecoin_pin_cert_body">Máy chủ %1$s đã cung cấp chứng chỉ chưa có trong kho tin cậy của bạn. Hãy xác minh rằng dấu vân tay bên dưới khớp với những gì người vận hành máy chủ đã công bố, sau đó chọn có tin tưởng nó cho các kết nối trong tương lai hay không.</string>
    <string name="namecoin_pin_cert_accept">Tin tưởng</string>
    <string name="namecoin_pin_cert_reject">Từ chối</string>
    <string name="event_sync_what_happens_title">Công cụ này làm gì</string>
    <string name="event_sync_what_happens_body">Công cụ này quét mọi relay mà ứng dụng của bạn đã thấy và phân phối lại các sự kiện của bạn đến đúng đích: </string>
    <string name="event_sync_step1">Tải xuống tất cả sự kiện bạn đã tạo và gửi chúng đến các relay hộp thư gửi của bạn.</string>
    <string name="event_sync_step2">Tải xuống tất cả sự kiện đề cập đến bạn và gửi chúng đến các relay hộp thư nhận của bạn.</string>
    <string name="event_sync_step3">Tải xuống tất cả tin nhắn trực tiếp gửi đến bạn và gửi chúng đến các relay DM của bạn.</string>
    <string name="event_sync_wifi_warning">⚠ Có vẻ bạn đang dùng kết nối có tính phí hoặc di động. Thao tác này có thể truyền một lượng dữ liệu rất lớn. Hãy kết nối Wi-Fi trước khi bắt đầu.</string>
    <string name="event_sync_mobile_data_dialog_title">Dùng dữ liệu di động?</string>
    <string name="event_sync_start">Bắt đầu đồng bộ</string>
    <string name="event_sync_start_anyway">Vẫn bắt đầu (dùng dữ liệu di động)</string>
    <string name="event_sync_cancel">Hủy</string>
    <string name="event_sync_relays_progress">Relay: %1$d / %2$d</string>
    <string name="event_sync_events_sent">Sự kiện đã phân phối lại: %1$d mới trong số %2$d đã gửi và %3$d đã nhận</string>
    <string name="event_sync_done_title">Đồng bộ hoàn tất</string>
    <string name="event_sync_done_sent">Đã chuyển tiếp %1$d sự kiện đến các relay đích trong số %2$d đã nhận.</string>
    <string name="event_sync_done_accepted">%1$d sự kiện được relay đích chấp nhận là mới.</string>
    <string name="event_sync_done_duration">Hoàn thành trong %1$d giây.</string>
    <string name="event_sync_error_title">Lỗi đồng bộ</string>
    <string name="event_sync_sending_to">Đang gửi đến</string>
    <string name="event_sync_outbox_relays">Hộp thư gửi</string>
    <string name="event_sync_inbox_relays">Hộp thư nhận</string>
    <string name="event_sync_activity_log">Đang kiểm tra (%1$d relay)</string>
    <string name="event_sync_activity_log_finished">Hoàn thành (%1$d relay)</string>
    <string name="event_sync_log_sent">đã gửi %1$s</string>
    <string name="event_sync_log_recv">đã nhận %1$s</string>
    <string name="event_sync_log_new">mới %1$s</string>
    <string name="cashu_pending_quotes_subtitle">Nhấn để tiếp tục và kiểm tra trạng thái.</string>
    <string name="cashu_pending_quotes_resume">Tiếp tục</string>
    <string name="cashu_untrusted_mint_subtitle">Những đồng tiền này đến từ nutzap. Hãy chuyển chúng đến mint bạn tin tưởng hoặc rút qua Lightning để giữ an toàn.</string>
    <string name="cashu_untrusted_mint_badge">Không có trong ví của bạn</string>
    <string name="cashu_untrusted_mint_move">Chuyển</string>
    <string name="cashu_move_coins_title">Chuyển tiền ra</string>
    <string name="cashu_move_coins_body">%2$s sat tại mint bạn chưa dùng (%1$s). Hãy chuyển chúng đến nơi bạn tin tưởng.</string>
    <string name="cashu_move_coins_to_mint">Chuyển đến mint bạn tin tưởng</string>
    <string name="cashu_move_coins_move">Chuyển</string>
    <string name="cashu_move_coins_fee_hint">Một khoản phí Lightning nhỏ sẽ được trừ từ mint này, vì vậy bạn có thể cần gửi ít hơn một chút so với số dư đầy đủ.</string>
    <string name="cashu_move_coins_no_trusted">Hãy thêm mint vào ví của bạn trước để chuyển tiền giữa các mint, hoặc dùng các tùy chọn bên dưới.</string>
    <string name="cashu_move_coins_withdraw_ln">Rút qua Lightning…</string>
    <string name="cashu_move_coins_export_token">Xuất dưới dạng token Cashu…</string>
    <string name="cashu_move_coins_working">Đang chuyển tiền…</string>
    <string name="event_sync_status_connecting">Đang kết nối</string>
    <string name="event_sync_status_downloading">Đang tải xuống</string>
    <string name="event_sync_status_error">Lỗi</string>
    <string name="event_sync_status_completed">Hoàn thành</string>
    <string name="mark_as_read_dialog_title">Đánh dấu đã đọc</string>
    <string name="note_actions_dialog_title">Thao tác ghi chú</string>
    <string name="profile_actions_dialog_title">Thao tác hồ sơ</string>
    <string name="media_actions_dialog_title">Thao tác phương tiện</string>
    <string name="playback_actions_dialog_title">Phát lại</string>
    <string name="video_quality_auto">Tự động</string>
    <string name="cast_to_device_dialog_title">Chiếu đến…</string>
    <string name="cast_searching_for_devices">Đang tìm kiếm thiết bị trên Wi-Fi của bạn…</string>
    <string name="hls_pick_video_primary">Chọn video</string>
    <string name="hls_pick_video_helper">Video của bạn sẽ được chuyển mã thành nhiều độ phân giải để người xem có thể phát mượt mà trên mọi kết nối.</string>
    <string name="hls_change_video">Thay đổi</string>
    <string name="hls_title_label">Tiêu đề</string>
    <string name="hls_title_placeholder">Đặt tiêu đề cho video</string>
    <string name="hls_description_label">Mô tả</string>
    <string name="hls_description_placeholder">Video này nói về điều gì?</string>
    <string name="hls_content_warning_reason_placeholder">Lý do (tùy chọn)</string>
    <string name="hls_codec_h265">H.265 (nén tốt hơn)</string>
    <string name="hls_codec_fallback_notice">H.265 không có sẵn trên thiết bị này — đang dùng H.264 thay thế.</string>
    <string name="hls_renditions_label">Phiên bản</string>
    <string name="hls_renditions_source_format">Độ phân giải nguồn: %1$d×%2$d</string>
    <string name="hls_publish_button">Đăng video HD</string>
    <string name="hls_publishing_header_format">Đang đăng "%1$s"…</string>
    <string name="hls_state_transcoding_format">Đang chuyển mã %1$s</string>
    <string name="hls_state_uploading_idle">Tải lên</string>
    <string name="hls_state_uploading_format">Đang tải lên %1$d / %2$d</string>
    <string name="hls_state_uploaded_format">Đã tải lên %1$d / %2$d</string>
    <string name="hls_state_publishing">Đang đăng sự kiện…</string>
    <string name="hls_state_success_title">Video đã được đăng</string>
    <string name="hls_state_success_body">Video HD của bạn đã phát trực tiếp trên Nostr.</string>
    <string name="hls_state_failure_title">Đã xảy ra sự cố</string>
    <string name="hls_done">Xong</string>
    <string name="hls_try_again">Thử lại</string>
    <string name="pack_actions_dialog_title">Thao tác gói</string>
    <string name="list_actions_dialog_title">Thao tác danh sách</string>
    <string name="bookmark_item_actions_dialog_title">Thao tác dấu trang</string>
    <string name="group_actions_dialog_title">Thao tác nhóm</string>
    <string name="add_bookmark_dialog_title">Thêm dấu trang</string>
    <string name="add_member_dialog_title">Thêm thành viên</string>
    <string name="list_management_dialog_title">Quản lý danh sách</string>
    <string name="link_actions_dialog_title">Thao tác liên kết</string>
    <string name="export_actions_dialog_title">Xuất</string>
    <string name="attestation_valid">Hợp lệ</string>
    <string name="attestation_invalid">Không hợp lệ</string>
    <string name="attestation_status_verifying">Đang xác minh</string>
    <string name="attestation_status_revoked">Đã thu hồi</string>
    <string name="attestation_valid_from">Có hiệu lực từ %1$s</string>
    <string name="attestation_valid_to">Có hiệu lực đến %1$s</string>
    <string name="attestor_recommendation_for_kinds">Được đề xuất cho các kind: </string>
    <string name="attestation_requests_attestation_to">Yêu cầu chứng thực tới</string>
    <string name="event_sync_date_filter_title">Khoảng thời gian</string>
    <string name="event_sync_date_filter_since">Từ</string>
    <string name="event_sync_date_filter_until">Đến</string>
    <string name="event_sync_date_filter_now">Hiện tại</string>
    <string name="event_sync_date_filter_all_time">Toàn bộ thời gian</string>
    <string name="web_bookmark_title_label">Tiêu đề</string>
    <string name="web_bookmark_title_placeholder">Tiêu đề dấu trang</string>
    <string name="web_bookmark_description_label">Mô tả</string>
    <string name="web_bookmark_description_placeholder">Mô tả ngắn</string>
    <string name="web_bookmark_tags_label">Thẻ (phân cách bằng dấu phẩy)</string>
    <string name="web_bookmark_save">Lưu</string>
    <string name="web_bookmark_delete">Xóa</string>
    <string name="web_bookmark_delete_confirm">Xóa dấu trang web này?</string>
    <string name="web_bookmark_open_url">Mở URL</string>
    <string name="goal_closed">Mục tiêu này đã kết thúc</string>
    <string name="fundraiser_ends">Kết thúc %1$s</string>
    <string name="fundraiser_onchain_donation">Đóng góp on-chain</string>
    <string name="goal_amount_label">Số tiền mục tiêu (sats)</string>
    <string name="goal_description_label">Mô tả mục tiêu của bạn</string>
    <string name="goal_description_placeholder">Bạn đang gây quỹ cho điều gì?</string>
    <string name="goal_summary_label">Tóm tắt ngắn</string>
    <string name="goal_summary_placeholder">Mô tả ngắn hiển thị trong xem trước</string>
    <string name="goal_image_label">URL hình ảnh (tùy chọn)</string>
    <string name="goal_website_label">URL trang web (tùy chọn)</string>
    <string name="goal_set_deadline">Đặt thời hạn</string>
    <string name="request_to_vanish_description">Yêu cầu relay xóa vĩnh viễn tất cả dữ liệu của bạn đến ngày đã chọn. Hành động này dựa trên NIP-62 và có giá trị pháp lý ở một số khu vực pháp lý.</string>
    <string name="vanish_target_relay">Relay mục tiêu</string>
    <string name="vanish_all_relays">TẤT CẢ RELAY</string>
    <string name="vanish_all_relays_warning">Điều này sẽ yêu cầu TẤT CẢ relay xóa mọi thứ liên quan đến khóa của bạn cho đến ngày đã chọn. Sự kiện này sẽ được phát sóng rộng rãi nhất có thể. Hành động này không thể hoàn tác.</string>
    <string name="vanish_date_label">Xóa dữ liệu đến</string>
    <string name="vanish_date_explainer">Tất cả sự kiện của bạn được tạo trước ngày này sẽ được yêu cầu xóa khỏi relay đã chọn.</string>
    <string name="vanish_reason_label">Lý do (tùy chọn)</string>
    <string name="vanish_reason_placeholder">Lý do hoặc thông báo pháp lý cho người vận hành relay</string>
    <string name="vanish_send_request">Gửi yêu cầu xóa</string>
    <string name="vanish_confirm_title">Xác nhận yêu cầu xóa</string>
    <string name="vanish_confirm_single_relay">Bạn sắp yêu cầu %1$s xóa vĩnh viễn tất cả dữ liệu của bạn được tạo trước ngày đã chọn. Hành động này không thể hoàn tác.</string>
    <string name="vanish_confirm_all_relays">Bạn sắp yêu cầu TẤT CẢ các relay xóa vĩnh viễn toàn bộ dữ liệu của bạn được tạo trước ngày đã chọn. Yêu cầu này sẽ được phát sóng khắp nơi và không thể hoàn tác.</string>
    <string name="vanish_select_date">Chọn ngày</string>
    <string name="vanish_select_time">Chọn giờ</string>
    <string name="vanish_events_title">Lịch sử xóa</string>
    <string name="vanish_events_description">Đây là các sự kiện Yêu cầu xóa trong quá khứ của bạn được tìm thấy trên các relay đang kết nối. Các relay được gắn thẻ trong những sự kiện này không được lưu giữ bất kỳ dữ liệu nào của bạn từ trước ngày sự kiện.</string>
    <string name="vanish_events_empty">Không tìm thấy yêu cầu xóa nào</string>
    <string name="vanish_events_empty_hint">Bạn chưa gửi sự kiện Yêu cầu xóa nào.</string>
    <string name="vanish_target_relays_label">Relay mục tiêu</string>
    <string name="vanish_all_relays_compliance_hint">Yêu cầu này nhắm đến tất cả các relay. Sử dụng màn hình Yêu cầu xóa để kiểm tra từng relay cụ thể xem có tuân thủ không.</string>
    <string name="vanish_test_button">Kiểm tra</string>
    <string name="vanish_compliant">Tuân thủ</string>
    <string name="vanish_non_compliant">Không tuân thủ</string>
    <string name="vanish_test_error">Lỗi</string>
    <string name="relay_management_title">Quản lý %1$s</string>
    <string name="relay_management_loading">Đang tải khả năng quản lý relay…</string>
    <string name="relay_management_error">Không thể kết nối đến quản lý relay</string>
    <string name="relay_management_no_methods">Không có phương thức quản lý nào</string>
    <string name="relay_management_dismiss">Đóng</string>
    <string name="relay_management_banned_pubkeys">Người dùng bị cấm</string>
    <string name="relay_management_no_banned_pubkeys">Không có người dùng bị cấm</string>
    <string name="relay_management_allowed_pubkeys">Người dùng được phép</string>
    <string name="relay_management_no_allowed_pubkeys">Không có người dùng được phép</string>
    <string name="relay_management_moderation_queue">Hàng đợi kiểm duyệt</string>
    <string name="relay_management_no_moderation_events">Không có sự kiện nào cần kiểm duyệt</string>
    <string name="relay_management_banned_events">Sự kiện bị cấm</string>
    <string name="relay_management_no_banned_events">Không có sự kiện bị cấm</string>
    <string name="relay_management_allowed_kinds">Loại được phép</string>
    <string name="relay_management_no_allowed_kinds">Không có loại nào được phép</string>
    <string name="relay_management_blocked_ips">IP bị chặn</string>
    <string name="relay_management_no_blocked_ips">Không có IP bị chặn</string>
    <string name="relay_management_add">Thêm</string>
    <string name="relay_management_remove">Xóa</string>
    <string name="relay_management_allow">Cho phép</string>
    <string name="relay_management_ban">Cấm</string>
    <string name="relay_management_ban_pubkey">Cấm Pubkey</string>
    <string name="relay_management_allow_pubkey">Cho phép Pubkey</string>
    <string name="relay_management_ban_event">Cấm sự kiện</string>
    <string name="relay_management_allow_kind">Cho phép loại</string>
    <string name="relay_management_block_ip">Chặn IP</string>
    <string name="relay_management_event_id_hex">ID sự kiện (hex)</string>
    <string name="relay_management_kind_number">Số loại</string>
    <string name="relay_management_ip_address">Địa chỉ IP</string>
    <string name="relay_management_reason_optional">Lý do (tùy chọn)</string>
    <string name="relay_management_confirm">Xác nhận</string>
    <string name="relay_management_cancel">Hủy</string>
    <string name="relay_management_apply">Áp dụng</string>
    <string name="relay_management_relay_name">Tên relay</string>
    <string name="relay_management_relay_description">Mô tả relay</string>
    <string name="relay_management_relay_icon_url">URL biểu tượng relay</string>
    <string name="manage">Quản lý</string>
    <string name="relay_members">Thành viên</string>
    <string name="relay_members_title">Thành viên của %1$s</string>
    <string name="relay_members_count">%1$d thành viên</string>
    <string name="relay_members_loading">Đang tải thành viên…</string>
    <string name="relay_members_empty">Không tìm thấy thành viên nào</string>
    <string name="relay_members_request_join">Yêu cầu tham gia</string>
    <string name="relay_members_request_leave">Yêu cầu rời đi</string>
    <string name="relay_members_join_sent">Đã gửi yêu cầu tham gia</string>
    <string name="relay_members_leave_sent">Đã gửi yêu cầu rời đi</string>
    <string name="relay_members_you_are_member">Bạn là thành viên</string>
    <string name="relay_membership_list">Danh sách thành viên relay</string>
    <string name="relay_member_added">Đã thêm thành viên vào relay</string>
    <string name="relay_members_added">Đã thêm %1$d thành viên vào relay</string>
    <string name="relay_member_removed">Đã xóa thành viên khỏi relay</string>
    <string name="relay_members_removed">Đã xóa %1$d thành viên khỏi relay</string>
    <string name="relay_join_request">Yêu cầu tham gia relay</string>
    <string name="relay_leave_request">Yêu cầu rời relay</string>
    <string name="ai_writing_use_this">Dùng cái này</string>
    <string name="ai_writing_dismiss">Đóng</string>
    <string name="ai_tone_correct">Sửa lỗi</string>
    <string name="ai_tone_rephrase">Diễn đạt lại</string>
    <string name="ai_tone_shorter">Ngắn hơn</string>
    <string name="ai_tone_elaborate">Mở rộng</string>
    <string name="ai_tone_friendly">Thân thiện</string>
    <string name="ai_tone_professional">Chuyên nghiệp</string>
    <string name="emoji_packs_title">Gói Emoji</string>
    <string name="emoji_pack_management_title">Thêm vào danh sách Emoji</string>
    <string name="add_to_emoji_list">Thêm vào danh sách emoji của tôi</string>
    <string name="remove_from_emoji_list">Xóa khỏi danh sách emoji của tôi</string>
    <string name="emoji_shortcode_label">Mã ngắn (vd: :smile:)</string>
    <string name="emoji_shortcode_invalid">Chỉ dùng chữ cái, số, dấu gạch ngang và dấu gạch dưới</string>
    <string name="emoji_url_label">URL hình ảnh</string>
    <string name="emoji_pack_address_label">Địa chỉ gói (tùy chọn)</string>
    <string name="emoji_pack_name_label">Tên gói</string>
    <string name="emoji_pack_description_label">Mô tả (tùy chọn)</string>
    <string name="emoji_pack_image_label">URL ảnh bìa (tùy chọn)</string>
    <string name="emoji_pack_upload_image_cta">Tải lên ảnh bìa</string>
    <string name="emoji_pack_upload_image_hint">Chọn ảnh vuông để đại diện cho gói emoji này.</string>
    <string name="no_emoji_packs">Bạn chưa có gói emoji nào</string>
    <string name="emoji_pack_count">%1$d emoji</string>
    <string name="my_emoji_list_title">Danh sách Emoji của tôi</string>
    <string name="my_emoji_list_explainer">Các gói emoji bạn đã thêm vào lựa chọn của mình (NIP-51 kind 10030)</string>
    <string name="my_emoji_list_empty">Bạn chưa thêm gói emoji nào vào danh sách</string>
    <string name="my_emoji_list_by_author">bởi %1$s</string>
    <string name="add_emoji_fab">Thêm emoji</string>
    <string name="emoji_add_dialog_title">Thêm emoji tùy chỉnh</string>
    <string name="emoji_remove_dialog_title">Xóa :%1$s:?</string>
    <string name="emoji_long_press_hint">Nhấn giữ emoji để xóa</string>
    <string name="emoji_pack_is_in_list">"%1$s" có trong danh sách emoji của bạn</string>
    <string name="emoji_pack_is_not_in_list">"%1$s" không có trong danh sách emoji của bạn</string>
    <string name="emoji_pack_actions_dialog_title">Tùy chọn gói emoji</string>
    <string name="emoji_private_toggle">Riêng tư</string>
    <string name="emoji_private_badge">Emoji riêng tư</string>
    <string name="community_rules_violation_icon">Vi phạm quy tắc cộng đồng</string>
    <string name="community_rules_violation_author_denied">Bạn nằm trong danh sách từ chối của cộng đồng này. Bài đăng sẽ không được chấp nhận.</string>
    <string name="community_rules_violation_kind_not_allowed">Cộng đồng này không chấp nhận sự kiện loại %1$d.</string>
    <string name="community_rules_violation_wot_gate_failed">Bạn không đáp ứng yêu cầu web-of-trust của cộng đồng này.</string>
    <string name="community_rules_violation_stale_rules">Tài liệu quy tắc cộng đồng mới nhất đã bị từ chối vì lỗi thời.</string>
    <string name="marmot_groups_title">Nhóm Marmot</string>
    <string name="marmot_create_group">Tạo nhóm</string>
    <string name="marmot_create_group_title">Tạo nhóm Marmot</string>
    <string name="marmot_create_group_footer">Một nhóm MLS mới sẽ được tạo. Bạn có thể thêm thành viên sau.</string>
    <string name="marmot_group_default_name">Nhóm Marmot</string>
    <string name="marmot_group_fallback_name">Nhóm %1$s…</string>
    <string name="marmot_tab_known">Đã biết</string>
    <string name="marmot_tab_known_count">Đã biết (%1$d)</string>
    <string name="marmot_tab_new_requests">Yêu cầu mới</string>
    <string name="marmot_tab_new_requests_count">Yêu cầu mới (%1$d)</string>
    <string name="marmot_no_groups">Chưa có nhóm nào</string>
    <string name="marmot_no_groups_desc">Tạo một nhóm hoặc chấp nhận lời mời.</string>
    <string name="marmot_no_invitations">Không có lời mời</string>
    <string name="marmot_no_invitations_desc">Khi ai đó thêm bạn vào một nhóm, nó sẽ hiển thị ở đây cho đến khi bạn trả lời.</string>
    <string name="marmot_no_messages_yet">Chưa có tin nhắn nào</string>
    <string name="marmot_group_name">Tên nhóm</string>
    <string name="marmot_group_name_placeholder">Nhập tên nhóm</string>
    <string name="marmot_group_description_placeholder">Nhập mô tả nhóm (tùy chọn)</string>
    <string name="marmot_edit_info_footer">Các thay đổi sẽ được cam kết vào nhóm qua MLS và truyền đến tất cả thành viên.</string>
    <!-- Marmot kind:1210 group system rows. Rendered as centered captions in the
         conversation, from the row's structured fields. %1$s is the member who
         committed the change, %2$s the member it concerns, %3$s the new name. -->
    <string name="marmot_keypackage_relays_not_set_title">Chưa đặt relay KeyPackage</string>
    <string name="marmot_keypackage_relays_not_set_message">Bạn chưa có Danh sách relay KeyPackage (MIP-00). Danh sách này cho người khác biết nơi KeyPackage của bạn được công bố để họ có thể mời bạn vào các cuộc trò chuyện nhóm.\n\nSử dụng các relay outbox hiện tại của bạn cho mục đích này?</string>
    <string name="marmot_use_outbox_relays">Dùng relay outbox</string>
    <string name="marmot_skip_for_now">Bỏ qua lúc này</string>
    <string name="marmot_group_info_title">Thông tin nhóm</string>
    <string name="marmot_edit_group_info">Chỉnh sửa thông tin nhóm</string>
    <string name="marmot_leave_group">Rời nhóm</string>
    <string name="marmot_this_group">nhóm này</string>
    <string name="marmot_leave_group_confirm">Bạn có chắc muốn rời "%1$s"? Bạn sẽ không còn nhận tin nhắn từ nhóm này nữa.</string>
    <string name="marmot_keypackage_required">Họ phải đã công bố KeyPackage (kind:30443) để có thể được thêm vào.</string>
    <string name="marmot_add_to_group">Thêm vào nhóm</string>
    <string name="marmot_add_member">Thêm thành viên</string>
    <string name="marmot_add_member_action">Thêm thành viên</string>
    <string name="marmot_add_member_placeholder">Tên, npub hoặc NIP-05</string>
    <string name="marmot_member_suffix_you"> (bạn)</string>
    <string name="marmot_member_suffix_admin"> - quản trị viên</string>
    <string name="marmot_remove_member">Xóa thành viên</string>
    <string name="marmot_remove_member_confirm">Bạn có chắc muốn xóa "%1$s" khỏi nhóm này?</string>
    <string name="marmot_grant">Cấp</string>
    <string name="marmot_grant_admin_privileges">Cấp quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_grant_admin_title">Cấp quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_grant_admin_confirm">Đặt "%1$s" làm quản trị viên của nhóm này? Quản trị viên có thể thêm hoặc xóa thành viên, thay đổi thông tin nhóm và cấp quyền quản trị viên cho các thành viên khác.</string>
    <string name="marmot_revoke">Thu hồi</string>
    <string name="marmot_revoke_admin_privileges">Thu hồi quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_revoke_admin_title">Thu hồi quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_revoke_admin_confirm">Thu hồi quyền quản trị viên của "%1$s"? Họ vẫn sẽ là thành viên của nhóm.</string>
    <string name="marmot_relays_header">Relay</string>
    <string name="marmot_relay_no_events">chưa có sự kiện nào</string>
    <string name="marmot_relay_last_event">sự kiện cuối cùng%1$s</string>
    <string name="copy">Sao chép</string>
    <string name="ots_reset_to_auto_select">Đặt lại về tự động chọn</string>
    <string name="ots_explorer_api_label">URL cơ sở Explorer API</string>
    <string name="dvm_pay_invoice_from_dvm">Thanh toán hóa đơn từ DVM</string>
    <string name="dvm_pay_amount_to_dvm">Thanh toán %1$s sats cho DVM</string>
    <string name="about_legal">Giới thiệu &amp; Pháp lý</string>
    <string name="account_settings">Cài đặt tài khoản</string>
    <string name="add">Thêm</string>
    <string name="add_a_blossom_server">Thêm máy chủ Blossom</string>
    <string name="add_a_nip96_server">Thêm máy chủ NIP-96</string>
    <string name="add_client_tag_explainer">Khi bật, Amethyst sẽ thêm thẻ client NIP-89 vào các sự kiện bạn đăng.</string>
    <string name="add_client_tag_title">Thêm thẻ client vào sự kiện của tôi</string>
    <string name="add_sensitive_content_description">Thêm cảnh báo nội dung nhạy cảm trước khi hiển thị nội dung này</string>
    <string name="add_sensitive_content_label">Nội dung nhạy cảm</string>
    <string name="add_to_public_bookmarks">Thêm vào Dấu trang Công khai</string>
    <string name="ai_writing_setting_description">Sử dụng mô hình AI trên thiết bị để đề xuất sửa lỗi văn bản và thay đổi giọng điệu.</string>
    <string name="ai_writing_setting_title">Đề xuất cải thiện văn bản</string>
    <string name="app_notification_calls_channel_description">Thông báo cho cuộc gọi thoại và video đến</string>
    <string name="app_notification_calls_channel_name">Cuộc gọi đến</string>
    <string name="app_notification_chess_challenge_accepted">%1$s đã chấp nhận thách đấu cờ vua của bạn</string>
    <string name="app_notification_chess_channel_description">Thông báo về các sự kiện trò chơi cờ vua</string>
    <string name="app_notification_chess_channel_name">Cờ vua</string>
    <string name="app_notification_chess_summary">Cập nhật cờ vua</string>
    <string name="app_notification_chess_your_turn">%1$s đã đi — đến lượt bạn</string>
    <string name="app_notification_dms_channel_description">Thông báo khi có tin nhắn riêng tư đến</string>
    <string name="app_notification_dms_channel_name">Tin nhắn riêng tư</string>
    <string name="app_notification_dms_summary">Tin nhắn mới</string>
    <string name="app_notification_mark_read_label">Đánh dấu đã đọc</string>
    <string name="app_notification_mentions_channel_description">Thông báo khi có người nhắc đến hoặc trích dẫn bạn trong bài đăng</string>
    <string name="app_notification_mentions_channel_message">%1$s đã nhắc đến bạn</string>
    <string name="app_notification_mentions_channel_name">Nhắc đến</string>
    <string name="app_notification_mentions_summary">Lượt nhắc đến mới</string>
    <string name="app_notification_reactions_channel_description">Thông báo khi có người phản ứng với bài đăng của bạn</string>
    <string name="app_notification_reactions_channel_message">%1$s đã phản ứng với bài đăng của bạn</string>
    <string name="app_notification_reactions_channel_message_for">cho %1$s</string>
    <string name="app_notification_reactions_channel_name">Phản ứng</string>
    <string name="app_notification_reactions_summary">Phản ứng mới</string>
    <string name="app_notification_replies_channel_description">Thông báo khi có người trả lời bài đăng của bạn</string>
    <string name="app_notification_replies_channel_name">Trả lời</string>
    <string name="app_notification_replies_summary">Trả lời mới</string>
    <string name="app_notification_reply_label">Trả lời</string>
    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_description">Thông báo khi bài đăng đã lên lịch được đăng hoặc không đăng được.</string>
    <string name="app_notification_scheduled_posts_channel_name">Bài đăng đã lên lịch</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_description">Thông báo khi có người zap bạn</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_message_for">cho %1$s</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_message_from">Từ %1$s</string>
    <string name="app_notification_zaps_channel_name">Đã nhận Zap</string>
    <string name="app_notification_zaps_summary">Zap mới</string>
    <string name="app_settings">Cài đặt ứng dụng</string>
    <string name="attestation">Chứng thực</string>
    <string name="attestation_request">Yêu cầu chứng thực</string>
    <string name="attestor_proficiency">Năng lực người chứng thực</string>
    <string name="attestor_recommendation">Đề xuất của người chứng thực</string>
    <string name="audio_visualizer_settings">Trình hiển thị Âm thanh</string>
    <string name="auto_create_drafts_setting_description">Tự động lưu sự kiện nháp khi bạn gõ hoặc rời khỏi trình soạn thảo có văn bản chưa gửi, và gửi đến các relay outbox riêng tư của bạn.</string>
    <string name="auto_create_drafts_setting_title">Tự động tạo bản nháp</string>
    <string name="automatically_hide_nav_bars">Cuộn toàn màn hình</string>
    <string name="automatically_hide_nav_bars_description">Ẩn thanh điều hướng khi cuộn</string>
    <string name="automatically_load_images_gifs">Xem trước hình ảnh</string>
    <string name="automatically_load_images_gifs_description">Tự động tải hình ảnh và GIF</string>
    <string name="automatically_play_videos">Phát video</string>
    <string name="automatically_play_videos_description">Tự động tải video và GIF</string>
    <string name="automatically_show_profile_picture">Ảnh hồ sơ</string>
    <string name="automatically_show_profile_picture_description">Hiển thị ảnh hồ sơ</string>
    <string name="automatically_show_url_preview">Xem trước URL</string>
    <string name="automatically_show_url_preview_description">Hiển thị xem trước URL</string>
    <string name="autoplay_videos">Tự động phát video</string>
    <string name="autoplay_videos_description">Tự động phát video khi hiển thị trên màn hình</string>
    <string name="avif_metadata_strip_failed">Không thể xóa siêu dữ liệu khỏi AVIF: %1$s</string>
    <string name="award_badge">Trao huy hiệu</string>
    <string name="back">Quay lại</string>
    <string name="backup_keys">Sao lưu khóa</string>
    <string name="badges">Huy hiệu</string>
    <string name="biometric_authentication_failed">Xác thực thất bại</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer">Xác thực sinh trắc học không thể xác minh chủ sở hữu điện thoại này</string>
    <string name="biometric_authentication_failed_explainer_with_error">Xác thực sinh trắc học không thể xác minh chủ sở hữu điện thoại này. Lỗi: %1$s</string>
    <string name="block_only">Chặn</string>
    <string name="blocked_section">Relay Bị chặn</string>
    <string name="blocked_section_explainer">Amethyst sẽ không bao giờ kết nối đến các relay này</string>
    <string name="blocked_users">Người dùng bị chặn</string>
    <string name="bookmark_list_creation_screen_title">Danh sách Dấu trang Mới</string>
    <string name="bookmark_list_edit_sub_title">Siêu dữ liệu Danh sách Dấu trang</string>
    <string name="bookmark_list_explainer">Siêu dữ liệu danh sách dấu trang có thể được bất kỳ ai trên Nostr xem. Chỉ các thành viên riêng tư của bạn mới được mã hóa.</string>
    <string name="bookmarks">Dấu trang</string>
    <string name="bottom_bar_settings">Thanh Điều Hướng Dưới</string>
    <string name="broadcast_section">Relay Phát sóng</string>
    <string name="broadcast_section_explainer">Các relay chuyên đẩy ghi chú của bạn đến tất cả các relay khác, như sendit.nosflare.com. Amethyst sẽ thêm relay này vào tất cả các sự kiện mới do bạn tạo</string>
    <string name="browser">Trình duyệt</string>
    <string name="browser_favorites">Yêu thích</string>
    <string name="browser_tor_off">Đang tải qua web mở. Nhấn để dùng Tor.</string>
    <string name="browser_tor_on">Đang tải qua Tor. Nhấn để dùng web mở.</string>
    <plurals name="calendar_day_a11y_events">
        <item quantity="other">%1$s, %2$d sự kiện</item>
    </plurals>
    <string name="calendar_event_image_upload_failed">Tải hình ảnh lên thất bại</string>
    <string name="calendar_event_image_upload_failed_body">Hình ảnh đã chọn không thể được tải lên. Hãy thử lại hoặc dán URL.</string>
    <string name="calendar_export_share_title">Chia sẻ sự kiện lịch</string>
    <string name="calendar_open_in_maps">Mở trong bản đồ</string>
    <string name="calendar_open_link">Mở liên kết</string>
    <string name="calendar_relative_ongoing">Đang diễn ra</string>
    <string name="calendar_relative_ongoing_with_end">%1$s · kết thúc %2$s</string>
    <plurals name="calendar_reminder_body">
        <item quantity="other">Bắt đầu sau %1$d phút</item>
    </plurals>
    <string name="calendar_reminder_channel_description">Thông báo khi sự kiện bạn tham dự sắp bắt đầu.</string>
    <string name="calendar_reminder_channel_name">Nhắc nhở lịch</string>
    <string name="calendar_reminder_default_title">Sự kiện lịch</string>
    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_subtitle">Thông báo sẽ được gửi khi sự kiện bạn tham dự sắp bắt đầu.</string>
    <string name="calendar_reminder_settings_enabled_title">Gửi nhắc nhở</string>
    <plurals name="calendar_reminder_settings_lead_choice">
        <item quantity="other">%1$d phút</item>
    </plurals>
    <string name="calendar_reminder_settings_title">Nhắc nhở lịch</string>
    <string name="calendar_view_day">Ngày</string>
    <string name="calendar_view_feed">Nguồn cấp</string>
    <string name="calendar_view_month">Tháng</string>
    <string name="calendar_view_week">Tuần</string>
    <string name="call_accept">Chấp nhận</string>
    <string name="call_camera_off">Tắt camera</string>
    <string name="call_camera_on">Bật camera</string>
    <string name="call_earpiece">Loa tai nghe</string>
    <string name="call_hangup">Cúp máy</string>
    <string name="call_incoming">Cuộc gọi đến</string>
    <string name="call_incoming_video">Cuộc gọi video đến…</string>
    <string name="call_incoming_voice">Cuộc gọi thoại đến…</string>
    <string name="call_mute">Tắt tiếng</string>
    <string name="call_permission_denied_video">Amethyst cần quyền truy cập camera và micro để bắt đầu cuộc gọi video. Vui lòng bật trong cài đặt ứng dụng.</string>
    <string name="call_permission_denied_voice">Amethyst cần quyền truy cập micro để bắt đầu cuộc gọi thoại. Vui lòng bật trong cài đặt ứng dụng.</string>
    <string name="call_reject">Từ chối</string>
    <string name="call_settings">Cài đặt cuộc gọi</string>
    <string name="call_speaker">Loa ngoài</string>
    <string name="call_unmute">Bật tiếng</string>
    <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration_with_user">Không tìm thấy URL callback từ phản hồi của %1$s</string>
    <string name="cancel">Hủy</string>
    <string name="cashu">Token Cashu</string>
    <string name="cashu_checking_mint">Đang kiểm tra mint…</string>
    <string name="cashu_failed_redemption">Không thể đổi Cashu</string>
    <string name="cashu_failed_redemption_explainer_error_msg">Mint cung cấp thông báo lỗi sau: %1$s</string>
    <string name="cashu_history_incoming">Đã nhận</string>
    <string name="cashu_history_outgoing">Đã gửi</string>
    <string name="cashu_mint_matches_header">Mint phù hợp</string>
    <plurals name="cashu_mint_plus_others">
        <item quantity="other">+%1$d thêm</item>
    </plurals>
    <string name="cashu_mint_popular_header">Mint phổ biến</string>
    <plurals name="cashu_mint_recommended_by_others">
        <item quantity="other">Được đề xuất bởi %1$d người khác</item>
    </plurals>
    <string name="cashu_move_coins_done">Đã chuyển %1$s sat đến %2$s.</string>
    <string name="cashu_no_wallet_found">Không tìm thấy ví Cashu tương thích trên hệ thống</string>
    <plurals name="cashu_pending_quotes_title">
        <item quantity="other">%1$d hóa đơn đang chờ</item>
    </plurals>
    <string name="cashu_quote_confirm">Thanh toán %1$s sat + tối đa %2$s sat phí?</string>
    <string name="cashu_settings_delete_confirm_body">Đăng yêu cầu xóa đề xuất kind:38000 của bạn về %1$s. Các relay tuân theo NIP-09 sẽ xóa nó.</string>
    <string name="cashu_settings_restore_result">Đã khôi phục %1$s sats từ %2$s bằng chứng.</string>
    <string name="cashu_successful_redemption">Đã nhận Cashu</string>
    <string name="cashu_successful_redemption_explainer">%1$s sats đã được gửi vào ví của bạn. (Phí: %2$s sats)</string>
    <plurals name="cashu_untrusted_mint_title">
        <item quantity="other">Tiền được giữ tại %1$d mint bạn chưa dùng</item>
    </plurals>
    <string name="cashu_waiting_for_payment">Đang chờ hóa đơn được thanh toán…</string>
    <plurals name="cashu_wallet_subtitle_mints">
        <item quantity="other">%1$d mint</item>
    </plurals>
    <string name="cast_stop_casting">Dừng chiếu</string>
    <string name="cast_to_device">Chiếu đến thiết bị</string>
    <string name="child_safety_standards">Tiêu chuẩn an toàn trẻ em</string>
    <string name="classifieds_category_accessories">Phụ kiện</string>
    <string name="classifieds_category_art">Nghệ thuật</string>
    <string name="classifieds_category_books">Sách</string>
    <string name="classifieds_category_clothing">Quần áo</string>
    <string name="classifieds_category_collectibles">Đồ sưu tầm</string>
    <string name="classifieds_category_crafts">Thủ công</string>
    <string name="classifieds_category_electronics">Điện tử</string>
    <string name="classifieds_category_fitness">Thể dục</string>
    <string name="classifieds_category_food">Thực phẩm</string>
    <string name="classifieds_category_furniture">Nội thất</string>
    <string name="classifieds_category_home">Gia dụng</string>
    <string name="classifieds_category_misc">Linh tinh</string>
    <string name="classifieds_category_office">Văn phòng</string>
    <string name="classifieds_category_other">Khác</string>
    <string name="classifieds_category_pets">Thú cưng</string>
    <string name="classifieds_category_sports">Thể thao</string>
    <string name="clink_budget_daily">Hàng ngày</string>
    <string name="clink_budget_monthly">Hàng tháng</string>
    <string name="clink_budget_one_time">Một lần</string>
    <string name="clink_budget_weekly">Hàng tuần</string>
    <string name="clink_confirm_pay_amount_via_source">Thanh toán %1$s qua %2$s?</string>
    <string name="clink_confirm_pay_via_source">Thanh toán hóa đơn này qua %1$s?</string>
    <string name="clink_debit_no_response">Dịch vụ ghi nợ không hoàn tất thanh toán.</string>
    <string name="clink_offer_invalid_amount">Nhập số tiền hợp lệ cho ưu đãi này.</string>
    <string name="clink_requesting_invoice">Đang yêu cầu hóa đơn…</string>
    <string name="close_all_reactions_to_this_post">Đóng tất cả phản ứng với bài đăng này</string>
    <string name="closed_polls">Đã đóng</string>
    <string name="communities">Cộng đồng</string>
    <string name="community_rules_violation_kind_size_exceeded">Bản nháp là %1$d byte; cộng đồng này giới hạn loại này ở %2$d byte.</string>
    <string name="community_rules_violation_max_size_exceeded">Bản nháp là %1$d byte; cộng đồng này giới hạn sự kiện ở %2$d byte.</string>
    <string name="community_rules_violation_quota_exceeded">Bạn đã đăng %1$d sự kiện loại này hôm nay (giới hạn %2$d).</string>
    <string name="compose_settings">Cài đặt soạn thảo</string>
    <string name="connect_through_your_orbot_setup_short">Cổng mặc định là 9050</string>
    <string name="connected_section">Relay đã kết nối</string>
    <string name="connected_section_description">Danh sách relay hiện đang được sử dụng</string>
    <string name="connection_success_rate_description">Tỷ lệ phần trăm kết nối thành công đến relay</string>
    <string name="connectivity_type_always">Luôn luôn</string>
    <string name="connectivity_type_never">Không bao giờ</string>
    <string name="connectivity_type_unmetered_wifi_only">WiFi không giới hạn</string>
    <string name="content_description_add_document">Thêm Tài liệu</string>
    <string name="content_description_add_image">Thêm Hình ảnh</string>
    <string name="content_description_add_media">Thêm Phương tiện</string>
    <string name="content_description_add_video">Thêm Video</string>
    <string name="content_warning_hide_all_sensitive_content_option">Ẩn</string>
    <string name="content_warning_see_warnings_option">Cảnh báo</string>
    <string name="content_warning_show_all_sensitive_content_option">Hiện</string>
    <string name="conversations">Cuộc trò chuyện</string>
    <string name="convert_gif_to_mp4_description">Chuyển đổi GIF động sang video MP4 để giảm kích thước tệp và tương thích phát lại tốt hơn.</string>
    <string name="convert_gif_to_mp4_label">Chuyển đổi GIF sang MP4</string>
    <string name="copied_note_id_to_clipboard">Đã sao chép ID ghi chú (@note1) vào clipboard</string>
    <string name="copied_note_text_to_clipboard">Đã sao chép nội dung ghi chú vào clipboard</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép vào clipboard</string>
    <string name="copied_user_id_to_clipboard">Đã sao chép @npub của tác giả vào clipboard</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Sao chép vào clipboard</string>
    <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Không thể tạo LNUrl từ Địa chỉ Lightning "%1$s". Hãy kiểm tra cài đặt của người dùng</string>
    <string name="could_not_check_downloaded_file">Không thể kiểm tra tệp đã tải xuống sau khi tải lên: %1$s</string>
    <string name="could_not_download_from_the_server">Không thể tải xuống media đã tải lên từ máy chủ</string>
    <string name="could_not_fetch_invoice_from_details">Không thể tải hóa đơn từ %1$s: %2$s</string>
    <string name="could_not_open_the_compressed_file">Không thể mở tệp nén</string>
    <string name="couldnt_find_nwc_wallets">Không tìm thấy ví</string>
    <string name="couldnt_find_nwc_wallets_description">Amethyst không tìm thấy ứng dụng ví nào hỗ trợ Nostr Wallet Connect (NWC). \n\nBạn có thể thực hiện: \n\t1. Xác minh hỗ trợ NWC: Kiểm tra lại xem ứng dụng ví của bạn có tương thích với Nostr Wallet Connect không. \n\t2. Tạo kết nối: Vào ứng dụng ví của bạn và tạo kết nối NWC mới. \n\t3. Liên kết với Amethyst: Ví của bạn thường cung cấp ba tùy chọn: \n\t\t3.1 Liên kết tự động: Nút để tự động mở và kết nối với Amethyst. Nếu có, nhấn nút đó, mở Amethyst và nhấn lưu trên màn hình mới. \n\t\t3.2 Liên kết thủ công: URI kết nối mà bạn có thể sao chép và nhấn biểu tượng dán trên màn hình này để nhập trực tiếp. \n\t\t3.3 Mã QR: Ví tạo mã QR mà bạn có thể đọc bằng nút mã QR trên màn hình này.</string>
    <string name="create">Tạo</string>
    <string name="d">n</string>
    <string name="danger_zone">Vùng nguy hiểm</string>
    <string name="dark">Tối</string>
    <string name="description">Mô tả</string>
    <string name="disable_private_note">Đặt công khai</string>
    <string name="discover_chat">Trò chuyện</string>
    <string name="discover_community_v2">Cộng đồng</string>
    <string name="discover_content_v2">Thuật toán bảng tin</string>
    <string name="discover_follows">Gói theo dõi</string>
    <string name="discover_live_v2">Livestream</string>
    <string name="discover_marketplace">Chợ</string>
    <string name="discover_reads">Bài đọc</string>
    <string name="dm_relays_title">Relay Hộp thư DM</string>
    <string name="dont_translate_from">Không Dịch Từ</string>
    <string name="dont_translate_from_description">Các ngôn ngữ hiển thị ở đây sẽ không được dịch. Chọn một ngôn ngữ để xóa nó và cho phép dịch lại.</string>
    <string name="download_to_phone">Lưu vào điện thoại</string>
    <string name="downloading_video_for_sharing">Đang tải video…</string>
    <string name="draft_note">Ghi chú Nháp</string>
    <string name="drafts">Bản nháp</string>
    <string name="drawer_accounts">Tài khoản</string>
    <string name="drawer_section_create">Tạo mới</string>
    <string name="drawer_section_feeds">Bảng tin</string>
    <string name="drawer_section_navigate">Điều hướng</string>
    <string name="drawer_section_system">Hệ thống</string>
    <string name="drawer_section_you">Bạn</string>
    <plurals name="duration_days">
        <item quantity="other">%1$d ngày</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_hours">
        <item quantity="other">%1$d giờ</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes">
        <item quantity="other">%1$d phút</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_months">
        <item quantity="other">%1$d tháng</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_weeks">
        <item quantity="other">%1$d tuần</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_years">
        <item quantity="other">%1$d năm</item>
    </plurals>
    <string name="edit_calendar_collection">Chỉnh sửa lịch</string>
    <string name="edit_calendar_event">Chỉnh sửa sự kiện lịch</string>
    <string name="edit_community">Chỉnh sửa cộng đồng</string>
    <string name="edit_emoji_pack">Chỉnh sửa gói emoji</string>
    <string name="edit_music_playlist">Chỉnh sửa danh sách phát</string>
    <string name="edit_post">Chỉnh sửa Bài đăng</string>
    <string name="emoji_private_explainer">Emoji riêng tư được lưu trữ mã hóa trên các relay và chỉ hiển thị với bạn. Chúng xuất hiện trong menu phản ứng và tự động hoàn thành ":" giống như emoji công khai.</string>
    <string name="emoji_public_explainer">Emoji công khai hiển thị với mọi người và xuất hiện trong menu phản ứng và bộ chọn tự động hoàn thành ":" khi gói này có trong danh sách emoji của bạn.</string>
    <string name="emoji_sets">Emoji</string>
    <string name="encrypt_files_description">Mã hóa tệp trước khi tải lên để bảo vệ quyền riêng tư. Một số máy chủ có thể không chấp nhận tệp mã hóa trên tài khoản miễn phí.</string>
    <string name="encrypt_files_label">Mã hóa tệp</string>
    <string name="ephemeral_relay_chat">Trò chuyện tạm thời</string>
    <string name="error">Lỗi</string>
    <string name="error_dialog_pay_invoice_error">Không thể thanh toán hóa đơn</string>
    <string name="error_dialog_pay_withdraw_error">Không thể rút tiền</string>
    <string name="error_dialog_payment_error">Không thể mở thanh toán</string>
    <string name="error_dialog_zap_error">Không thể gửi zap</string>
    <string name="error_opening_external_signer">Lỗi khi mở ứng dụng ký</string>
    <string name="error_opening_external_signer_description">Không tìm thấy ứng dụng ký. Hãy kiểm tra xem ứng dụng có bị gỡ cài đặt không</string>
    <string name="error_parsing_error_message">Lỗi phân tích thông báo lỗi</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Lỗi phân tích JSON từ %1$s. Hãy kiểm tra cài đặt Lightning của người dùng</string>
    <string name="error_unable_to_fetch_invoice">Không thể tải hóa đơn từ máy chủ của người nhận</string>
    <string name="error_video_open_in_browser">Mở trong trình duyệt</string>
    <string name="error_video_playback_failed">Không thể phát video này</string>
    <string name="error_video_playback_failed_description">Codec hoặc định dạng không được hỗ trợ trên thiết bị này (%1$s). Hãy thử mở trong trình duyệt.</string>
    <string name="errors">Các lỗi</string>
    <string name="event_sync_title">Đồng bộ Relay</string>
    <string name="events_from_you">sự kiện từ bạn</string>
    <string name="events_to_you">sự kiện gửi đến bạn</string>
    <string name="exercise_cycling">Đạp xe</string>
    <string name="exercise_diet">Chế độ ăn</string>
    <string name="exercise_fasting">Nhịn ăn</string>
    <string name="exercise_hiking">Leo núi</string>
    <string name="exercise_meditation">Thiền định</string>
    <string name="exercise_rowing">Chèo thuyền</string>
    <string name="exercise_running">Chạy bộ</string>
    <string name="exercise_strength">Tập sức mạnh</string>
    <string name="exercise_swimming">Bơi lội</string>
    <string name="exercise_walking">Đi bộ</string>
    <string name="expand">Mở rộng</string>
    <string name="expiration_date_label">Ngày hết hạn</string>
    <string name="export_relay_settings">Xuất cài đặt relay</string>
    <string name="failed_to_delete_with_message">Xóa thất bại: %1$s</string>
    <string name="failed_to_encrypt_key">Không thể mã hóa khóa riêng tư của bạn</string>
    <string name="failed_to_save_the_image">Không thể lưu ảnh</string>
    <string name="failed_to_save_the_pdf">Không thể lưu PDF</string>
    <string name="failed_to_save_the_video">Không thể lưu video</string>
    <string name="failed_to_upload_encrypted_media_message">Nhiều máy chủ không chấp nhận tệp mã hóa trên tài khoản miễn phí. Bạn có thể thử lại mà không cần mã hóa.</string>
    <string name="failed_to_upload_encrypted_media_title">Tải lên mã hóa thất bại</string>
    <string name="failed_to_upload_media">Lỗi tải lên: %1$s</string>
    <string name="failed_to_upload_media_no_details">Tải lên media thất bại</string>
    <string name="failed_to_upload_to_server_with_message">Tải lên %1$s thất bại: %2$s</string>
    <string name="favorite_app_add">Thêm vào yêu thích</string>
    <string name="favorite_app_network_open">Tải qua web mở.</string>
    <string name="favorite_app_network_tor">Tải qua Tor.</string>
    <string name="favorite_app_recent">Gần đây</string>
    <string name="favorite_app_remove">Xóa khỏi yêu thích</string>
    <string name="favorite_app_still_loading">Ứng dụng đó chưa được tải. Thử lại sau giây lát.</string>
    <string name="favorite_apps">Ứng dụng yêu thích</string>
    <string name="favorite_dvms_title">Thuật toán Feed Yêu thích</string>
    <string name="favorite_notice_paid">Đã thực hiện thanh toán</string>
    <string name="favorite_notice_published">Đã đăng lên relay</string>
    <string name="favorite_notice_uploaded">Đã tải lên tệp</string>
    <string name="favorite_section">Feed Relay Yêu thích</string>
    <string name="favorite_section_explainer">Các relay bạn thường xuyên truy cập để xem feed Toàn cầu của chúng</string>
    <string name="feed_group_communities">Cộng đồng</string>
    <string name="feed_group_dvms">Thuật toán Feed</string>
    <string name="feed_group_feeds">Feed</string>
    <string name="feed_group_hashtags">Hashtag</string>
    <string name="feed_group_interest_sets">Bộ sở thích</string>
    <string name="feed_group_lists">Danh sách</string>
    <string name="feed_group_locations">Vị trí</string>
    <string name="feed_group_relays">Relay</string>
    <string name="file_server">Máy chủ Tệp</string>
    <string name="file_server_description">Chọn máy chủ để tải tệp này lên</string>
    <string name="filter_spam_from_strangers_explainer">Ẩn các bài đăng từ người lạ có nội dung giống hệt nhau từ 5 lần trở lên</string>
    <string name="filter_spam_from_strangers_title">Lọc thư rác</string>
    <string name="follow">Theo dõi</string>
    <string name="follow_back">Theo dõi lại</string>
    <string name="follow_list_all_favorite_dvms">Tất cả thuật toán feed yêu thích</string>
    <string name="follow_list_aroundme">Xung quanh tôi</string>
    <string name="follow_list_curated">Được tuyển chọn</string>
    <string name="follow_list_global">Toàn cầu</string>
    <string name="follow_list_kind3_follows_users_only">Danh sách Theo dõi Mặc định</string>
    <string name="follow_list_kind3follows">Tất cả những người theo dõi</string>
    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Tất cả người dùng được theo dõi</string>
    <string name="follow_list_mine">Của tôi</string>
    <string name="follow_list_mute_list">Danh sách Tắt tiếng</string>
    <string name="follow_pack_creation_dialog_title">Gói theo dõi mới</string>
    <string name="follow_pack_edit_list_metadata">Chỉnh sửa gói theo dõi</string>
    <string name="follow_pack_explainer">Siêu dữ liệu gói theo dõi có thể được bất kỳ ai trên Nostr xem thấy và thường xuyên được công bố trên nhiều trang web dưới dạng bộ khởi động cho người dùng mới.</string>
    <string name="follow_pack_title">Siêu dữ liệu gói theo dõi</string>
    <string name="follow_packs">Gói theo dõi</string>
    <string name="follow_set_creation_dialog_title">Danh sách theo dõi mới</string>
    <string name="follow_set_edit_list_metadata">Chỉnh sửa danh sách</string>
    <string name="gallery_style">Kiểu thư viện hồ sơ</string>
    <string name="gallery_style_description">Chọn kiểu thư viện</string>
    <string name="gallery_type_classic">Cổ điển</string>
    <string name="gallery_type_modern">Hiện đại</string>
    <string name="geohash_exclusive">Bài đăng giới hạn theo vị trí</string>
    <string name="geohash_exclusive_explainer">Chỉ người theo dõi vị trí mới thấy được. Người theo dõi thông thường của bạn sẽ không thấy.</string>
    <string name="goal_progress">%1$s đã được tài trợ trong mục tiêu %2$s sats</string>
    <string name="h">g</string>
    <string name="hash_verification_failed">Nội dung này đã thay đổi. Tác giả có thể chưa thấy hoặc chưa phê duyệt thay đổi</string>
    <string name="hash_verification_info_title">Điều này có nghĩa là gì?</string>
    <string name="hash_verification_passed">Nội dung này vẫn như khi đăng bài</string>
    <string name="hi_seller_is_this_still_available">Xin chào %1$s, mặt hàng này còn không?</string>
    <string name="hidden_words">Từ ẩn</string>
    <string name="hide_community_rules_violations_explainer">Loại bỏ bài đăng khỏi nguồn cộng đồng khi cộng đồng đăng tài liệu quy tắc NIP-9B và sự kiện không đáp ứng. Không có hiệu lực khi cộng đồng không có quy tắc có cấu trúc.</string>
    <string name="hide_community_rules_violations_title">Ẩn bài đăng vi phạm quy tắc cộng đồng</string>
    <string name="hide_password">Ẩn mật khẩu</string>
    <string name="hls_state_uploading_with_label_format">Đang tải lên %1$s (%2$d / %3$d)</string>
    <string name="home_tab_everything">Tất cả</string>
    <string name="http_status_400">Yêu cầu không hợp lệ - Máy chủ không thể hoặc không muốn xử lý yêu cầu.</string>
    <string name="http_status_401">Không được phép - Người dùng không có thông tin xác thực hợp lệ</string>
    <string name="http_status_402">Yêu cầu Thanh toán - Máy chủ yêu cầu thanh toán để hoàn tất yêu cầu</string>
    <string name="http_status_403">Bị từ chối - Người dùng không có quyền truy cập để thực hiện yêu cầu</string>
    <string name="http_status_404">Không tìm thấy - Máy chủ không thể tìm thấy địa chỉ được yêu cầu</string>
    <string name="http_status_405">Phương thức không được phép - Máy chủ hỗ trợ phương thức yêu cầu, nhưng không hỗ trợ tài nguyên mục tiêu</string>
    <string name="http_status_406">Không chấp nhận được - Máy chủ không tìm thấy nội dung nào đáp ứng yêu cầu.</string>
    <string name="http_status_407">Yêu cầu Xác thực Proxy - Người dùng không có thông tin xác thực hợp lệ</string>
    <string name="http_status_408">Hết thời gian Yêu cầu - Máy chủ đã hết thời gian chờ từ phía khác</string>
    <string name="http_status_409">Xung đột - Máy chủ không thể thực hiện yêu cầu do xung đột với tài nguyên</string>
    <string name="http_status_410">Đã biến mất - Nội dung được yêu cầu đã bị xóa vĩnh viễn khỏi máy chủ và sẽ không được khôi phục</string>
    <string name="http_status_411">Yêu cầu Độ dài - Máy chủ từ chối yêu cầu vì yêu cầu một độ dài xác định</string>
    <string name="http_status_412">Điều kiện tiên quyết Thất bại - Các điều kiện tiên quyết trong các trường tiêu đề của yêu cầu mà máy chủ không đáp ứng được</string>
    <string name="http_status_413">Tải trọng Quá lớn - Yêu cầu lớn hơn giới hạn đã xác định của máy chủ, và máy chủ từ chối xử lý</string>
    <string name="http_status_414">URI Quá dài - URL được yêu cầu bởi khách hàng quá dài để máy chủ xử lý.</string>
    <string name="http_status_415">Loại phương tiện không được hỗ trợ - Yêu cầu sử dụng định dạng phương tiện mà máy chủ không hỗ trợ</string>
    <string name="http_status_416">Phạm vi Không thể đáp ứng - Máy chủ không thể thực hiện giá trị được chỉ định trong trường tiêu đề Range của yêu cầu.</string>
    <string name="http_status_417">Kỳ vọng Thất bại - Máy chủ không thể đáp ứng các yêu cầu được chỉ định bởi trường tiêu đề Expect</string>
    <string name="http_status_426">Yêu cầu Nâng cấp - Máy chủ từ chối xử lý yêu cầu bằng giao thức hiện tại trừ khi khách hàng nâng cấp lên giao thức khác.</string>
    <string name="http_status_500">Lỗi Máy chủ Nội bộ - Máy chủ gặp lỗi không mong đợi và không thể hoàn tất yêu cầu</string>
    <string name="http_status_501">Chưa được triển khai - Máy chủ không thể thực hiện yêu cầu hoặc không nhận ra phương thức yêu cầu</string>
    <string name="http_status_502">Cổng kết nối Xấu - Máy chủ hoạt động như một cổng kết nối và nhận được phản hồi không hợp lệ từ máy chủ lưu trữ</string>
    <string name="http_status_503">Dịch vụ Không khả dụng - Thường xảy ra khi máy chủ quá tải hoặc đang bảo trì</string>
    <string name="http_status_504">Hết thời gian Cổng kết nối - Máy chủ đang hoạt động như một cổng kết nối hoặc proxy và đã hết thời gian chờ phản hồi</string>
    <string name="http_status_505">Phiên bản HTTP Không được hỗ trợ - Máy chủ không hỗ trợ phiên bản HTTP trong yêu cầu</string>
    <string name="http_status_506">Biến thể Cũng Đàm phán - Máy chủ có lỗi cấu hình nội bộ</string>
    <string name="http_status_507">Lưu trữ Không đủ - Máy chủ không có đủ dung lượng lưu trữ để xử lý yêu cầu thành công</string>
    <string name="http_status_508">Phát hiện Vòng lặp - Máy chủ phát hiện vòng lặp vô hạn trong khi xử lý yêu cầu</string>
    <string name="http_status_511">Yêu cầu Xác thực Mạng - Khách hàng phải được xác thực để truy cập mạng</string>
    <string name="illegal_behavior">Hành vi trái pháp luật</string>
    <string name="image_saved_to_the_gallery">Ảnh đã được lưu vào thư viện ảnh của điện thoại</string>
    <string name="impersonation">Mạo danh</string>
    <string name="inbox_relays_title">Relay Inbox</string>
    <string name="incorrect_invoice_amount_sats_from_it_should_have_been">Số tiền hóa đơn không đúng (%1$s sats) từ %2$s. Đáng lẽ phải là %3$s</string>
    <string name="indexer_section">Relay Chỉ mục</string>
    <string name="indexer_section_explainer">Các relay chuyên lưu trữ siêu dữ liệu và danh sách relay của mọi người, như purplepag.es. Amethyst sẽ sử dụng các relay này để tìm người dùng không có trong danh sách của bạn.</string>
    <string name="interest_set_creation_screen_title">Bộ Sở thích Mới</string>
    <string name="interest_set_rename">Đổi tên</string>
    <string name="interest_sets_title">Bộ Hashtag</string>
    <string name="invalid_key">Khóa không hợp lệ</string>
    <string name="invalid_key_with_message">Khóa không hợp lệ: %1$s</string>
    <string name="invalid_nip19_uri">Địa chỉ không hợp lệ</string>
    <string name="invalid_nip19_uri_description">Amethyst nhận được URI để mở nhưng URI đó không hợp lệ: %1$s</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_quote_to_a_draft_note">Không thể trích dẫn một ghi chú nháp</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_react_to_a_draft_note">Không thể phản ứng với một ghi chú nháp</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_reply_to_a_draft_note">Không thể trả lời một ghi chú nháp</string>
    <string name="it_s_not_possible_to_zap_to_a_draft_note">Không thể zap một ghi chú nháp</string>
    <string name="key_is_required">Khóa là bắt buộc</string>
    <string name="keypackage_section">Relay KeyPackage</string>
    <string name="keypackage_section_explainer">Relay nơi các MLS KeyPackage của bạn được công bố (MIP-00). Người dùng khác lấy các KeyPackage này để mời bạn vào nhóm chat Marmot. Nhập từ 1–3 relay chấp nhận sự kiện KeyPackage từ bạn và cho phép đọc công khai.</string>
    <string name="kind_accepted_badge_set">Bộ huy hiệu đã chấp nhận</string>
    <string name="kind_adventure_prologue">Mở đầu phiêu lưu</string>
    <string name="kind_adventure_reading">Đọc phiêu lưu</string>
    <string name="kind_adventure_scene">Cảnh phiêu lưu</string>
    <string name="kind_app_recommendations">Đề xuất ứng dụng</string>
    <string name="kind_appointment">Lịch hẹn</string>
    <string name="kind_apps">Ứng dụng</string>
    <string name="kind_appt_rsvp">RSVP lịch hẹn</string>
    <string name="kind_audio_header">Tiêu đề âm thanh</string>
    <string name="kind_audio_track">Bản nhạc âm thanh</string>
    <string name="kind_authored_podcasts">Podcast đã tạo</string>
    <string name="kind_badge_awards">Trao huy hiệu</string>
    <string name="kind_badge_definitions">Định nghĩa huy hiệu</string>
    <string name="kind_blob_data">Dữ liệu Blob</string>
    <string name="kind_blob_headers">Tiêu đề Blob</string>
    <string name="kind_blocked_relays">Relay bị chặn</string>
    <string name="kind_blogs">Blog</string>
    <string name="kind_blossom_auth">Xác thực Blossom</string>
    <string name="kind_blossom_servers">Máy chủ Blossom</string>
    <string name="kind_bookmark_list">Danh sách đánh dấu</string>
    <string name="kind_broadcast_relays">Relay phát sóng</string>
    <string name="kind_calendar">Lịch</string>
    <string name="kind_channel_definition">Định nghĩa kênh</string>
    <string name="kind_channel_hide_msg">Ẩn tin nhắn kênh</string>
    <string name="kind_channel_list">Danh sách kênh</string>
    <string name="kind_channel_message">Tin nhắn kênh</string>
    <string name="kind_channel_metadata">Siêu dữ liệu kênh</string>
    <string name="kind_channel_mute_user">Tắt tiếng người dùng trong kênh</string>
    <string name="kind_chess_auth">Xác thực cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_challenges">Thách đấu cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_draw_offer">Đề nghị hòa cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_game_accept">Chấp nhận trò chơi cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_game_end">Kết thúc trò chơi cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_games">Trò chơi cờ vua</string>
    <string name="kind_chess_move">Nước đi cờ vua</string>
    <string name="kind_classifieds">Rao vặt</string>
    <string name="kind_comments">Bình luận</string>
    <string name="kind_community_def">Định nghĩa cộng đồng</string>
    <string name="kind_community_list">Danh sách cộng đồng</string>
    <string name="kind_community_post">Bài đăng cộng đồng</string>
    <string name="kind_contact_card">Thẻ liên hệ</string>
    <string name="kind_day_appointment">Lịch hẹn trong ngày</string>
    <string name="kind_deletions">Xóa</string>
    <string name="kind_dm_file">Tệp DM</string>
    <string name="kind_dm_message">Tin nhắn DM</string>
    <string name="kind_dm_relays">Relay DM</string>
    <string name="kind_drafts">Bản nháp</string>
    <string name="kind_dvm_content_req">Yêu cầu nội dung DVM</string>
    <string name="kind_dvm_content_resp">Phản hồi nội dung DVM</string>
    <string name="kind_dvm_status">Trạng thái DVM</string>
    <string name="kind_dvm_user_req">Yêu cầu người dùng DVM</string>
    <string name="kind_dvm_user_resp">Phản hồi người dùng DVM</string>
    <string name="kind_edits">Chỉnh sửa</string>
    <string name="kind_emoji_pack_list">Danh sách gói emoji</string>
    <string name="kind_emoji_packs">Gói emoji</string>
    <string name="kind_ephemeral_chat">Trò chuyện tạm thời</string>
    <string name="kind_ephemeral_chatrooms">Phòng chat tạm thời</string>
    <string name="kind_favorite_podcasts">Podcast yêu thích</string>
    <string name="kind_favorite_relays">Relay yêu thích</string>
    <string name="kind_file_headers">Tiêu đề tệp</string>
    <string name="kind_file_servers">Máy chủ tệp</string>
    <string name="kind_follow_list">Danh sách theo dõi</string>
    <string name="kind_follow_packs">Gói theo dõi</string>
    <string name="kind_geohash_follows">Theo dõi Geohash</string>
    <string name="kind_hashtag_follows">Theo dõi Hashtag</string>
    <string name="kind_highlights">Nổi bật</string>
    <string name="kind_http_auth">Xác thực Http</string>
    <string name="kind_index_relay_list">Danh sách relay chỉ mục</string>
    <string name="kind_live_chats">Chat trực tiếp</string>
    <string name="kind_live_streams">Phát trực tiếp</string>
    <string name="kind_medical_data">Dữ liệu y tế</string>
    <string name="kind_meeting_room">Phòng họp</string>
    <string name="kind_meeting_space">Không gian họp</string>
    <string name="kind_music_playlist">Danh sách phát nhạc</string>
    <string name="kind_music_track">Bản nhạc</string>
    <string name="kind_mute_list">Danh sách tắt tiếng</string>
    <string name="kind_named_bookmarks">Đánh dấu có tên</string>
    <string name="kind_nests_servers">Máy chủ Nests</string>
    <string name="kind_notes">Ghi chú</string>
    <string name="kind_nwc_request">Yêu cầu NWC</string>
    <string name="kind_nwc_response">Phản hồi NWC</string>
    <string name="kind_old_bookmark_list">Danh sách đánh dấu cũ</string>
    <string name="kind_outbox_relays">Relay hộp thư đi</string>
    <string name="kind_people_lists">Danh sách người</string>
    <string name="kind_pictures">Hình ảnh</string>
    <string name="kind_pins">Ghim</string>
    <string name="kind_podcast_episode">Tập podcast</string>
    <string name="kind_podcast_metadata">Chương trình Podcast</string>
    <string name="kind_poll">Bình chọn</string>
    <string name="kind_poll_response">Phản hồi bình chọn</string>
    <string name="kind_private_relays">Relay riêng tư</string>
    <string name="kind_private_zaps">Zap riêng tư</string>
    <string name="kind_profile">Hồ sơ</string>
    <string name="kind_profile_badges">Huy hiệu hồ sơ</string>
    <string name="kind_profile_gallery">Thư viện hồ sơ</string>
    <string name="kind_proxy_relays">Relay proxy</string>
    <string name="kind_public_message">Tin nhắn công khai</string>
    <string name="kind_reactions">Phản ứng</string>
    <string name="kind_relay_auth">Xác thực relay</string>
    <string name="kind_relay_discovery">Khám phá relay</string>
    <string name="kind_relay_monitor">Thông báo giám sát relay</string>
    <string name="kind_relay_set">Bộ relay</string>
    <string name="kind_reports">Báo cáo</string>
    <string name="kind_reposts">Chia sẻ lại</string>
    <string name="kind_reposts_16">Chia sẻ lại (16)</string>
    <string name="kind_room_presence">Hiện diện trong phòng</string>
    <string name="kind_seals">Niêm phong</string>
    <string name="kind_search_relays">Relay tìm kiếm</string>
    <string name="kind_torrent_comments">Bình luận Torrent</string>
    <string name="kind_trusted_providers">Nhà cung cấp tin cậy</string>
    <string name="kind_trusted_relays">Relay tin cậy</string>
    <string name="kind_user_delete">Xóa người dùng</string>
    <string name="kind_user_settings">Cài đặt người dùng</string>
    <string name="kind_user_status">Trạng thái người dùng</string>
    <string name="kind_voice_msg">Tin nhắn giọng nói</string>
    <string name="kind_voice_reply">Trả lời giọng nói</string>
    <string name="kind_web_bookmark">Đánh dấu web</string>
    <string name="kind_workouts">Bài tập</string>
    <string name="kind_zap_goals">Mục tiêu Zap</string>
    <string name="kind_zap_poll">Bình chọn Zap</string>
    <string name="kind_zap_req">Yêu cầu Zap</string>
    <string name="known">Đã biết</string>
    <string name="language_preferences">Tùy chọn Hiển thị Ngôn ngữ</string>
    <string name="language_preferences_description">Đối với mỗi cặp ngôn ngữ đã dịch, chọn ngôn ngữ nào hiển thị trước.</string>
    <string name="last_seen">Lần cuối thấy %1$s trước</string>
    <string name="last_seen_just_now">Vừa thấy</string>
    <string name="last_seen_never">Chưa từng thấy</string>
    <string name="last_seen_on_date">Lần cuối thấy vào %1$s (%2$s trước)</string>
    <string name="leave">Rời khỏi</string>
    <string name="light">Sáng</string>
    <string name="live_streams">Phát trực tiếp</string>
    <string name="local_section">Relay Cục bộ</string>
    <string name="local_section_explainer">Danh sách các relay đang chạy trên thiết bị này.</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể boost bài đăng</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể theo dõi</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_hide_word">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể ẩn từ hoặc câu</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể trả lời</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể gửi zap</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_show_word">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể hiển thị từ hoặc câu</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_sign_events">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể ký sự kiện</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể bỏ theo dõi</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_upload">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để có thể tải lên</string>
    <string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Bạn đang dùng khóa công khai và chỉ có thể đọc. Đăng nhập bằng khóa riêng tư để thích bài đăng</string>
    <string name="longs">Video</string>
    <string name="m">ph</string>
    <string name="manage_emoji_packs">Gói Emoji của tôi</string>
    <string name="marmot_adding_user">Đang thêm %1$s…</string>
    <string name="marmot_admin_granted">Đã cấp quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_admin_revoked">Đã thu hồi quyền quản trị viên</string>
    <string name="marmot_failed_to_add_user">Thêm %1$s thất bại: %2$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_create_group">Tạo nhóm thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_grant_admin">Cấp quyền quản trị viên thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_leave_group">Rời nhóm thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_remove_member">Xóa thành viên thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_revoke_admin">Thu hồi quyền quản trị viên thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_failed_to_update">Cập nhật thất bại: %1$s</string>
    <string name="marmot_group">Nhóm MLS</string>
    <string name="marmot_group_info_updated">Thông tin nhóm đã được cập nhật</string>
    <plurals name="marmot_member_count">
        <item quantity="other">%1$d thành viên</item>
    </plurals>
    <string name="marmot_member_removed">Đã xóa thành viên</string>
    <plurals name="marmot_message_count">
        <item quantity="other">%1$d tin nhắn</item>
    </plurals>
    <string name="marmot_not_a_member">Không phải thành viên của nhóm này</string>
    <string name="marmot_unknown_error">lỗi không xác định</string>
    <string name="media_added">Đã thêm media</string>
    <string name="media_added_to_profile_gallery">Đã thêm media vào Thư viện Hồ sơ của bạn</string>
    <string name="media_download_has_started_toast">Đang tải phương tiện xuống…</string>
    <string name="media_servers">Máy chủ Phương tiện</string>
    <string name="media_too_big_for_nip95">Media quá lớn cho NIP-95</string>
    <string name="messages_cant_upload_explainer">Hãy nhập đích đến của tin nhắn trước</string>
    <string name="messages_cant_upload_title">Không thể tải lên</string>
    <string name="messages_new_message_subject">Chủ đề</string>
    <string name="metadata_strip_failed_title">Không thể xóa siêu dữ liệu</string>
    <string name="metadata_strip_failed_upload_cancelled">Không thể xóa siêu dữ liệu riêng tư khỏi media. Đã hủy tải lên.</string>
    <string name="migrate_bookmarks_success">Dấu trang đã được di chuyển thành công</string>
    <string name="missing_lud16">Thiếu cài đặt Lightning</string>
    <string name="more_options">Thêm tùy chọn</string>
    <string name="move_bookmark_to_private_label">Chuyển sang Riêng tư</string>
    <string name="move_bookmark_to_public_label">Chuyển sang Công khai</string>
    <string name="music_playlist_cover_upload_cta">Tải lên ảnh bìa</string>
    <string name="music_playlist_cover_upload_hint">Chọn ảnh vuông làm artwork cho danh sách phát này.</string>
    <plurals name="music_playlist_more_tracks">
        <item quantity="other">+%1$d bài hát nữa</item>
    </plurals>
    <plurals name="music_playlist_track_count">
        <item quantity="other">%1$d bài hát</item>
    </plurals>
    <plurals name="music_playlist_track_count_short">
        <item quantity="other">%1$d bản nhạc</item>
    </plurals>
    <string name="music_playlist_uploading_banner">Đang tải lên ảnh bìa và xuất bản. Quá trình này sẽ tiếp tục ngay cả khi bạn rời khỏi màn hình.</string>
    <string name="music_track_audio_upload_cta">Tải lên tệp âm thanh</string>
    <string name="music_track_audio_upload_hint">Chọn tệp MP3, WAV hoặc FLAC. Tệp sẽ được tải lên máy chủ media của bạn khi lưu.</string>
    <string name="music_track_cover_upload_cta">Tải lên ảnh bìa</string>
    <string name="music_track_cover_upload_hint">Chọn ảnh vuông làm artwork cho bài hát này.</string>
    <string name="music_track_uploading_banner">Đang tải lên ảnh bìa + âm thanh và xuất bản. Quá trình này sẽ tiếp tục ngay cả khi bạn rời khỏi màn hình.</string>
    <string name="mute_button">Đang bật tiếng. Nhấn để tắt tiếng</string>
    <string name="muted_button">Đã tắt tiếng. Nhấn để bật tiếng</string>
    <string name="my_lists">Danh sách của tôi</string>
    <string name="name_is_required">Tên là bắt buộc</string>
    <string name="namecoin_settings">Cài đặt Namecoin</string>
    <string name="napplet_cap_identity">Danh tính</string>
    <string name="napplet_cap_identity_desc">Đọc khóa công khai của bạn</string>
    <string name="napplet_cap_inc">Nhắn tin</string>
    <string name="napplet_cap_inc_desc">Trao đổi tin nhắn với các nApplet khác</string>
    <string name="napplet_cap_keys">Thao tác bàn phím</string>
    <string name="napplet_cap_keys_desc">Gán phím tắt bàn phím</string>
    <string name="napplet_cap_notify">Thông báo</string>
    <string name="napplet_cap_notify_desc">Hiển thị thông báo cho bạn</string>
    <string name="napplet_cap_relay">Relay</string>
    <string name="napplet_cap_relay_desc">Đọc, ký &amp; đăng sự kiện của bạn</string>
    <string name="napplet_cap_resource">Mạng</string>
    <string name="napplet_cap_resource_desc">Tải tài nguyên web và Blossom</string>
    <string name="napplet_cap_storage">Bộ nhớ</string>
    <string name="napplet_cap_storage_desc">Bộ nhớ riêng tư của nó</string>
    <string name="napplet_cap_theme">Giao diện</string>
    <string name="napplet_cap_theme_desc">Khớp màu sắc ứng dụng của bạn</string>
    <string name="napplet_cap_upload">Tải lên</string>
    <string name="napplet_cap_upload_desc">Tải tệp lên máy chủ phương tiện của bạn</string>
    <string name="napplet_cap_value">Thanh toán</string>
    <string name="napplet_cap_value_desc">Thanh toán hóa đơn Lightning</string>
    <string name="napplet_consent_get_pubkey">nApplet này muốn đọc khóa công khai của bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_identity_read">nApplet này muốn đọc hồ sơ và dữ liệu tài khoản của bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_notify">nApplet này muốn hiển thị thông báo cho bạn.</string>
    <plurals name="napplet_consent_pay_amount">
        <item quantity="other">nApplet này muốn thanh toán hóa đơn Lightning %1$d sats.</item>
    </plurals>
    <string name="napplet_consent_publish">nApplet này muốn ký và đăng sự kiện kind %1$d với tư cách bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_publish_encrypted">nApplet này muốn gửi sự kiện được mã hóa với tư cách bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_publish_preview">nApplet này muốn ký và đăng sự kiện kind %1$d với tư cách bạn:</string>
    <string name="napplet_consent_query">nApplet này muốn đọc sự kiện từ các relay của bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_resource">nApplet này muốn tải một tài nguyên web.</string>
    <string name="napplet_consent_sign">Trang web này muốn ký sự kiện kind %1$d bằng khóa Nostr của bạn.</string>
    <string name="napplet_consent_storage">nApplet này muốn sử dụng bộ nhớ riêng tư của nó.</string>
    <string name="napplet_consent_upload">nApplet này muốn tải tệp lên máy chủ phương tiện của bạn.</string>
    <string name="nest_chat_send_failed_title">Không thể gửi tin nhắn</string>
    <string name="nest_hush_local">Làm im lặng diễn giả này</string>
    <string name="nest_hush_local_restore">Khôi phục diễn giả này</string>
    <string name="nest_leave">Rời</string>
    <string name="nest_leave_host_close_failed">Không thể đánh dấu phòng là đã đóng. Đang rời dù sao — phòng sẽ tự đóng.</string>
    <plurals name="nest_listener_count">
        <item quantity="other">%1$d người nghe</item>
    </plurals>
    <string name="nest_lower_hand">Hạ tay</string>
    <string name="nest_mic_mute">Tắt mic</string>
    <string name="nest_mic_unmute">Bật mic</string>
    <string name="nest_mute">Tắt tiếng</string>
    <string name="nest_no_server_save_failed">Không thể lưu danh sách máy chủ nest. Vui lòng thử lại.</string>
    <string name="nest_notification_broadcasting">Nest — Trực tiếp</string>
    <string name="nest_notification_channel_description">Giữ âm thanh phát trong khi phòng đang mở.</string>
    <string name="nest_notification_listening">Nest đã kết nối</string>
    <string name="nest_notification_stop">Dừng</string>
    <string name="nest_notification_text">Nhấn để quay lại.</string>
    <string name="nest_participant_follow">Theo dõi</string>
    <string name="nest_participant_mute">Tắt tiếng</string>
    <string name="nest_participant_unfollow">Bỏ theo dõi</string>
    <string name="nest_participant_unmute">Bật tiếng</string>
    <string name="nest_presence_left">đã rời nest</string>
    <string name="nest_presence_listening">đã tham gia với tư cách khán giả</string>
    <string name="nest_presence_on_stage">đã lên sân khấu</string>
    <string name="nest_presence_raised_hand">đã giơ tay</string>
    <string name="nest_presence_speaking">đang phát biểu</string>
    <string name="nest_raise_hand">Giơ tay</string>
    <string name="nest_unmute">Bật tiếng</string>
    <string name="nests_servers_my_explainer">Được lưu dưới dạng sự kiện có thể thay thế kind-10112 để các client khác có thể đọc tùy chọn của bạn.</string>
    <string name="nests_servers_my_section">Máy chủ của bạn</string>
    <string name="nests_servers_recommended_explainer">Các đề xuất tích hợp sẵn mà bạn có thể thêm vào danh sách chỉ bằng một lần nhấn.</string>
    <string name="nests_servers_recommended_section">Máy chủ được đề xuất</string>
    <string name="nests_servers_title">Máy chủ Nest</string>
    <string name="never">không bao giờ</string>
    <string name="new_badge">Huy hiệu mới</string>
    <string name="new_calendar_collection">Lịch mới</string>
    <string name="new_calendar_event">Sự kiện lịch mới</string>
    <string name="new_community">Cộng đồng mới</string>
    <string name="new_community_moderators_section">Người kiểm duyệt</string>
    <string name="new_community_relays_section">Relay</string>
    <string name="new_community_rules_banned_section">Người dùng bị cấm</string>
    <string name="new_community_rules_kind_comment">Bình luận cộng đồng (1111)</string>
    <string name="new_community_rules_kind_long_form">Bài viết dài (30023)</string>
    <string name="new_community_rules_kind_picture">Bài đăng ảnh (20)</string>
    <string name="new_community_rules_kind_short_text">Văn bản ngắn (1)</string>
    <string name="new_community_rules_kind_short_video">Video ngắn (22)</string>
    <string name="new_community_rules_kind_video">Bài đăng video (21)</string>
    <string name="new_community_rules_kinds_section">Loại sự kiện được phép</string>
    <string name="new_community_rules_max_event_size_section">Kích thước sự kiện tối đa toàn cục (tùy chọn)</string>
    <string name="new_community_rules_section">Quy tắc có thể xác minh (tùy chọn)</string>
    <string name="new_community_rules_wot_section">Cổng web-of-trust (tùy chọn)</string>
    <string name="new_emoji_pack">Gói emoji mới</string>
    <string name="new_goal">Mục tiêu mới</string>
    <string name="new_long_form_post">Bài viết mới</string>
    <string name="new_music_playlist">Danh sách phát mới</string>
    <string name="new_music_track">Bài nhạc mới</string>
    <string name="new_product">Sản phẩm mới</string>
    <string name="new_requests">Yêu cầu mới</string>
    <string name="new_threads">Chủ đề mới</string>
    <string name="new_workout">Bài tập mới</string>
    <plurals name="nip82_assets_count">
        <item quantity="other">%1$d tài sản đính kèm</item>
    </plurals>
    <string name="no_blossom_apps_found_description">Không tìm thấy ứng dụng Blossom. Vui lòng cài đặt ứng dụng Blossom cục bộ để xem tệp này</string>
    <string name="no_blossom_apps_found_title">Không thể mở liên kết Blossom</string>
    <string name="no_camera_app_found">Không tìm thấy ứng dụng camera trên thiết bị này</string>
    <string name="no_lightning_address_set">Chưa cài đặt địa chỉ Lightning</string>
    <string name="no_payment_app_found">Không tìm thấy ứng dụng để xử lý khoản thanh toán này. Vui lòng cài đặt ví tương thích.</string>
    <string name="no_payment_app_found_for_type">Không có ứng dụng nào được cài đặt để xử lý thanh toán %1$s. Vui lòng cài đặt ví tương thích.</string>
    <string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">Chưa có loại phản ứng nào được chọn trước cho người dùng này. Nhấn giữ nút tim để thay đổi</string>
    <string name="no_reactions_setup">Chưa cài đặt phản ứng</string>
    <string name="no_wallet_found">Không tìm thấy Ví nào để thanh toán hóa đơn Lightning. Vui lòng cài đặt ví Lightning để sử dụng zap</string>
    <string name="no_wallet_found_with_error">Không tìm thấy Ví nào để thanh toán hóa đơn Lightning (Lỗi: %1$s). Vui lòng cài đặt ví Lightning để sử dụng zap</string>
    <string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Chưa thiết lập số tiền Zap. Nhấn giữ để thay đổi</string>
    <string name="notification_settings">Thông báo</string>
    <string name="notification_settings_section_categories">Danh mục</string>
    <string name="notification_settings_section_delivery">Phân phối</string>
    <string name="notification_settings_section_display">Hiển thị trong ứng dụng</string>
    <string name="now">bây giờ</string>
    <string name="nowhere_link_card_art">Nghệ thuật Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_drop">Drop Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_event">Sự kiện Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_forum">Diễn đàn Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_fundraiser">Gây quỹ Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_generic">Trang Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_message">Tin nhắn Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_petition">Kiến nghị Nowhere</string>
    <string name="nowhere_link_card_store">Cửa hàng Nowhere</string>
    <string name="nudity">Nội dung khỏa thân</string>
    <string name="nutzap_failed_no_event">Không thể tạo tham chiếu sự kiện</string>
    <string name="nutzap_failed_no_recipient">Không có pubkey người nhận trong ghi chú</string>
    <string name="nutzap_failed_private_note">Nutzap là công khai và sẽ tiết lộ ghi chú riêng tư này. Hãy dùng Lightning zap thay thế.</string>
    <string name="nutzap_failed_title">Nutzap thất bại</string>
    <plurals name="onchain_send_button_amount_split">
        <item quantity="other">Gửi %1$s sats, %2$d cách</item>
    </plurals>
    <string name="onchain_send_error_backend_not_configured">Chain backend Bitcoin chưa được cấu hình</string>
    <string name="onchain_send_error_broadcast">Không thể phát sóng giao dịch</string>
    <string name="onchain_send_error_build">Không thể xây dựng giao dịch</string>
    <string name="onchain_send_error_load_utxos">Không thể tải số dư Bitcoin của bạn</string>
    <string name="onchain_send_error_publish_receipt">Đã gửi thanh toán, nhưng không thể đăng biên lai zap</string>
    <plurals name="onchain_send_error_publish_receipt_partial">
        <item quantity="other">Đã gửi thanh toán (%1$d trên %2$d biên lai đã đăng), nhưng không thể đăng biên lai tiếp theo</item>
    </plurals>
    <string name="onchain_send_error_recipient_dust">Phần chia của một người nhận dưới mức dust</string>
    <string name="onchain_send_error_sign">Không thể ký giao dịch</string>
    <string name="onchain_send_fee_eta_fast">~10 phút</string>
    <string name="onchain_send_fee_eta_normal">~30 phút</string>
    <string name="onchain_send_fee_eta_slow">~1 giờ</string>
    <string name="onchain_send_fee_fast">Nhanh</string>
    <string name="onchain_send_fee_normal">Bình thường</string>
    <string name="onchain_send_fee_slow">Chậm</string>
    <plurals name="onchain_send_splits_label">
        <item quantity="other">Chia cho %1$d người nhận</item>
    </plurals>
    <plurals name="onchain_send_splits_skipped">
        <item quantity="other">Bỏ qua %1$d người nhận chỉ có địa chỉ Lightning — on-chain cần pubkey Nostr để tạo địa chỉ.</item>
    </plurals>
    <plurals name="onchain_send_use_note_split">
        <item quantity="other">Dùng cách chia zap %1$d chiều của ghi chú này</item>
    </plurals>
    <string name="onchain_stage_broadcasting">đang phát sóng</string>
    <string name="onchain_stage_building">đang xây dựng giao dịch</string>
    <string name="onchain_stage_loading_utxos">đang tải số dư</string>
    <string name="onchain_stage_publishing">đang đăng biên lai</string>
    <string name="onchain_stage_signing">đang ký</string>
    <string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">Chỉ được phép một phiếu bầu trên mỗi người dùng cho loại bình chọn này</string>
    <string name="open_all_reactions_to_this_post">Mở tất cả phản ứng với bài đăng này</string>
    <string name="open_polls">Đang mở</string>
    <string name="orbot_socks_port">Cổng Socks của Orbot</string>
    <string name="ots_explorer_settings">Trình khám phá Bitcoin (OTS)</string>
    <string name="ots_info_description">Có bằng chứng bài đăng này đã được ký trước %1$s. Bằng chứng đã được đóng dấu vào blockchain Bitcoin tại thời điểm đó.</string>
    <string name="ots_info_title">Bằng chứng Dấu thời gian</string>
    <string name="outbox_relays_title">Relay Outbox</string>
    <string name="password_is_required">Mật khẩu là bắt buộc</string>
    <string name="pause">Tạm dừng</string>
    <string name="pay">Thanh toán</string>
    <string name="payment_required_title">Tin nhắn từ %1$s</string>
    <string name="payment_targets">Đích Thanh toán</string>
    <string name="payment_targets_section_explainer">Thêm địa chỉ thanh toán cho các mạng khác nhau (ví dụ: bitcoin, lightning, ethereum).</string>
    <string name="pdf_saved_to_the_gallery">PDF đã được lưu vào Downloads/Amethyst</string>
    <string name="people_list_explainer">Siêu dữ liệu danh sách theo dõi có thể được bất kỳ ai trên Nostr xem thấy. Chỉ các thành viên riêng tư của bạn mới được mã hóa.</string>
    <string name="people_list_title">Siêu dữ liệu danh sách theo dõi</string>
    <string name="pictures">Hình ảnh</string>
    <string name="pin_conversation">Ghim lên đầu</string>
    <string name="pin_to_profile">Ghim vào Hồ sơ</string>
    <string name="play">Phát</string>
    <plurals name="podcast_episode_count">
        <item quantity="other">%1$d tập</item>
    </plurals>
    <string name="poll_author_no_vote">Tác giả bình chọn không thể bình chọn trong chính bình chọn của họ.</string>
    <string name="poll_is_closed_explainer">Bình chọn đã đóng cho các phiếu mới</string>
    <string name="poll_multiple_choice">Nhiều lựa chọn</string>
    <string name="poll_option_index">Tùy chọn %1$s</string>
    <string name="poll_single_choice">Một lựa chọn</string>
    <string name="poll_unable_to_vote">Không thể bình chọn</string>
    <string name="polls">Cuộc thăm dò</string>
    <string name="post">Đăng</string>
    <plurals name="post_was_hidden_due_to_too_many_hashtags">
        <item quantity="other">Bài đăng này có hơn %1$d hashtag</item>
    </plurals>
    <string name="preview_card_image_for">Ảnh thẻ xem trước cho %1$s</string>
    <string name="privacy_options">Tùy chọn Quyền riêng tư</string>
    <string name="privacy_policy">Chính sách quyền riêng tư</string>
    <string name="private_conversation_notification">&lt;Không thể giải mã tin nhắn riêng tư&gt;\n\nBạn được nhắc đến trong một cuộc trò chuyện riêng tư/được mã hóa giữa %1$s và %2$s.</string>
    <string name="private_inbox_section">Relay Hộp thư DM</string>
    <string name="private_inbox_section_explainer">Nhập từ 1–3 relay để làm hộp thư riêng tư của bạn. Người khác sẽ dùng các relay này để gửi DM cho bạn. Relay DM Inbox nên chấp nhận tin nhắn từ bất kỳ ai, nhưng chỉ cho phép bạn tải xuống. Các tùy chọn tốt là:\n - inbox.nostr.wine (trả phí)\n - auth.nostr1.com (miễn phí)\n - you.nostr1.com (relay cá nhân - trả phí)</string>
    <string name="private_inbox_section_explainer_profile">Người dùng nhận DM trên các relay này</string>
    <string name="private_message">Tin nhắn Riêng tư</string>
    <string name="private_note">Đặt riêng tư: gói ghi chú tặng quà chỉ cho những người dùng được thông báo</string>
    <string name="private_note_locked">Các trả lời cho ghi chú riêng tư luôn luôn ở chế độ riêng tư</string>
    <string name="private_note_visible_to">Hiển thị với</string>
    <string name="private_outbox_section">Relay Home Riêng tư</string>
    <string name="private_outbox_section_explainer">Nhập từ 1–3 relay để lưu trữ các sự kiện mà không ai khác có thể thấy, như Bản nháp và/hoặc cài đặt ứng dụng của bạn. Lý tưởng nhất, các relay này phải là cục bộ hoặc yêu cầu xác thực trước khi tải xuống nội dung của mỗi người dùng.</string>
    <string name="profanity_hateful_speech">Tục tĩu / Phát ngôn thù địch</string>
    <string name="profile">Hồ sơ</string>
    <string name="profile_badges_title">Huy hiệu hồ sơ</string>
    <string name="profile_ui_setting_app_recommendations">Đề xuất Ứng dụng</string>
    <string name="profile_ui_setting_badges">Huy hiệu Hồ sơ</string>
    <string name="profile_ui_setting_followers_feed">Nguồn tin Người theo dõi</string>
    <string name="profile_ui_setting_zap_received_feed">Nguồn tin Zap nhận được</string>
    <string name="profile_ui_settings">Giao diện Hồ sơ</string>
    <string name="profiles">hồ sơ</string>
    <string name="propose_an_edit">Đề xuất chỉnh sửa</string>
    <string name="proxy_section">Relay Proxy</string>
    <string name="proxy_section_explainer">Các relay tổng hợp mà ứng dụng phải sử dụng để tải feed của bạn, như filter.nostr.wine. Tùy chọn này thay thế mô hình outbox và sẽ khiến ứng dụng chỉ kết nối đến các relay trong danh sách của bạn.</string>
    <string name="public_chat">Trò chuyện công khai</string>
    <string name="public_chat_explainer">Trò chuyện công khai hiển thị với mọi người trên Nostr và bất kỳ ai cũng có thể tham gia. Chúng rất phù hợp cho các cộng đồng mở xung quanh các chủ đề cụ thể. Kiểm duyệt có thể được kiểm soát bằng cách xóa bài đăng trên các relay của nó</string>
    <string name="public_chat_relays_explainer">Nhập từ 1–3 relay lưu trữ nhóm này. Các ứng dụng Nostr sử dụng cài đặt này để biết nơi tải xuống tin nhắn và gửi tin nhắn của bạn.</string>
    <string name="public_chat_relays_title">Relay</string>
    <string name="public_chat_title">Siêu dữ liệu trò chuyện công khai</string>
    <string name="public_chats">Trò chuyện công khai</string>
    <string name="public_home_section">Relay Outbox/Home Công khai</string>
    <string name="public_home_section_explainer">Loại relay này lưu trữ tất cả nội dung của bạn. Amethyst sẽ gửi bài đăng của bạn tới đây và người khác sẽ dùng các relay này để tìm nội dung của bạn. Nhập từ 1–3 relay. Chúng có thể là relay cá nhân, relay trả phí hoặc relay công khai.</string>
    <string name="public_home_section_explainer_profile">Người dùng đang đăng nội dung lên các relay này</string>
    <string name="public_message">Tin nhắn Công khai</string>
    <string name="public_notif_section">Relay Inbox Công khai</string>
    <string name="public_notif_section_explainer">Loại relay này nhận tất cả các trả lời, bình luận, lượt thích và zap cho bài đăng của bạn. Chúng có thể là relay trả phí hoặc miễn phí. Giới hạn do người điều hành relay đặt ra có thể hạn chế thông báo bạn nhận theo hướng tốt và xấu. Ví dụ: nếu bạn bị tấn công bằng spam bình luận, relay trả phí có thể lọc spam. Nhập từ 1–3 relay.</string>
    <string name="public_notif_section_explainer_profile">Người dùng đang nhận thông báo trên các relay này</string>
    <string name="quick_action_copy_note_id">ID ghi chú</string>
    <string name="quick_action_delete">Xóa</string>
    <string name="quick_action_mute_thread">Tắt tiếng chủ đề</string>
    <string name="quick_action_share">Chia sẻ</string>
    <string name="quick_action_share_browser_link">Chia sẻ liên kết trình duyệt</string>
    <string name="quick_action_unmute_thread">Bỏ tắt tiếng chủ đề</string>
    <string name="reaction">Phản ứng</string>
    <string name="reactions">Phản ứng</string>
    <string name="reactions_settings">Hàng Phản ứng</string>
    <string name="read_from_relay">Đọc từ Relay</string>
    <string name="read_from_relay_description">Lượng dữ liệu tính bằng byte đã nhận được từ relay này, bao gồm các bộ lọc và sự kiện</string>
    <string name="read_only_user">Người dùng chỉ đọc</string>
    <string name="record_a_message_description">Nhấn và giữ để ghi âm tin nhắn</string>
    <string name="relay_chat_explainer">Relay chat là các nhóm trò chuyện được kiểm soát bởi relay chủ quản. Chúng hiển thị với mọi người trên Nostr và bất kỳ ai cũng có thể tham gia. Chúng rất phù hợp cho các cộng đồng mở xung quanh các chủ đề cụ thể. Một số nhóm này là tạm thời và do đó tin nhắn trò chuyện sẽ biến mất theo thời gian</string>
    <string name="relay_chat_title">Relay Chat</string>
    <string name="relay_management_tab_events">Sự kiện</string>
    <string name="relay_management_tab_ips">IP</string>
    <string name="relay_management_tab_kinds">Loại</string>
    <string name="relay_management_tab_pubkeys">Người dùng</string>
    <string name="relay_management_tab_settings">Cài đặt</string>
    <string name="relay_settings">Cài đặt Relay</string>
    <string name="relay_settings_lower2">danh sách hộp thư gửi</string>
    <string name="relay_setup">Relay</string>
    <string name="reload_mint_confirm">Nạp tiền &amp; gửi zap</string>
    <string name="reload_mint_send_confirm">Gửi zap</string>
    <string name="reload_mint_summary">Nạp %1$s sats vào %2$s và zap %3$s %4$s sats · phí ≈ %5$s sats</string>
    <string name="remove">Xóa</string>
    <string name="remove_from_public_bookmarks">Xóa khỏi Dấu trang Công khai</string>
    <string name="reply_here">trả lời ở đây… </string>
    <string name="reply_notify">Thông báo: </string>
    <string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[Chặn và ẩn người dùng]]></string>
    <string name="request_deletion">Yêu cầu xóa</string>
    <string name="request_to_vanish">Yêu cầu xóa dữ liệu</string>
    <string name="reset_marmot_failure">Không thể đặt lại trạng thái Marmot: %1$s</string>
    <string name="reset_marmot_state">Đặt lại trạng thái Marmot</string>
    <string name="reset_marmot_success">Đã đặt lại trạng thái Marmot.</string>
    <string name="retry">Thử lại</string>
    <string name="route_calendar_collections">Danh sách lịch</string>
    <string name="route_calendars">Lịch</string>
    <string name="route_chess">Cờ vua</string>
    <string name="route_discover">Khám phá</string>
    <string name="route_home">Trang chủ</string>
    <string name="route_import_follows">Nhập danh sách theo dõi</string>
    <string name="route_messages">Tin nhắn</string>
    <string name="route_music_playlists">Danh sách phát</string>
    <string name="route_music_tracks">Nhạc</string>
    <string name="route_notifications">Thông báo</string>
    <string name="route_podcast_episodes">Tập phim</string>
    <string name="schedule_post_button_add">Lên lịch bài đăng</string>
    <string name="schedule_post_button_remove">Hủy lên lịch</string>
    <string name="schedule_post_warning_multi">Các bài đăng đã lên lịch có thể không được xuất bản cho đến khi bạn mở lại ứng dụng. Các bài đăng đã lên lịch của tài khoản khác sẽ không kích hoạt trong khi tài khoản này đang hoạt động. Bật luôn bật trong Cài đặt → Tùy chọn giao diện để lên lịch nền đáng tin cậy.</string>
    <string name="schedule_post_warning_single">Các bài đăng đã lên lịch có thể không được xuất bản cho đến khi bạn mở lại ứng dụng. Bật luôn bật trong Cài đặt → Tùy chọn giao diện để lên lịch nền đáng tin cậy.</string>
    <string name="scheduled_posts">Bài đăng đã lên lịch</string>
    <string name="scheduled_posts_action_send_now">Gửi ngay</string>
    <string name="scheduled_posts_at_time">%1$s · trong %2$s</string>
    <string name="scheduled_posts_at_time_past">%1$s · %2$s trước</string>
    <string name="scheduled_posts_day_tomorrow">Ngày mai</string>
    <string name="scheduled_posts_error_prefix">Lỗi: %1$s</string>
    <string name="scheduled_posts_event_id_copied">Đã sao chép ID ghi chú</string>
    <plurals name="scheduled_posts_logout_toast">
        <item quantity="other">Đã đăng xuất · Đã xóa %1$d bài đăng đã lên lịch</item>
    </plurals>
    <string name="scheduled_posts_logout_toast_zero">Đã đăng xuất</string>
    <plurals name="scheduled_posts_logout_warning">
        <item quantity="other">Bạn có %1$d bài đăng đã lên lịch chưa được đăng. Đăng xuất sẽ xóa vĩnh viễn chúng.</item>
    </plurals>
    <string name="scheduled_posts_notification_failed_title">Bài đăng theo lịch thất bại</string>
    <string name="scheduled_posts_notification_sent_title">Đã đăng bài theo lịch</string>
    <plurals name="scheduled_posts_relay_count">
        <item quantity="other">tới %1$d relay</item>
    </plurals>
    <string name="scheduled_posts_status_cancelled">Đã hủy</string>
    <string name="scheduled_posts_status_failed">Thất bại</string>
    <string name="scheduled_posts_status_pending">Đã lên lịch</string>
    <string name="scheduled_posts_status_publishing">Đang gửi…</string>
    <string name="scheduled_posts_status_sent">Đã gửi</string>
    <plurals name="scheduled_posts_subtitle_due_suffix">
        <item quantity="other"> · %1$d đến hạn trong 1 giờ</item>
    </plurals>
    <plurals name="scheduled_posts_subtitle_queued">
        <item quantity="other">%1$d trong hàng đợi</item>
    </plurals>
    <string name="search_relays_not_found_examples">Các tùy chọn tốt là:\n%1$s</string>
    <string name="search_relays_title">Relay Tìm kiếm</string>
    <string name="search_section">Relay Tìm kiếm</string>
    <string name="search_section_explainer">Danh sách relay sử dụng khi tìm kiếm nội dung hoặc người dùng. Gắn thẻ và tìm kiếm sẽ không hoạt động nếu không có tùy chọn nào. Đảm bảo chúng hỗ trợ NIP-50.</string>
    <string name="searchable_events">sự kiện có thể tìm kiếm</string>
    <string name="secret_key_copied_to_clipboard">Khóa bí mật (nsec) đã được sao chép vào clipboard</string>
    <string name="security_blocked_users_empty">Bạn chưa chặn người dùng nào.</string>
    <string name="security_filters">Bộ lọc bảo mật</string>
    <string name="security_hidden_words_empty">Không có từ ẩn. Thêm từ bên dưới để ẩn bài đăng chứa từ đó.</string>
    <string name="security_section_blocked_content">Nội dung bị chặn</string>
    <string name="security_section_filtering_preferences">Tùy chọn lọc</string>
    <string name="security_spamming_users_empty">Không có tài khoản nào bị gắn cờ là thư rác trong phiên này.</string>
    <string name="send">Gửi</string>
    <string name="send_kind0_to_local_relay_description">Gửi tất cả các sự kiện hồ sơ nhận được (kind 0) đến relay cục bộ của bạn</string>
    <string name="send_kind0_to_local_relay_title">Chuyển tiếp hồ sơ đến relay cục bộ</string>
    <string name="send_payment_cashu_balance">Có thể chi tiêu cho người nhận này: %1$s sats</string>
    <string name="send_payment_failed">Thanh toán thất bại</string>
    <string name="send_payment_onchain_txid">Giao dịch: %1$s</string>
    <string name="send_payment_paying_via">Đang thanh toán qua %1$s…</string>
    <string name="server_did_not_provide_a_url_after_uploading">Máy chủ không cung cấp URL sau khi tải lên</string>
    <string name="settings">Cài đặt</string>
    <string name="settings_muted_threads_empty">Không có luồng nào bị tắt tiếng</string>
    <string name="settings_muted_threads_title">Luồng đã tắt tiếng</string>
    <string name="share_as_image">Chia sẻ dưới dạng hình ảnh</string>
    <string name="share_as_image_url">Chia sẻ dưới dạng URL hình ảnh</string>
    <string name="share_hls_video">Tải lên HLS</string>
    <string name="share_or_save">Chia sẻ hoặc Lưu</string>
    <string name="show_messages_in_notifications_setting_description">Bao gồm tin nhắn trực tiếp và nhóm trên tab Thông báo. Tắt để chỉ giữ tin nhắn trong tab Tin nhắn.</string>
    <string name="show_messages_in_notifications_setting_title">Hiển thị tin nhắn</string>
    <string name="sign_request_rejected2">Yêu cầu ký bị từ chối</string>
    <string name="sign_request_rejected_description">Hãy đảm bảo ứng dụng ký đã cho phép giao dịch này</string>
    <string name="signer_illegal_state_exception_description">Trình ký bên ngoài trả về dữ liệu không hợp lệ cho yêu cầu. Có thể có lỗi trong Amethyst hoặc trong trình ký.</string>
    <string name="signer_not_found_exception">Không tìm thấy trình ký</string>
    <string name="signer_not_found_exception_description">Ứng dụng trình ký đã bị gỡ cài đặt? Hãy kiểm tra xem trình ký đã được cài đặt và có tài khoản này chưa. Đăng xuất và đăng nhập lại nếu ứng dụng trình ký đã thay đổi.</string>
    <string name="skip_back">Tua lại %1$d giây</string>
    <string name="skip_forward">Tua tới %1$d giây</string>
    <string name="software_apps">Ứng dụng</string>
    <string name="spam_description">Số lượng sự kiện spam đến từ relay này</string>
    <string name="spamming_users">Người spam</string>
    <string name="split_notifications_setting_description">Hiển thị hai tab thông báo — Đang theo dõi (những người bạn theo dõi) và Mọi người. Chỉ số chưa đọc sáng lên chỉ cho hoạt động từ những người bạn theo dõi.</string>
    <string name="split_notifications_setting_title">Tách thông báo theo người theo dõi</string>
    <string name="strip_metadata_description">Cố gắng xóa siêu dữ liệu riêng tư khỏi các tệp media được hỗ trợ trước khi tải lên</string>
    <string name="strip_metadata_label">Xóa siêu dữ liệu riêng tư</string>
    <string name="suggest_workouts_setting_description">Đọc bài tập đã hoàn thành từ Health Connect (Samsung Health, Google Fit, Fitbit, Garmin…) và đề xuất chia sẻ chúng dưới dạng bài đăng. Quyền truy cập chỉ được yêu cầu khi bạn kết nối.</string>
    <string name="suggest_workouts_setting_title">Đề xuất chia sẻ bài tập</string>
    <string name="system">Hệ thống</string>
    <string name="theme">Giao diện</string>
    <string name="theme_description">Giao diện Tối, Sáng hoặc Theo hệ thống</string>
    <string name="this_message_will_disappear_in">Tin nhắn này sẽ biến mất sau %1$s</string>
    <plurals name="thread_collapsed_reply_count">
        <item quantity="other">+%1$d\ntrả lời</item>
    </plurals>
    <string name="today">Hôm nay</string>
    <string name="tor_custom">Tùy chỉnh</string>
    <string name="tor_custom_explainer">Tự thiết lập của riêng bạn</string>
    <string name="tor_default">Mặc định</string>
    <string name="tor_default_explainer">Ẩn địa chỉ IP của bạn khỏi các relay ngẫu nhiên</string>
    <string name="tor_full_privacy">Toàn quyền riêng tư</string>
    <string name="tor_full_privacy_explainer">Ẩn địa chỉ IP của bạn trong tất cả kết nối</string>
    <string name="tor_internal">Nội bộ</string>
    <string name="tor_off">Tắt</string>
    <string name="tor_preset">Cài đặt trước Tor/Quyền riêng tư</string>
    <string name="tor_preset_explainer">Thay đổi nhanh tất cả cài đặt bên dưới</string>
    <string name="tor_small_payloads">Tất cả trừ Media</string>
    <string name="tor_small_payloads_explainer">Ẩn địa chỉ IP của bạn khỏi mọi thứ, trừ hình ảnh và video</string>
    <string name="tor_use_dm_relays">Relay DM</string>
    <string name="tor_use_dm_relays_explainer">Buộc Tor gửi và nhận DM</string>
    <string name="tor_use_images">Hình ảnh</string>
    <string name="tor_use_images_explainer">Buộc Tor khi tải hình ảnh</string>
    <string name="tor_use_media_uploads">Tải lên nội dung</string>
    <string name="tor_use_media_uploads_explainer">Buộc Tor khi tải lên nội dung</string>
    <string name="tor_use_money_operations">Giao dịch tiền tệ</string>
    <string name="tor_use_money_operations_explainer">Buộc Tor cho zap, Lightning và chuyển Cashu</string>
    <string name="tor_use_new_relays">Relay không tin cậy</string>
    <string name="tor_use_new_relays_explainer">Buộc Tor trên các relay outbox/inbox</string>
    <string name="tor_use_nip05_verification">Xác minh địa chỉ Nostr</string>
    <string name="tor_use_nip05_verification_explainer">Buộc Tor khi xác minh địa chỉ NIP-05</string>
    <string name="tor_use_onion_address">Url/Relay Onion</string>
    <string name="tor_use_onion_address_explainer">Sử dụng Tor cho bất kỳ url .onion nào</string>
    <string name="tor_use_profile_pictures">Ảnh hồ sơ</string>
    <string name="tor_use_profile_pictures_explainer">Buộc Tor khi tải ảnh hồ sơ</string>
    <string name="tor_use_trusted_relays">Relay tin cậy</string>
    <string name="tor_use_trusted_relays_explainer">Buộc Tor trên tất cả relay trong danh sách của bạn</string>
    <string name="tor_use_url_previews">Xem trước URL</string>
    <string name="tor_use_url_previews_explainer">Buộc Tor khi tải xem trước url</string>
    <string name="tor_use_videos">Video</string>
    <string name="tor_use_videos_explainer">Buộc Tor khi tải video</string>
    <string name="tor_when_needed">Cơ bản</string>
    <string name="tor_when_needed_explainer">Sử dụng Tor khi máy chủ yêu cầu</string>
    <string name="torrent_failure">Không thể mở tệp</string>
    <string name="torrent_no_apps">Không có ứng dụng torrent nào được cài đặt để mở và tải tệp.</string>
    <string name="torrent_no_info">Sự kiện không có đủ thông tin để tạo liên kết magnet</string>
    <string name="tracked_broadcasts_setting_description">Sử dụng trình phát sóng có theo dõi khi gửi sự kiện. Hiển thị tiến trình trực tiếp và trạng thái từng relay trong khi phát sóng.</string>
    <string name="tracked_broadcasts_setting_title">Phát sóng có theo dõi</string>
    <string name="translate_to">Dịch Sang</string>
    <string name="translate_to_description">Chọn ngôn ngữ để dịch nội dung vào.</string>
    <string name="translations">Bản dịch</string>
    <string name="trusted_section">Relay Đáng tin cậy</string>
    <string name="trusted_section_explainer">Các relay bạn tin tưởng và không cần kết nối qua Tor</string>
    <string name="ui_feature_set_type_complete">Đầy đủ</string>
    <string name="ui_feature_set_type_performance">Hiệu năng</string>
    <string name="ui_feature_set_type_simplified">Đơn giản</string>
    <string name="ui_preferences">Tùy chỉnh giao diện</string>
    <string name="ui_style">Chế độ giao diện</string>
    <string name="ui_style_description">Chọn kiểu bài đăng</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error">Không thể tạo hóa đơn Lightning trước khi gửi zap. Ví Lightning của người nhận gửi thông báo lỗi sau: %1$s</string>
    <string name="unable_to_share_image">Không thể chia sẻ hình ảnh, vui lòng thử lại sau…</string>
    <string name="unable_to_share_video">Không thể chia sẻ video, vui lòng thử lại sau…</string>
    <string name="unauthorized_exception">Giải mã không được phép</string>
    <string name="unauthorized_exception_description">Trình ký không cho phép giải mã cần thiết cho thao tác này. Hãy bật giải mã NIP-44 trong ứng dụng ký của bạn rồi thử lại</string>
    <string name="unfollow">Bỏ theo dõi</string>
    <string name="unpin_conversation">Bỏ ghim</string>
    <string name="unpin_from_profile">Bỏ ghim khỏi Hồ sơ</string>
    <string name="upload_cancelled">Đã hủy tải lên</string>
    <string name="upload_error_title">Lỗi tải lên</string>
    <string name="upload_error_voice_message_exception">Tải lên giọng nói thất bại: %1$s</string>
    <string name="upload_error_voice_message_failed">Không thể tải lên tin nhắn thoại</string>
    <string name="upload_error_voice_message_nip95_not_supported">NIP-95 chưa được hỗ trợ cho tin nhắn thoại</string>
    <string name="uptime">%1$d% thời gian hoạt động</string>
    <string name="use_internal_tor">Bật công cụ Tor</string>
    <string name="use_internal_tor_explainer">Sử dụng phiên bản nội bộ hoặc Orbot</string>
    <string name="user_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Người dùng chưa thiết lập địa chỉ Lightning để nhận sats</string>
    <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Người dùng %1$s chưa cài đặt địa chỉ Lightning để nhận sats</string>
    <string name="vanish_history">Lịch sử xóa</string>
    <string name="vanish_request_sent">Đã gửi yêu cầu xóa</string>
    <string name="video_codec_h265_description">Chất lượng tốt hơn với kích thước tệp nhỏ hơn nhưng không phải tất cả thiết bị đều hỗ trợ phát lại H.265.</string>
    <string name="video_codec_h265_label">Sử dụng Codec H.265/HEVC</string>
    <string name="video_download_has_started_toast">Đang tải video xuống…</string>
    <string name="video_player_settings">Nút Trình phát Video</string>
    <string name="video_saved_to_the_gallery">Video đã được lưu vào thư viện video của điện thoại</string>
    <string name="voice_post">Bài đăng giọng nói</string>
    <string name="voice_preset_deep">Trầm</string>
    <string name="voice_preset_high">Cao</string>
    <string name="voice_preset_neutral">Trung tính</string>
    <string name="voice_preset_none">Không có</string>
    <string name="voice_reply">Trả lời giọng nói</string>
    <string name="wallet">Ví</string>
    <string name="wallet_add_cashu_title">Ví Cashu (NIP-60)</string>
    <string name="wallet_connect_pay_invoice_error_error">Nhà cung cấp kết nối ví của bạn trả về lỗi sau: %1$s</string>
    <string name="wallet_edit_cashu_title">Chỉnh sửa mint</string>
    <string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_explainer">Hiển thị thông báo cảnh báo khi bài đăng hoặc hồ sơ có báo cáo từ những người bạn theo dõi</string>
    <string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows_title">Cảnh báo khi có báo cáo</string>
    <string name="web_bookmark_add_title">Thêm dấu trang web</string>
    <string name="web_bookmark_edit_title">Chỉnh sửa dấu trang web</string>
    <string name="web_bookmarks">Dấu trang web</string>
    <string name="what_s_on_your_mind">Bạn đang nghĩ gì?</string>
    <string name="workouts">Bài tập</string>
    <string name="write_a_message">Viết tin nhắn…</string>
    <string name="write_to_relay">Ghi vào Relay</string>
    <string name="write_to_relay_description">Lượng dữ liệu tính bằng byte đã được gửi đến relay này, bao gồm các bộ lọc và sự kiện</string>
    <string name="block_hide_user"><![CDATA[Chặn &amp; Ẩn người dùng]]></string>
    <string name="rename">Đổi tên</string>
    <string name="save">Lưu</string>
    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Không thể phân giải %1$s. Hãy kiểm tra xem bạn có kết nối mạng, máy chủ có hoạt động và địa chỉ Lightning %2$s có đúng không.\n\nNgoại lệ: %3$s</string>
    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup_with_user">Lỗi phân tích JSON từ lần lấy hóa đơn của %1$s. Hãy kiểm tra cài đặt Lightning của người dùng</string>
    <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Dịch vụ Lightning của người nhận tại %1$s không khả dụng. Địa chỉ này được tính từ địa chỉ Lightning "%2$s". Lỗi: %3$s. Hãy kiểm tra xem máy chủ có hoạt động và địa chỉ Lightning có đúng không</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json_with_user">Không thể tạo hóa đơn Lightning từ %1$s: Không tìm thấy phần tử pr trong JSON kết quả.</string>
    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error_with_user">Không thể tạo hóa đơn Lightning. Thông báo từ %1$s: %2$s</string>
    <!-- cordn: groups delivered by an MCP coordinator rather than by relays.
         The exposure strings state what the coordinator operator learns; see
         spec/00.md §8 and quartz/plans/2026-09-17-cordn-interop.md. -->
    <!-- cordn entries in the settings catalog and the Messages chat-type
         list. Here rather than in amethyst/res because both screens read
         them through Res. -->
    <!-- cordn strings on screens main migrated to Res: the shared inbox row
         and the new-conversation picker. -->
    <!-- cordn device migration (spec/applications/multi-device.md §9/§11), as a
         one-shot handoff rather than continuous sync. The exposure strings say
         what leaves the device; the fork strings say why the old phone stops. -->
    <!-- Browser pill (redesign prototypes, see amethyst/plans/2026-09-26-browser-ui-review.md) -->
</resources>
